Примеры использования Právě jsem slyšel на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Právě jsem slyšel zvuk.
Michael, právě jsem slyšela.
Právě jsem slyšel Scotta.
Я только что слышал Скотта.Poslouchejte mě právě jsem slyšel mámu a tátu.
Послушайте одну минуту. я только что слышал маму и папу.Právě jsem slyšel od C.P.D.
У меня новости от полиции.Nerad nesu špatné zprávy, ale právě jsem slyšel z rádia, že Kuviřina armáda zničila koleje.
Не хочу приносить плохие известия, но я только что услышал по радио, Právě jsem slyšel Hodginse.
Я только что слышал Ходжинса.Look, Stan, právě jsem slyšel nějaké novinky.
Слушай, Стэн, только что услышал кое-какие новости.Právě jsem slyšel o McNeilových.
Я только узнал о МакНилах.Moje milovaná Chae-min, právě jsem slyšel v telefonu tvůj hlas ale už teď mi chybíš.
Моей возлюбленной, Ча Мин, Я только что слышал твой голос по телефону Но уже соскучился.Právě jsem slyšel své jméno.
Я только, что услышал свое имя.Pane, právě jsem slyšela o Nině Sharpové.
Сэр, я только что узнала о Нине Шарп.Právě jsem slyšela o Eckliem.
Я только что услышала об Эккли.Petere, právě jsem slyšel nejlepší zprávu!
Питер, я только что услышал лучшую новость!Právě jsem slyšel, co se stalo Julii.
Только услышал о Джулии.Právě jsem slyšel o Camille Thibideaux.
Только узнал о Камилле Тибидо.Právě jsem slyšela tu novinu.
Я только что услышала замечательную новость.Právě jsem slyšel v rádiu nějakého chlápka ze San Diega.
Я просто слышал по радио парня из Сан- Диего.Právě jsem slyšela, jak jí varlata pleskla o vodu.
Я только что слышала, как ее шары окунулись в воду.Právě jsem slyšel, že někdo prošel trhlinou.
Только что узнал, Právě jsem slyšela skvělý drb o Nicholasi Deeringovi.
Я недавно слышала лучшую сплетню о Николасе Диринге.Právě jsem slyšel, že oficiálně převezmu tvou práci.
Právě jsem slyšel přes vysílačku, že čapli tu vaši holku.
Только что услышал по радио, Právě jsem slyšela jednoho s těch fašistů udělat vtip o gayoch.
Я только что услышала, как один из тех рассистов пошутил про геев.Právě jsem slyšel od matky, že jsi narukoval.
Мне только что сказала мама, Právě jsem slyšel jeho hlas z telefonu, co tady nechala Chloe O'Brianová.
Я только что слышал его голос на записи оставленной Хлоей О' Брайан.Právě jsem slyšel, že Honda vydala super nový vůz s názvem Honda Fit.
Кто-то только что сказал мне, Právě jsem slyšel od kurátorů, že se rozhodli vyhovět vašemu požadavku a propustit vás.
Я получил известия из комиссии по досрочному освобождению. Они решили удовлетворить ваше прошение и освободить вас досрочно.Právě jsem slyšel, že Diane navrhne fúzi s Florrick/Agos, pokud získá řídící pozici.
Я только что узнал, A právě jsem slyšel, jak otec Dan použil slovo nemožné, když jsem se ho zeptal, zda bych mohl využít katedrálu v sobotu.
И я только что услышал от отца Дэна" невозможно", когда спросил, можно ли провести церемонию в соборе в субботу.
