Примеры использования Подтверждаю на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да, подтверждаю.
Jo, potvrzuju.Подтверждаю, сэр.
Контакт подтверждаю.
Подтверждаю, сэр.
Нападение подтверждаю.
Zásah potvrzen.Подтверждаю похищение.
Potvrzuji únos.Дейстром, подтверждаю.
Daystrom potvrzen.Подтверждаю, прием.
Potvrzuji, přepínám.Мостик. Прием подтверждаю.
Подтверждаю соединение!
Spojení potvrzeno!Всем службам, подтверждаю… ДЖЕКПОТ.
Všem stanicím, JACKPOT potvrzen.Подтверждаю, капитан.
Potvrzuji, kapitáne.Да, подтверждаю, без сомнения точно реален.
Jo, potvrzuju, vážně fakt skutečnej.Подтверждаю, полковник.
Potvrzuji plukovníku.Подтверждаю трех погибших.
Подтверждаю, Каменный Орел.
Potvrzuji, Kamenný Orle.Подтверждаю крах программы.
Potvrzení kolapsu programu.Подтверждаю: взрывчатки нет.
Potvrzeno. Žádné zařízení.Подтверждаю. 1000 метров. 500.
Potvrzuji. 1000 metrů. 500.Подтверждаю, но номера нет!
Potvrzeno. Ale není uvedeno číslo!Подтверждаю- у нас есть нарушение.
Potvrzeno, máme tu narušení.Подтверждаю, это один из наших.
Potvrzuji, je to jeden z našich.Подтверждаю, немедленно нужна машина!
Potvrzeno. Opakuji. Poslat okamžitě vůz!Подтверждаю, этот человек был убит.
To potvrzuje, že Joe Willis byl zavražděn.Подтверждаю, Семь Танго Семь, вы чисты.
Potvrzeno, Seven Tango Seven, můžete přistávat.Подтверждаю что Матео в пассажирской стороне.
Potvrzuju, že Mateo sedí na sedadle spolujezdce.Подтверждаю и полностью поддерживаю то, что было сказано.
Potvrzuji a plně podporuji to, co bylo řečeno.Подтверждаю: на борту нет ни одного живого террориста.
Potvrzuji: Na palubě není ani jeden živý terorista.Подтверждаю несколько нарядов на пути по сообщению о деятельности на 1215 Марина Вэй.
Potvrzeno několik jednotek, mířících k hlášené aktivitě v Marine Way 1215.Подтверждаю перепрограммирование Черного РЫцаря на левую боковую слабость и неусточивость на завтра.
Potvrzeno přeprogramování černého rytíře. Levá laterální slabost a nestabilita na zítra.
