ВЕШАЛКА на Чешском - Чешский перевод

• věšák
• ramínko
• závěsné
• stojan

Примеры использования Вешалка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Отличная вешалка.
Fajn věšák.

Вешалка говорит!
Mluvící věšák!

Я не вешалка, мсье.
Já nejsem věšák pane učiteli.

Вешалка и полотенце.
Ramínko a ručník.

Сейчас это Полезная вешалка.
Ted je to Užitečný věšák.

Я вешалка для специй.
Jsem polička na koření.

Ты выглядишь как корейская вешалка.
Vypadá jak korejský věšák.

Ты, эгоистичная вешалка для костюма.
Ty fešácký věšáku na oblek.

Я назвал это Одинокая вешалка.
Nazval jsem to Samotářský věšák.

Наша, эм, наша… вешалка для шляп.
Náš, náš… náš věšák na klobouky.

Эта вешалка уже оскорбляла мои чувства.
Tenhle věšák už mě jednou urazil.

Это у меня не просто вешалка для шляпы.
Není to jen držák na klobouky.

А что ты думешь об этом, старая вешалка?
A co si myslíš o tomhle, ty stará rašple?

Ключевые слова: вешалка, дерево, одежда.
Klíčová slova: dřevo, oblečení, věšák.

И, похоже, я знаю, откуда взялась эта вешалка.
A já přesně vím, odkud tyhle ramínka jsou.

Отвертка и вешалка для одежды здесь не помогут.
Šroubovák a věšák na ramínka tady fakt nezafunguje.

Запланировано рама для быстрого позиционирования вешалка стержня.
Drážkovaný rám pro snadné umístění závěsné tyče.

И позвольте мне сказать вам, вешалка для полотенец не выдержит ваш вес.
A to vám řeknu, stojan na ručníky vaši váhu neudrží.

Ага, ну… не очень весело, когда тебя называют" бритвоспинный"… или" вешалка".
Jo, no, to… Není žádná sranda, když ti říkají" ostrej hrb"… nebo" věšák.

Закрытие двух пресс кнопки и повешенных универсальный вешалка крючок, сделанные пластика.
Uzavření dvou tisk tlačítek a pověšen univerzální závěs hák plastová.

Окей, наши пальто повесили, и я всучила девушке один доллар, чтобы нам досталась хорошая вешалка.
Dobře, byla jsem pověsit kabáty, a prosmýkla jsem se před jednu ženskou, abych dostala skutečně dobrý věšák.

Или крутящаяся вешалка для галстуков, которая помогает нейрохирургам сохранить бесценные секунды, а может быть даже и жизнь.
Nebo otáčecí stojan na kravaty co pomáhá mozkovému chirurgovi ušetřit cenné vteřiny, a možná, možná, život.

Прикрепите телефонный шнур для ручного управления с маховичком и вставьте разъем в гнездо в пластине вешалка.
Připojte telefonní kabel k běhat rukojeť a Zasuňte konektor do telefonní zásuvky v závěsné desky.

Только потому что у него смуглая кожа, он водит драндулет и у него вешалка для одежды вместо антенны это не значит, что он нелегал.
Jen proto, že má tmavou pleť a řídí rachotinu a místo antény má ramínko na šaty, neznamená, že je tu ilegálně.

Я получил вешалку для одежды.
Mám věšák na šaty.

Это твои вешалки и полки.
Tohle je tvůj věšák a tvoje police na knihy.

Это на вешалку, это в холодильник!
Tohle dejte na ramínko, tohle dejte do ledničky!

Вешалки, которые снимаются с крючка?
Ramínka, který se dají sundat?

Проволочные вешалки?
Drátěný věšák?

Вы оставили вешалку на окне.
Nechal jste na okně ramínko.