POTVRZENO на Русском - Русский перевод

• подтверждено
• подтверждение
• подтверждаю
• подтверждены
• подтвердили
• подтверждения

Примеры использования Potvrzeno на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Potvrzeno, pane.
Подтверждено, сэр.

Gumbo potvrzeno.".
Гамбо подтверждено".

Potvrzeno, kapitáne.
Подтверждено, капитан.

Spojení potvrzeno!
Подтверждаю соединение!

Potvrzeno. Ale není uvedeno číslo!
Подтверждаю, но номера нет!

CAS práce( bude potvrzeno).
CAS работает( должны быть подтверждены).

Potvrzeno, máme tu narušení.
Подтверждаю- у нас есть нарушение.

Nastavení objektů práce( bude potvrzeno).
Объектов работы( должны быть подтверждены).

Máme potvrzeno šest únosců.
Это было подтверждено 6 похитителей.

Stavební práce Projekt popis( bude potvrzeno).
Проектные работы описание( должны быть подтверждены).

Potvrzeno. Opakuji. Poslat okamžitě vůz!
Подтверждаю, немедленно нужна машина!

Davide, mám potvrzeno, že Černěgin žije.
Дэвид, есть подтверждение, что Чернегин жив.

Potvrzeno, že došlo k zatčení v případu Pianisty.
Подтвердили, что по делу Пианиста был совершен арест.

Toto podezření nebylo potvrzeno ani vyvráceno.
Сведения эти не были ни подтверждены, ни опровергнуты.

Máme potvrzeno, že jsou jen dva střelci.
У нас есть подтверждение- стрелков только двое.

Ale neudělají nic, dokud nebude potvrzeno, že Grimes má ten seznam.
Но они будут сидеть тихо, пока не будет подтверждения, что список у Граймса.

Máme potvrzeno, že Sophia je v druhém autobusu.
Есть подтверждение- София во втором автобусе.

Bylo to stanoveno lékařským vyšetřením a potvrzeno zprávou, která je přiložena k aktům.
Это установлено экспертизой и подтверждено заключением, которое подшито к делу.

Máme potvrzeno, že na papíru je hodně krve.
Также нам подтвердили, что на бумаге очень много крови.

Je potvrzeno, že Edward Snowden nastoupil do letadla z Hong Kongu do Moskvy.
Есть подтверждение, что Сноуден вылетел из Гонконга в Москву.

Nikdy nebylo potvrzeno, že se tohle stalo… dokud neřeknu jinak.
Это никогда не было подтверждено, что это то, что случилось.

Potvrzeno několik jednotek, mířících k hlášené aktivitě v Marine Way 1215.
Подтверждаю несколько нарядов на пути по сообщению о деятельности на 1215 Марина Вэй.

Poté, co bylo potvrzeno, zpoždění bylo možné souhlasila komentovat.
После того, как было подтверждено, что задержка была возможно она согласилась рассказывают.

Potvrzeno přeprogramování černého rytíře. Levá laterální slabost a nestabilita na zítra.
Подтверждаю перепрограммирование Черного РЫцаря на левую боковую слабость и неусточивость на завтра.

Máme potvrzeno, že Anubis má základnu na Tartaru.
Нам подтвердили, что Анубис имеет базу на Тартаусе.

Máme potvrzeno, že ta oranžová mikina patří Noahovi.
Мы имеем подтверждение, что оранжевая толстовка принадлежит Ноаху.

Máme potvrzeno zabití jedné osoby, a zohavený dobytek.
Подтверждены убийство одного человека и увечья у домашнего скота.

Mám potvrzeno, že Nolan Ross ukrývá program Carrion někde ve firmě.
Есть подтверждение о том, что Нолан Росс прячет программу где-то в компании.

Máme potvrzeno, že Margot Al-Harazi ovládá šest amerických dronů.
Есть подтверждение, что Марго Аль- Харази взяла под свой контроль 6 беспилотников США.

Bylo potvrzeno, že tělo vyneseno z klubu skutečně patří našemu rodákovi Damonu Booneovi.
Было подтверждено что тело выброшенное из двери принадлежит Деймону Буни.

Как использовать "potvrzeno" в предложении

Další články k tématu:Potvrzeno: Prahu a Čínu spojí přímý let.

ZIP Archiv musí být vybrán v seznamu, toto je potvrzeno tím, že tlačítko pro obnovení dat obsahuje název archivu (ZIP soubor).

Ale to neměl Kramár potvrzeno. „Takže jste vyhráli!“ řekl jsem a zvedl sklenici piva k přípitku.

Zástupcem Starbucks je také potvrzeno, že aplikace po nové aktualizaci nebude ukládat uživatelská data pouze do prostého textu.

Výsledky: Dle zvolených metod zpracování dat nebylo potvrzeno omezení astmatických pacientů při provádění pohybových aktivit či sportu.

V Česku bylo k pondělnímu ráno potvrzeno 298 případů nákazy Covidem-19.

Je zde cítit chemický zápach, ale není nic potvrzeno. 22.10 - Prošlo se kolem Mírového náměstí bez incidentu a dále je pochod Hrnčířskou ulicí.

Její zapůjčení bylo potvrzeno na tři měsíce.

De Gaulleovo stanovisko bylo potvrzeno i společnou československo-francouzskou deklarací z 22.

Přes to vše, co odborná veřejnost ví a je potvrzeno v praxi, je mnoho ekologických aktivistů, kteří říkají opak a laickou veřejnost ovlivní tak, že nikdo nic nikde nechce.