Примеры использования Ring на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ring volný!
Využij ring.
Используй ринг.Stejně ring neopustí živej.
Он не покинет ринг живым.Nebo Freddy Ring?
A pak se ring nějak zdeformoval.
Затем ринг исказился.Byl jste… mimo ring.
Вы были вне ринга.Na ring se snáší déšť popcornu a buráků.
Попкорн и арахис летят на ринг.Vic, dohlídni na ring.
Вик, присматривай за рингом.Musel opustit ring asi takhle.
Тот мужик покидал ринг вот так.Rozhazují sůl, aby očistili ring.
Они бросают соль, чтобы очистить ринг.Nikde tu nevidím ring, ani medvěda.
Не вижу здесь ни боксерского ринга, ни медведя.Bojujou ve čtverci a říkají tomu ring.
А в боксе квадрат называют рингом.Dva muži, jeden ring. Dva válečníci, jeden cíl.
Двое мужчин, один ринг, но в конце останется только один.Děláte z mé restaurace ring!
Устроили тут в моем заведении боксерский ринг!Ale věci mimo ring jsou komplikovanější, zde opravdu o něco jde.
Но труднее те битвы, про проходят вне ринга Вот они имеют цену.Maska by se nikdy neměla nosit mimo ring.
Эту маску нельзя носить вне ринга.Tehdy byl takzvaný ring, opravdu kruhem, tvořený hlučnými, krvežíznivými diváky.
Тогда так называемый ринг действительно был рингом наполненным шумными и жаждущими крови зрителями.Je to baletní škola nebo boxerský ring?
Это балетная школа или боксерский ринг?Nejsem žádný Olivier, ale to není ten ring, to je ta hra.
Я не Оливье, но и это ведь ринг, не театр.Ale stačí otevřít jedny z garážových dveří a uvnitř objevíte profesionální boxerský ring.
Но когда вы открываете двери одного из гаражей, внутри- профессиональный боксовый ринг.Myslíte, že bychom měli postavit ring a nechat je,?
Может, нам построить ринг и дать им несколько раундов?Víte, že jsem Tamře koupil prstýnek =a ring.
Знаешь, я ведь купил Тамре кольцо( ринг)?Píseň byla také zařazena na jejich první studiové album Ring Ring, které vyšlo o rok později.
Также песня включена на первый студийный альбом группы, Ring Ring.Zeus odhodil malého robota přes celý ring.
Зевс бросает маленького робота через весь ринг.Lacey, nejnovější člen skupiny Ring Pops.
Лэйси, это новый член нашей группы Ринг Попс.Místo toho Andrew použije tento styl nudný Ring.
Každá vesnice měla nejméně jeden kohoutí ring.( angl. cock pit).
В каждой деревне был хотя бы один ринг для петушиных боев.Varoval jsem tě, abys ji nenosil mimo ring.
Я предупреждал тебя, не носить эту маску вне ринга.Tento bonus je k dispozici pouze pro tabulky Texas Hold'em ring.
Бонус можно получить только для столов Texas Hold' em кольцо.Představ si, že lokaj Gorgeous George před zápasem stříkal ring parfémem.
Знаешь, Красавец Джордж заставлял лакеев опрыскивать ринг духами перед боем.
