RAMÍNKA на Русском - Русский перевод

• вешалки
• бретельках

Примеры использования Ramínka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vašeho ramínka?
Твоей грудинки?!

Ramínka, který se dají sundat?
Вешалки, которые снимаются с крючка?

Prázdného ramínka?
Пустой вешалке?

Ramínka tenká ramínka.
Бретельки… тонкие бретельки.

Podám ti nějaká ramínka.
Я дам тебе пару вешалок.

A co italská ramínka? Máš je rád?
А плечи итальянские любишь?

To je pořádný náklad na ta malá ramínka.
Это большой груз на ее маленьких плечах.

Šroubovák a věšák na ramínka tady fakt nezafunguje.
Отвертка и вешалка для одежды здесь не помогут.

Dětský bavlněný dres na úzká ramínka.
Детское трико материал хлопок на тонких бретельках.

Myslíte že byste mohla tyhle ramínka trochu zvednout?
Как думаете, мы можем немного поднять эти бретельки?

Máš radši hedvábná nebo dřevěná ramínka?
Ты предпочитаешь шелковые или деревянные вешалки?

Třeba kousek ramínka?
Может быть, кусочек грудинки?

Jsou tu sražená ramínka, oblečení a ponožky poházené na podlaze.
Вешалки сломаны, одежда разбросана по полу.

Dětský trikot na úzká ramínka Lycra.
Детский купальник на тонких бретельках лайкра.

Černý top se zlatým lemováním, černé zářivé džíny, nízké boty… ramínka.
Черный топ с золотым украшением, черные блестящие джинсы, тонкие туфли с ремешком.

A já přesně vím, odkud tyhle ramínka jsou.
И, похоже, я знаю, откуда взялась эта вешалка.

Mám kleště a nějaká ramínka, a spojím je dohromady v jakousi lanovou pěšinku. Tak, právě jsem vytvořil nejširší lano na světě.
Я беру пару кусачек и несколько вешалок, собираю из всего этого веревочную дорогу, и у меня получается самый широкий канат в мире.

Potřebuješ se dostat dovnitř a otočit ramínka dítěte proti směru hodinových ručiček.
Тебе надо повернуть ребенка за плечи против часовой стрелки.

Když tady byl posledně, koukal na tu flašku stejně jako ty koukáš na mě, když mám na sobě ty letní šaty na ramínka.
В последний раз, когда он был здесь, Он присматривался к этой бутылке так же, как ты смотришь на меня, когда я надеваю тот сарафан на бретельках.

Měla jsi dvě hodiny zpoždění, ukradlas mi všechna ramínka a ano, jsem nalitá.
Ты опоздала на два часа, ты утащила все мои вешалки, и да, я пьяна.

Tištěné 600Ddrawstring uzavření batoh s dvojitá ramínka výrobci a dodavatelé Čína- produkty- Samteam cestování Products Co., Ltd.
Печатная 600Ddrawstring закрытия рюкзак с двойной погоны производителей и поставщиков Китая- продукция- Samteam путешествия товары Co., Ltd.

Hot Tags: tištěné 600ddrawstring uzavření batoh s dvojitá ramínka, výrobce Čína, dodavatelů Číny, vysoce kvalitní, CE certifikace, nízká cena, móda.
Hot Tags: Печатная 600ddrawstring закрытия рюкзак с двойной погоны, Китай производители, поставщики Китая, высокого качества, сертификация CE, низкая цена, мода.

Ramínko a ručník.
Вешалка и полотенце.

A já vidím tvoje ramínko od podprsenky, Oprah.
А я вижу бретельку твоего лифчика, Опра.

Je to jen prázdné ramínko z čistírny.
Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

Tohle dejte na ramínko, tohle dejte do ledničky!
Это на вешалку, это в холодильник!

Nechte to ramínko.
Оставьте бретельку.

Nechal jste na okně ramínko.
Вы оставили вешалку на окне.

Ramínko, z kterého normálně teče voda.
Откуда обычно льется вода.

Bricku, ramínko, zaseklo se.
Брик, плечики. Они застряли.

Как использовать "ramínka" в предложении

Ramínka je možné nastavit, ale nelze je odepnout. Šířka ramínek závisí na rozměru a velikosti podprsenky.

Podprsenka má vyjímatelné push-up vycpávky a odepínací silikonová ramínka.

Ramínka, výstřih a spodní lem zdobené macramé.

Zavazování za krkem, odnímatelná ramínka, díky tomu si jej perfektně přizpůsobíte svým potřebám.

Střed podprsenky a ramínka zdobí černá saténové mašlička, okraje košíčků jsou také zdobeny černou krajkou.

Pro toto prádlo je typické, že mají široká ramínka, široké propojení mezi košíčky i široké zapínání.

Ramínka jsou odepínací, s regulací délky v zadní části.

Odepínací ramínka jsou zdobeny saténovými mašlemi.

Nastavitelná ramínka, klasické zapínání a prémiová kvalita značky Triumph jsou třešničkou na dortu.

Měkce vyztužené moldované košíčky jsou potažené jemným mikrovláknem s decentní proužkou Zdobená ramínka se délkově regulují na zadní straně Nižší střed s klasickými kost..