SAMOVI на Русском - Русский перевод

• сэм
• сэму
• сэма
• сэме

Примеры использования Samovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jak je Samovi?
Как Сэм?

V Samovi je… Zlo.
В Сэме… есть зло.

Vím o Samovi.
Я знаю о Сэме.

O Samovi nebo o Leeovi?
О Сэме или Ли?

Co víš o Samovi?
Что ты знаешь о Сэме?

Samovi by se to nelíbilo.
Сэм не одобрит.

Kdo další ví o Samovi, huh?
Кто еще знал о Сэме, а?!

Co Jessemu a Samovi tak dlouho trvá?
Что Джесси и Сэм так там долго делают?

Po Samovi to bylo to jediné, co jsem chtěl udělat.
После Сэма я только этого и хотел.

Dovolali jste se Samovi, zanechte zprávu.
Это Сэм, оставьте сообщение.

V noc Samovi vraždy, jste platil za jídlo u Carminů.
В ночь убийства Сэма вы заказали еду в" Кармин.

To je důvod, proč Christine chce, abys odpustil Samovi.
Вот почему Кристин хотела, чтобы ты простил Сэма.

Strýčkovi Samovi jsou tvoje výdaje ukradený.
Знаешь, Дядя Сэм срал на твои расходы.

Ale děkuji, že jste to pro mě udělali. Hlavně Samovi.
Но спасибо вам за то, что вы сделали, особенно Сэму.

Myslíš, že Samovi s Deanem na ní záleží?
Ты думаешь, что Сэм и Дин волнуются о ней?

Vypadá to, že se někdo zase pokusil Samovi vyměnit židli.
Кажется, кто-то опять пытался поменять Сэму кресло.

Jo, kvůli Samovi, kvůli tomu, co ti udělal.
Да, из-за Сэма, из-за того, что он сделал с тобой.

Jestli máme věřit tomu, co řekl Ari Sayed Callenovi a Samovi.
Если поверить в то, что Ари Сайяд сказал Каллену и Сэму.

Fakta o Samovi: má 23 let a nerad dělá ve věcech chaos.
Факты о Сэме: ему 23 года и он не создает хаос.

Dej mi Franka Hardwicka a já ti řeknu příběh o Samovi a Genovi.
Брось Фрэнка Хардвика, и я расскажу тебе историю про Сэма и Джина.

Ale tohle je o Samovi a potřebuju, abys mě vyslyšel.
Но это о Сэме, так что мне нужно, чтобы ты меня услышал.

Udělala jsi to, když jsi mě opustila kvůli Samovi, nechtěla ses se mnou vidět.
Когда ты бросила меня ради Сэма, ты даже отказалась увидеться.

Řekni Samovi, že až přijde ta chvíle, já to zničím.
Передай Сэму, что когда придет время, именно я уничтожу это.

Novým šéfem byl plukovník Pinzón, člověk, který byl známý svou láskou ke strýčku Samovi.
Новым хозяином стал полковник Пинзон, известный своей любовью к Дяде Сэму.

Řeknu Samovi, aby se tam podíval, já budu pokračovat tady.
Я попрошу Сэма проверить. А сам продолжу искать здесь.

Stále mluvíme o Samovi, nebo ses taky s někým rozešel?
Мы сейчас еще о Сэме разговариваем, или ты тоже с кем-то простился?

O Samovi říká máma to samé, ale viděla jsem je se líbat.
Мама так же говорит про Сэма, но я видела, как они целуются.

Nepřišel jsem kvůli Samovi protože ti o Samovi nemám co říct.
Я не приходил из-за Сэма, потому что мне нечего о нем сказать.

Jen řekni Samovi, že Rowena utekla s Knihou Zatracených i kodexem.
Скажи Сэму… Ровена сбежала с Книгой проклятых и Кодексом.

Briggsovi a Samovi se podaří dostat k šachtě a žebříku.
Бриггс и Сэм вылезают наружу по вентиляционной шахте и взрывают ее.

Как использовать "samovi" в предложении

Díky Samovi přežila zřícení mostu North Bay Bridge.

Jackson - Vyvolený Tento účes Samovi úspěšně nahradil kšiltovku fešně našikmo, jen mám obavy, aby se to vlasové bujení nevymklo kontrole.

Jenže podezření a strach změní přátelství ve vztek a nenávist...(monolog) Zlatému Samovi toho neleze moc vyčítat.

Teď ale do hry vstupuje agilní sociální pracovník a tak Samovi hrozí, že mu Lucy bude odebrána, protože ho začíná mentálně převyšovat.

Až dosud se Samovi dařilo s pomocí přátel překonávat všechna úskalí otcovství.

Oběma bráškům Samovi a Denymu přijela fandit sestřička Angie a bráška Amorek.

O tom, že cestu zpátky může najít kdokoliv, ale i o obrovské naději, o nadšení, o radosti z maličkostí, a hlavně o osmiletém Samovi.

No co, řekla jsem Samovi a do večera bylo zařízeno.

A jako by toho nebylo dost, Samovi rodiče začnou na syna naléhat, aby se konečně oženil a zplodil dědice.

I když pracuje společně s ostatními zabijáky sídlícími v Tvrzi vrahů, důvěřuje jen sama sobě a svému příteli Samovi.