Примеры использования Rozloze на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rozkládá se na rozloze 81 km².
Němčice leží v katastrálním území Němčice u Třebnic o rozloze 2,29 km2.
Stavba z roku 2005 o rozloze 118 metrů čtverečních.
Построены в 2005. Площадь 118 кв. метров.Velké je také Bodamské jezero o rozloze 536 km².
Rozkládá se na rozloze 136,1 km² s celkovou délkou pobřeží 66,3 km.
Занимает площадь около 1940, 2 км², протяженность береговой линии 361, 3 км.Je to částečně kvůli malé rozloze a lidnatosti.
Jedná se o velký pozemek o rozloze 2000m2, s odpovídajícím domem s obytnou plochou 140m2.
Это большой земельный участок 2000 м2, с соответствующим домом с жилой площадью 140 м2.V nejvyšším patře( střecha) je terasa o rozloze 21 m2.
На верхнем этаже( крыша) находится терраса с площадью 21 м2.S rodinou žila na farmě o rozloze 1,6 km2 v Barnsley.
Жил с женой в Жулебино на площади 4 квадратных метра.Zbytek hory představuje ochranné pásmo přírodní památky o rozloze 8,19 ha.
Площадь памятника с охранной зоной-, 38 га.Ve vile je příjemný obytný prostor o rozloze 120 m2 rozdělen na dvě části.
Košetice leží v katastrálním území Košetice ve Slezsku o rozloze 3,85 km2.
Лагуна в центре Суэйнса занимает площадь, 358 км².Druhé patro, dvoupokojový byt o rozloze 90m2 s velkým obývacím pokojem s kuchyní a koupelnou, balkonem.
На втором этаже двухкомнатный апартамент 90 м² с большой гостиной, кухней, ванной комнатой и балконом.Čistá obytná plocha je 100m2 a pozemek o rozloze 1050m2.
Чистая жилая площадь составляет 100 м2, площадь земельного участка- 1050 м2.V prvním patředomu je velký venkovní nábytek o rozloze cca 70 m2 a venkovní teakový stůl se židlemi na ploše 50 m2 vedle barbecue a zahrady.
Первый этаж дома имеет большую уличную мебель около 70 м2 и открытый тиковый стол со стульями в 50 м2 области рядом с барбекю и садом.Celková obytná plocha činí 175 m2 a pozemek o rozloze 667 m2.
Общая жилая площадь составляет 175 м2, площадь земельного участка 667 м2.Nový sklad na rozloze 3000 m2 umožní skladovat celkem 9700 paletových míst ve výškovém skladu a 715 paletových míst v osmi věžových zakladačích Kardex.
Новый склад на площади 3000 м2 для хранения в общей сложности 9700 паллетомест в высоту и 715 паллетомест в восьми башнях Collator Kardex.Výrazně se mezi sebou liší v rozloze i počtu obyvatel.
Размер населения и площадь территорий значительно разнятся между собой.Akitakata(japonsky: 安芸高田市, Akitakata-ši)je japonské město s téměř 32 tisíci obyvateli na rozloze 538,17 km².
О́кленд( англ. Auckland, маори Tāmaki- makau- rau)- крупнейший город Новой Зеландии снаселением около 1 534 700 человек, что составляет около 32% всего населения страны.Jen 50 metrů odhotelu můžete navštívit lázeňský komplex o rozloze 3000 m² s bazénem a fitness centrem.
В 50 метрах работает спа-центр с бассейном и фитнес- центром, общей площадью 3000 кв. м. В номерах отеля Residence Fraser предусмотрено полное обслуживание.Neprobylice leží v katastrálním území Neprobylice u Kaštic o rozloze 3,46 km2.
Шахта ведет к неоконченной, не декорированной камере размером 34, 6 м2.Menší byty jsou umístěny na východě, každá o rozloze 47 m2, zatímco větší jsou na západní straně budovy, každá o rozloze 67 m2.
Výroba vína ve vinařské oblasti Salta na rozloze 1700 hektarů.
Производство вина в винодельческих региона Сальта на площади 1700 гектаров.Chlumek se nachází v katastrálním území Dasnice o rozloze 4,03 km2.
На территории Варненского района находятся 3 ООПТ, занимающих площадь, 34 тыс. гектаров.Dům je umístěn tak,aby svým uživatelům poskytoval naprosté soukromí a díky velké rozloze pozemku umožňuje novému majiteli skvělou možnost rozvoje celého objektu.
Дом расположен так, чтобыобеспечить полную конфиденциальность для своих пользователей, и благодаря большой площади земли, он дает новому владельцу отличный вариант развития всей собственности.Vlásenice leží v katastrálním území Vlásenice u Pelhřimova o rozloze 4,16 km².
В основании башни была квадратная решетка из брусьев площадью 484 м².Rozloha ostrovů atolu je 6,27 kilometru čtverečných, ale atol uzavírá lagunu o rozloze 397 kilometrů čtverečných.
Площадь сухопутной части составляет 6, 27 км², но прилегающая к нему лагуна имеет площадь 397, 12 км².Pohoří je součástí národního parku Lovćen o rozloze 62,2 km².
Национальный парк охватывает центральную и самую высокую часть горного массива Ловчен и покрывает территорию 62, 2 км².Rajón má 34 nádrží,z nich největší je jezero Sipurka o rozloze 29,7 ha.
На территории района находятся 34 водоема, крупнейший из них-озеро Сипурка, площадь которого 29, 7 гектара.Vláda se o to opravdu pokusila as notným rizikem přenechala FARC pod jejich kontrolu území o rozloze Svýcarska.
С этой целью правительство пошло набольшой риск и уступило FARC территорию, равную по размерам Швейцарии.
