ФРЕЙМ на Чешском - Чешский перевод

• rámeček
• frame
• rámec

Примеры использования Фрейм на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Печать фрейма.
Tisknout rámec.

Редактировать фрейм.
Editovat rámec.

В другом фрейме.
V jiném rámci.

М-р Фрейм, как идут дела?
Pane Frame, jak to jde?

Поиск во фрейме.
Najít v rámci.

М-р Фрейм? Вы все еще там?
Pane Frame, jste tam ještě?

Сохранить фрейм.
Uložit rámec jako.

Курсант Фрейм, сэр.
Poddůstojník Frame, pane.

М-р Фрейм, вы все еще с нами?
Pane Frame, jste tu s námi ještě?

Сведения о фрейме.
Informace o rámci.

Курсант Фрейм! Наконец то!
Poddůstojník Frame, konečně!

Сохранить& фрейм как.
Uložit& rámec jako.

Последний фрейм, твоя очередь.
Poslední hod, jsi na řadě.

Сведения о фрейме.
Zobrazit informace o rámci.

Бетти Фрейм, ассистент жертвы.
Betty Framová, asistentka oběti.

Я преобразую прямоугольник снизу в текстовый фрейм.
Spodní obdélník převedu na textový rámeček.

Выделяю фрейм и выбираю белый цвет.
Vyberte rámeček a zvolte bílou barvu.

Также я выровняю основной текстовый фрейм по центру.
A prostřední textový rámeček zarovnám na střed.

Последний фрейм, последний бросок. Бросок на чемпионство.
Poslední hra, poslední hod mistrovství.

Я хочу преобразовать этот прямоугольник в текстовый фрейм.
Tento obdélník převedu na Textový rámeček.

Ссылки в текущем фрейме страницы HTML не найдены.
V aktivním rámci aktuální HTML stránky nejsou žádné odkazy.

Теперь вставим шаблонный текст в текстовый фрейм.
Nyní můžeme vložit zástupný text do textového rámečku.

Теперь я хочу взглянуть на текстовые фреймы на страницах 2 и 3.
Nyní se chci podívat na textové rámečky na straně 2 a 3.

Сетка базовых линий используется для выравнивания текста в текстовых фреймах.
Funkce Mřížka účaří se používá k zarovnání textu v textových rámečcích.

Это означает, что мне нужно растянуть фрейм, чтобы увидеть весь текст.
To znamená, že je rámeček třeba roztáhnout, aby pojal veškerý text.

Перетащите текстовый фрейм в набор стилей. Автоматически будет создан новый набор стилей.
Klikněte a přetáhněte textový rámeček na Sadu stylů a automaticky se vytvoří nová sada stylů.

Теперь я выделю другой текстовый фрейм и применю к нему стиль Contact Info.
Nyní vyberu druhý textový rámeček a použiji na něj styl Kontaktní údaje.

Обратите внимание на пунктирную красную рамку вокруг текстового фрейма и небольшую стрелку внизу.
Všimněte si tečkované čáry kolem textového rámečku a malé šipky dole.

Этот комплект оборудования содержит четыре половины тринадцать винтов, которые будут использоваться для обеспечения фрейм верхнего корпуса.
Tento hardware kit obsahuje čtyři polovinu třináct šrouby, které budou použity k zabezpečení horní kryt rámu.

Печать фрейма Некоторые страницы могут содержать несколько фреймов. Чтобы напечатать только один фрейм, нажмите на нем и используйте эту функцию.
Vytisknout rámec Některé stránky mají více rámců. K vytisknutí pouze jednoho rámce na něj nejprve klikněte a poté použijte tuto funkci.