Примеры использования Registrace на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hledám registrace.
Registrace na závod je v křídle A.
На забег регистрируют в крыле А.Schválení vaší registrace.
Licence a registrace, prosím.
Пожалуйста, права и регистрацию.Poté začnou volné registrace.
Wilmslow, registrace od června 2008.
Žádná espézetka ani registrace.
Registrace Torin, aukce Torin.
Регистрационные документы" Торино", аукционы" Торино".Tady je můj řidičák a registrace.
Покажите ваше удостоверение и регистрацию.Registrace lodi nebo letadla jsem měnil často.
Rychlé objednání, žádná registrace.
Быстрое оформление заказа без регистрации.Dal by Maestro Contini přednost registrace pod pseudonymem?
Маэстро Контини предпочитает зарегестрироваться под псевдонимом?Na jméno Gordon Greyson není žádná registrace.
Registrace se svými mobilními no a přihlášení do aplikace.
Nevím, kde se udržuje její registrace.
Я не знаю, куда она положила регистрацию.Každá registrace kandidáta na poslance byla zamítnuta z politických důvodů.
Во всех случаях отказано в регистрации по политическим мотивам.Zadejte prosím Captcha kód, aby se registrace ukončila.
Пожалуйста, введите код с картинки, чтобы завершить регистрацию.Byli jsme porovnání registrace a studentské půjčky záznamy proti jejich databáze ministerstva.
Сравниваем записи регистраций и студенческих займов с базой Министерства.Vystoupil jsem a zjistil,,, která byla přerušena pouze registrace.
Я вышел и обнаружил,,, которая была прервана только регистрацию.Víš jak všichni nechávají jejich registrace a pojištění v šuplíku na rukavice?
Вы знаете, что все хранят регистрацию и страховку в бардачке?Registrace domény zdarma vztahuje se pouze na následující přípony:. com,. net,. org,. ca.
Branchi, potřebuju, abys prověřil registrace hostů v místních hotelích a rančích.
Když jste připraveni rezervovat, žádné složité registrace, jsou nezbytné.
Когда вы будете готовы к резерва, ни сложных регистраций являются необходимыми.Byla zavedena v roce 2001, ale registrace byly přijímány až v roce 2002.
Партия учреждена весной 2001 года, но официальную регистрацию получила только в 2002.Když jste připraveni rezervovat, žádné složité registrace, jsou nezbytné.
Когда вы будете готовы резервировать, никаких сложных регистраций не требуется.Nový zákon zjednodušuje postup registrace transakcí pro účastníky sdíleného vlastnictví.
Opozičním kandidátům astranám byla za sebemenší formální stížnost upřena registrace.
Кандидатам и партиям от оппозиции отказывали в регистрации из-за малейшей формальной жалобы.Registrace je zcela zdarma a jedinou podmínkou pro hráče je souhlas s pravidly.
Зарегистрироваться в ней можно абсолютно бесплатно, ее единственным условием является соглашение с правилами.Registrace bude k dispozici na výše uvedené ceně od 29 dubna 2011 v 21:00, do 3. května v 19:00.
Регистрация доступна по вышеуказанной стоимости с 21: 00 часов 29 апреля до 19: 00 часов 3 мая 2011 года.Registrace je stejně snadná jako výběr úrovně předplatného, zadání údajů a platební metody a zadání e-mailové adresy.
Зарегистрироваться так же просто, как и перейти на другой тариф: нужно ввести свои данные, платежные реквизиты и адрес электронной почты.
