ПОДСТАВКА на Чешском - Чешский перевод

• stojan
• podtácek
• podstavec
• týčko

Примеры использования Подставка на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это подставка!
Je to léčka!

Хорошая подставка.
Hezký podtácek.

Это подставка.
To je léčka.

Это, ээ, серебрянная подставка.
To je stříbrná deska.

Это же подставка.
To je tácek.

Как подставка под парик моей бабушки.
Vypadá to jako stojan na paruku mojí babči.

Чувак, подставка.
Kámo, podtácek.

Не падает. У него есть такая штучка- подставка.
Ne, má to takovou věc, říká se jí stojánek.

Вот это- подставка.
To je podstavec.

Как эта подставка опускается?
Jak dám ty nožky dolů?

Пуговица- небольшой шип- подставка на обечайке.
Spádovka- krátká čárka kolmá na vrstevnici.

Я знаю, подставка для ног.
Já vím, odpočívadlo na nohu.

Это подставка для дисков, поставишь на стол или еще куда.
Je to stojan na CD, víš, na stolek to jedno.

Это идеальная подставка для телека.
Je dokonalý stolek na telku.

Подставка для мяча из каучука и дерева. Гениально.
Týčko je podstavec vyrobený z gumy a dřeva, to je geniální.

Perfect R- образная акриловая подставка для ванны для….
Perfektní R-tvarová akrylová stojanová vana pro inst….

А твоя подставка для ручки отлично подойдет для моих тампонов.
A tvůj držák na tužky bude skvělý na mé tampóny.

Так что это открытка, но также и подставка для стихотворения.
Takže je to přáníčko, ale zároveň nositel básně.

Подставка для бедер бедра, правая нога находится в центре полосы.
Podstavec kyčle, pravá noha je uprostřed pásky.

Серебрянная подставка, что была под моим тортом на помолвку.
To je stříbrná deska, která byla pod mým zásnubním dortem.

Деревянная или пластиковая подставка для установки мяча перед ударом.
Týčko je dřevěný nebo plastový předmět, kterým se podkládá míček pro snadnější odpal míčku.

Надежная подставка с вращающейся чашей объемом 3, 3 литра.
Stojan s poháněnou otočnou mísou( 3,3 litru)- omyvatelná v myčce.

Многофункциональные тиски Dremel 3- в- 1. Стационарные тиски, отдельный крепежный элемент и подставка для инструмента.
Dremel Multi-Vise 3-v-1. Stacionární svěrák, samostatná svěrka a stojan nářadí.

А это. Это подставка для зонтов, в которой будут стоять все зонты Джорджа.
Tohle je držák na Georgeovy deštníky ve tvaru kohouta.

Ну, а у нас есть эта прекрасная маленькая подставка для елки,… которая была приобретена еще до вашего рождения.
No, a my máme tenhle perfektní, hezký, malý vánoční stojan, který sloužil ještě, než jste se narodili.

Разбитый стеклянный кувшин для воды- 12 крон. Два крем- мусса из спаржи- 16 крон. Подставка для флага- 57 крон.
Dva chřestove krémy, 16 korun, stojan na vlajku, 57 korun, japonský porcelánový servis přitom přišel k úhone.

Погодите- ка, эта подставка под пиво напоминает мне… мертвого ребенка!
Nepamatuji si, že bych kupoval tácek ve tvaru mrtvého dítěte!

Титрационная подставка титрационного устройства использует стандартную столешницу, изготовленную из мрамора, удобна для установки с помощью зажима для титрования и стеклянного элемента, а также гибка в использовании.
Titrační stojan titračního zařízení přijímá standardní stolovou desku vyrobenou z mramoru a je vhodný pro instalaci pomocí titrační svorky a skleněného dílu a je flexibilní k použití.

Благодаря компактному размеру и превосходной эргономике( T- образная рукоятка, устойчивая база, выдвижная подставка), это идеальный инструмент для несложных домашних проектов, например склеивания керамики, дерева, пластика, стекла и т. д.
Díky malé velikosti a dobré ergonomice( držadlo ve tvaru T, stabilní základna, rozkládací stojánek) se jedná o ideální nářadí pro rychlé, nenáročné kutilské práce kolem domu, jako je lepení keramiky, dřeva, plastů, skla atd.

Hot Tags: Perfect R- образная акриловая подставка для ванной комнаты для углового монтажа Китай, производители, поставщики, оптовая продажа, покупка, дешево, цена.
Hot Tags: Perfektní R-tvar akrylové stojanu pro koupelnu pro rohové instalace Čína, výrobcové, dodavatelé, velkoobchod, koupit, levný, cena.