ПОДТВЕРЖДЕН на Чешском - Чешский перевод

• potvrzen
• potvrzena
• potvrzeny
• potvrzeno

Примеры использования Подтвержден на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Код подтвержден.
Kód potvrzen.

Контакт подтвержден.
Kontakt potvrzen.

Код подтвержден.
Kódy potvrzeny.

Пользователь подтвержден.
Identifikace potvrzena.

Пилот подтвержден.
Pilot potvrzen.

Скан сетчатки подтвержден.
Sken sítnice potvrzen.

Пароль подтвержден.
Heslo potvrzeno.

Визуальный контакт подтвержден.
Vizuálně potvrzeno.

Приказ подтвержден.
Příkaz potvrzen.

След пришельца подтвержден.
Nelidské stopy potvrzeny!

Анализ подтвержден.
Analýza potvrzena.

Последний набор подтвержден.
Poslední soubor potvrzen.

Заказ подтвержден.
Objednání potvrzeno.

Запуск зонда подтвержден.
Vypuštění sondy potvrzeno.

Заказ подтвержден.
Objednávka potvrzena.

Сэр, красный код подтвержден.
Pane, červený kód potvrzen.

Подщет подтвержден, сэр.
Vědecký důstojník výpočet potvrdil, pane.

Да, диагноз подтвержден.
No jo, diagnóza potvrzena.

Доступ к пурпурным файлам подтвержден.
Vstup do purpurových souborů potvrzen.

Контакт Дельта, подтвержден курс-- 2.
Kontakt Delta potvrzen na souřadnicích 0-0-2.

Он был подтвержден в этом положении в январе 2007 года.
Ve funkci byl potvrzen v červnu 2007.

Ваш приказ об атаке был подтвержден двумя людьми.
Váš rozkaz k útoku byl potvrzen. NMCC tady Lasseter.

Согласно правилам, приказ атаковать должен быть подтвержден.
Podle zásady dvou hlasů, musí být váš rozkaz potvrzen.

Когда субъект был подтвержден, надо было действовать быстро.
Jakmile byl subjekt potvrzen, museli jsme rychle jednat.

Цианид подтвержден как причина смерти во всех трех случаях.
Kyanid byl potvrzen jako příčina smrti u- všech tří případů.

Это контракт подписан, подтвержден и заверен у нотариуса.
Ta smlouva je signovaná, kontrasignovaná a notářsky ověřená.

Приказ о встрече с полковником был подтвержден, как ты знаешь.
A rozkazy na setkání s plukovníkem byly potvrzeny, jak víte.

В 2016 году уровень качества был подтвержден сертификатом ГОСТ ИСО 9001- 2015.
V roce 2016 byla úroveň kvality potvrzena certifikátem GOST ISO 9001-2015.

Любые дополнительные кровати предоставляются по запросу и должен быть подтвержден отелем.
Přistýlky a postýlky jsou na vyžádání a musejí být potvrzeny hotelem.

Брак был впоследствии подтвержден папой Иннокентием VIII 15 февраля 1492 года.
Toto manželství bylo následně 15. února 1492 schváleno i papežem Inocencem VIII.