Примеры использования Prize на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Oceněno cenou Stirling Prize.
Nobel Prize in Physics 1976 Archivováno 7.
Bylo nominováno na Mercury Prize.
Также был номинирован на Mercury Prize.Nobel Prize in Physics 1990 Archivováno 26.
Нобелевская премия по физике 1990 Архивировано 26 ноября 2005 года.Hej, JR, vyhrál jsi TED Prize 2011.
Люди также переводят
Během své služby v izraelské armádě mu byla udělena Israel Defense Prize.
Во время своей службы вместе с сослуживцами был удостоен премии безопасности Израиля.Tříska ze stěžně lodi Yankee Prize, kterou zasáhla yankeeská koule.
Щепка… с мачты судна под названием Yankee Prize, в которую попало ядро янки.Album bylo nominováno na Mercury Prize.
Альбом был номинирован на Mercury Prize.Vydali několik garantovaným prize Turnaje od pátku až do neděle potěšit členy své stránky.
Они установили несколько гарантированный приз турниры с пятницы до воскресенья, чтобы радовать членов своей территории.Budou uděleny s množstvím balíků prize 16.000 dolar.
Orchestr každoročně účinkuje na předávání Nobelovýchcen a předávání Polar Music Prize.
Здесь происходят церемония награждения Нобелевской премии иежегодное вручение музыкальных премий Polar Music Prize.Budou uděleny s množstvím balíků prize 16.000 dolar.
Они будут награждены призовой суммы пакета$ 16, 000.Mercury Prize, dříve Mercury Music Prize, je hudební ocenění udělované každoročně nejlepšímu britskému nebo irskému albu.
Mercury Prize- ежегодная музыкальная премия, присуждаемая за лучший альбом Великобритании и Ирландии.V roce 2014 bylo nominováno na Mercury Prize.
За него он был номинирован на Mercury Prize в 2012 году.Poté, co album získalo Mercury Prize vyšplhalo se na 13. místo se 13 527 prodanými kopiemi.
После выигрыша Mercury Prize альбом приобрел большую популярность и достиг 13 позиции в английском чарте, а продажи составили 13 527 копий.V roce 1997bylo Coming Up nominováno na Mercury Prize.
Severní pól taje, a loňský vítěz TED Prize řekl, že všichni tloustneme.
Арктика тает, и, по словам последнего обладателя премии TED, мы все становимся толстыми.V roce 2003 byla oceněnamírovou cenou Niwano Niwano Peace Prize.
Премия мира Нивано Премия фонда мира Нивано;англ. Niwano Peace Prize.Použijte svůj prize money na upgrade vaše auto, koupit vstup do nových závodů a na nákup nových vozů pro závod s. Ovládání: šipkami řídit.
Используйте свой приз деньги, чтобы модернизировать ваш автомобиль, купить запись в новых рас и приобрести новые автомобили в гонке с. Управление: стрелки, чтобы двигаться.Album bylo nominováno na hudební ocenění Polaris Music Prize v roce 2010.
За этот альбом группа стала лауреатом канадской премии Polaris Music Prize 2013 года.Skupina byla za své album„ Home“ nominována na cenu Mercury Prize v roce 2013 a v minulosti již obdržela několik ocenění včetně BRIT Award a MOBO Awards za nejlepší album.
Они были номинированы на премию Mercury Prize в 2013 году, и выиграли несколько наград, включая BRIT Awards, и премию Mobo за лучший альбом.Proto jsem ráda, že můj projev na Food Prize Lunch napíšete vy.
Поэтому я рада,что мое выступление на обеде в рамках Всемирной продовольственной премии, будешь писать ты.Roku 1938 obdržel britskou literárnícenu James Tait Black Memorial Prize.
В 1942 году она была удостоена древнейший литературной премиейБритании James Tait Black Memorial Prize.Července 2013 bylo album zahrnuto doužšího výběru na cenu Polaris Music Prize, která oceňuje nejlepší kanadská alba roku.
Июня 2012 года альбом был включен в лонглист номинаций на канадскуюмузыкальную премию 2012 Polaris Music Prize, и позднее включен в шортлист 10 лучших номинантов 17 июля.První knihou pro starší byla publikace Smrtelné stroje za nižzískal cenu Nestlé Smarties Book Prize.
Пять месяцев спустя книга получила свою первую награду-Nestlé Smarties Book Prize.Cena Dannieho Heinemana za astrofyziku, anglicky Dannie Heineman Prize for Astrophysics, je ocenění udělované každý rok Americkou astronomickou společností a Americkým ústavem fyziky za úspěchy v oblasti astrofyziky.
Пре́мия Дэ́нни Ха́йнемана в о́бласти астрофи́зики( англ. Dannie Heineman Prize for Astrohysics)- премия, ежегодно присуждаемая Американским астрономическим обществом совместно с Американским институтом физики.Club Titan Poker překvapuje každý hráč se svými velkými garantovanými prize turnajích.
Клуб Titan Poker удивляет каждого игрока с их большими гарантированными призовыми турнирах.Týdenní Super satelitypoběží každou sobotu s 16.000 dolar prize balíček, který obsahuje:.
Еженедельные супер сателлитыбудут проходить каждую субботу с$ 16, 000 призовой пакет, который включает:.EBEC Final 2015 v Portu byl ohodnocen jakonejlepší portugalský projekt pro další kolo European Charlemagne Youth Prize.
Сегодня. EBEC Final 2015 в Порто, был признанлучшим проектом Португалии по мнению European Charlemagne Youth Prize.Obraz je kokpit z bojeprůmysl japonsko tohoto zákona kolektory největší prize v Číně.
Картина кабине борьбыпромышленности Японии этот законопроект коллекционеров наибольший приз в Китае.
