RÁMEČEK на Русском - Русский перевод

• рамку
• фрейм
• врезку
• рамка
• обрамление
• кадр

Примеры использования Rámeček на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můj rámeček!
Моя рамка!

Rámeček klávesy.
Рамка вокруг клавиш.

Přidat rámeček.
Добавить рамку.

Rámeček byl vystřihnut.
Рамку вырезали.

Potřebuju rámeček.
Нужна рамка.

Vyberte rámeček a zvolte bílou barvu.
Выделяю фрейм и выбираю белый цвет.

Odstranit rámeček.
Удалить рамку.

Spodní obdélník převedu na textový rámeček.
Я преобразую прямоугольник снизу в текстовый фрейм.

Jaký je rámeček?
Какое обрамление?

Tento obdélník převedu na Textový rámeček.
Я хочу преобразовать этот прямоугольник в текстовый фрейм.

Nechcete rámeček?
Вам нужна рамка?

Kreslit rámeček okolo načítaných obrázků.
Рисовать рамку вокруг изображений, загруженных не полностью.

Text: Smazat rámeček.
Текст: Удалить врезку.

Upřímně mám usmažený mozek, ale mám rámeček.
Честно говоря, мой мозг горит, но теперь есть обрамление.

Můžeme udělat rámeček na fotky?
Мы можем сделать рамку для картинки?

Vysoce lesklý rámeček s nejnovějším designem Posuvné sprchové dveře s levnou cenou.
Высокий глянцевый обрамленный новейший дизайн Раздвижная душевая дверь с дешевой ценой.

Text: Vytvořit rámeček.
Текст: Создать врезку.

Dám na to pěkný rámeček, protože Nina takový má.
Я вставлю ее в красивую рамку, у Нины есть хорошая рамка.

Ó, rozbili můj rámeček.
Ох, они пробили мою рамку.

Uklízečka rozbila rámeček, tak ho nechávám spravit. Ale to on neví.
Уборщица разбила рамку, она в Но он ведь этого не знает.

Text: Přesunout rámeček.
Текст: Переместить врезку.

To znamená, že je rámeček třeba roztáhnout, aby pojal veškerý text.
Это означает, что мне нужно растянуть фрейм, чтобы увидеть весь текст.

Na tvém stole jsem viděla rámeček.
Я видела рамку на твоем столе.

Mám sehnat nový rámeček i na tenhle?
Хотите, для этой тоже найду новую рамку?

To už je tenhle tejden osmej rámeček.
Это уже восьмая рамка на этой неделе.

A prostřední textový rámeček zarovnám na střed.
Также я выровняю основной текстовый фрейм по центру.

Babi k tomu upletla rámeček.
Бабуля связала для него рамку.

Tento fotografický rámeček má vzadu kabel, který zapojíte do zásuvky.
А у этой рамки для фото сзади торчит шнур, который вы вставляете в розетку.

Nyní vyberu druhý textový rámeček a použiji na něj styl Kontaktní údaje.
Теперь я выделю другой текстовый фрейм и применю к нему стиль Contact Info.

Klikněte a přetáhněte textový rámeček na Sadu stylů a automaticky se vytvoří nová sada stylů.
Перетащите текстовый фрейм в набор стилей. Автоматически будет создан новый набор стилей.

Как использовать "rámeček" в предложении

TECEsquare kov Instalační rámeček pro WC Splachovací nádržka TECE TECEsquare kov Instal.

Facelift exteriéru probíhal pouze v rozsahu decentních změn jako je například větší znak automobilky na masce chladiče a jeho chromovaný rámeček, ale i to je vítaná změna.

Již nemusíte řešit nákup vyšívacího softwaru, jednotku pro vyšívání za desetitíce korun ani vyšívací rámeček, protože byste si chtěla semtam něco vyšít.

Pro montáž tlačítka TECEsquare z nerezové oceli je vždy nutný instalační rámeček.

K instalaci do zdi je nutné použít speciální rámeček.

Testeři jsou vyrobené výrobcem a někdy v obyčejný rámeček a někdy bez nóbl kapitáne.

Pokud chcete, aby okolo obrazu každé stránky vytištěného na jeden list papíru zůstal volný okraj, zaškrtněte políčko Tisknout rámeček. 5.

My už ji testujeme SDÍLET NA FACEBOOKU TWEETNOUT Tuto sezónu úniků si Samsung za rámeček rozhodně nedá.

Please choose a new password that rates as strong on the meter” a rámeček s nabídkou na změnu hesla…..

Rámeček, ručičky i sekundovka jsou vyrobeny z matného kovu.