PRACOVAT TADY на Русском - Русский перевод

работать здесь
pracovat tady
dělat tady
tady pracuju
работать тут
tady pracovat
поработать здесь
pracovat tady

Примеры использования Pracovat tady на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pracovat tady?
Работаю здесь?
Chceš pracovat tady?
Хочешь работать здесь?
Hej, vždycky můžeš pracovat tady.
Эй, ты всегда можешь работать здесь.
Chce pracovat tady.
Он хочет работать здесь.
Můžu pro vás pracovat tady.
Позволь работать здесь.
Můžeš pracovat tady, když budeš chtít.
Если хочешь, то можешь работать здесь.
Proč nemůžeš pracovat tady?
Почему ты не можешь работать здесь?
Budete pracovat tady.
Вы будете работать здесь.
Ne, ne, to je okej. Já můžu pracovat tady.
Ови, ови, ха то йамы ма доукеьеи.
Měl bys pracovat tady.
Устройся сюда работать.
Pracovat tady, není její první špatná volba.
Работа здесь- не самое плохое ее решение.
Než začal pracovat tady.
A jste si jistá, že jsem prověřen, abych mohl pracovat tady?
Вы уверены, что мне можно работать здесь?
Budeme dnes pracovat tady.
Ћы работаем сегодн€ там.
Říkala jsem si, že byste mohla chvíli pracovat tady.
Видишь ли… Я подумала, что ты могла бы поработать здесь.
Mohl bych pracovat tady?
Можно мне поработать здесь?
Nikdy bych si nepomyslel, že budu muset pracovat tady!
Никогда бы не подумал, что буду работать здесь!
Myslím, pracovat tady.
Я имею в виду, здесь работать.
A pak se může vrátit a pracovat tady.
Он мог бы потом снова работать с нами.
Jaké to bylo… pracovat tady na farmě?
Каково это было, работать тут на ферме?
Teď když máš všechny své peníze, nemusíš pracovat tady.
Теперь у тебя есть деньги, тебе не нужно работать здесь.
Proč chcete pracovat tady?
Зачем вы пришли работать сюда?
Někdo jim řekl, že odešla z nemocnice, aby mohla pracovat tady.
Кто-то сказал им, что она ушла из медсестер, чтобы работать здесь.
Takže budeš pracovat tady, ne-- ne v FBI.
То есть, ты собираешься работать здесь, а не… не в ФБР.
Spenci, musím říct, že by mě nenapadlo, že budeš pracovat tady.
Спенс, никогда бы не подумал, что ты будешь работать в таком месте.
Ale opravdu chci pracovat tady.
Но мне действительно хочется работать здесь.
Vždycky jsem chtěla pracovat tady, ale nejdřív jsem se musela zavést.
Я всегда хотела работать здесь, но сначала пришлось… подготовиться.
Nepovolujeme lidem s historií duševních chorob pracovat tady z dobrýho důvodu.
Мы не позволяем людям с документированной историей психических заболеваний работать здесь не просто так.
Tak, Kenny, jak se ti líbí pracovat tady v Jefferson Davisově škole?
Итак, Кенни. Как тебе нравится работать здесь в Джефферсон Дэвис?
No, pak budeme muset pracovat tady.
Ну, тогда мы будем работать тут.
Результатов: 54, Время: 0.1716

Как использовать "pracovat tady" в предложении

Od: jh11Datum: 12.09.13 17:26odpovědět Povinnost pracovat tady existovala za komunistů, protože z prostředků pracujících se vše dotovalo.
I když nás Bůh učí žít a pracovat tady a teď.
Klára - S tou hotelovkou bych měla šanci pracovat tady v lázních nebo ve Stromě života třeba na recepci.
Nicméně, pravidlo je: čím lepší věc, tak je lepší pracovat tady.
Neodoláme a jdeme si je alespoň kousek prohlédnout: Pracovat tady jako horník v době, kdy byly jedinými nástroji kladívko, majzlík a kolečko muselo být neuvěřitelně náročné.
Pracovníci ze které země podle Vás nejvíce využívají studia na českých školách, aby se zde pak mohli dlouhodobě usadit a pracovat tady?
Já jsem nejprve po škole začal pracovat tady, tehdy to byl ještě Českomoravský fotbalový svaz, byl jsem v úseku registrací a řešil jsem mezinárodní přestupy.
Jakub Markovič má velkou budoucnost, ale otázkou zůstává, jestli s ním pracovat tady nebo aby někde pravidelně chytal.
Věřím, že většina z nich by určitě chtěla pracovat tady na Moravě, ale pořád převládá dojem, že v Praze jsou pro filmaře lepší podmínky.
Pokud někdo dostane pracovní povolení v Polsku, tak nemá co pracovat tady.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский