Примеры использования Seniory на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má rád seniory?
Ему нравятся престарелые?Možná bychom měli dělat Praní pro seniory.
PÉČE O seniory.
ЗАГОЛОВОК:" Забота о стариках".Proč jste pro seniory lepší, než Bobby Newport?
Mám tarif pro seniory.
Тариф для пенсионеров.Snadné ovládání hry, tak pro děti, mládež, dospělé a seniory.
Vedení domova pro seniory" La quiete.
Дирекция санатория для пожилых людей" Ля Квите".V jedenáct je promítání pro seniory.
В общем, в 11 утра будет показ для пенсионеров.Také zkontrolujte jízdné pro seniory, děti a jiné koncese.
Также проверьте тарифы для пенсионеров, детей и других уступок.To je celkem běžný problém, nejen pro seniory.
Это общая проблема, и не только для пожилых людей.Faktem je, že plán Bobbyho Newporta je pro seniory lepší, je lepší pro Pawnee.
Главное, что план Бобби Ньюпорта лучше для пенсионеров, лучше для Пауни.V současné době se v jeho prostorách nachází domov pro seniory.
Chci vytvořit tak nádherný domov pro seniory, že prostě odmítnou zemřít.
Чтобы построить для пожилых людей такой замечательный дом… что они попросту откажутся умирать.Její budova byla využita k vybudování bydlení pro seniory.
Сатья участвовал в создании домов для престарелых.A co hodiny tance pro seniory?
А как тебе кружок танцев для престарелых?Bobby Newport se stará o lepší, ne levnější pro naše seniory.
Бобби Ньюпорт думает о лучшем, а не более дешевом для наших пенсионеров.Sonne, co udělal pro seniory?
Что он сделал для пенсионеров?V současnosti budova je provozována jako soukromé zařízení pro seniory.
В настоящее время живет в специализированном частном пансионате для пожилых людей.A co takhle domov pro seniory?
А как насчет неплохого дома для престарелых?Pokud je nebudu podávat,tak mě Flarty přinutí učit tanec seniory.
Если я не подам устриц,капитан заставит меня учить парным танцам пенсионеров.Nemůžu zanedbávat seniory.
Нельзя подводить пенсионеров.Tento výrobek obsahuje křeslo ve vaně, která je velmi vhodná pro seniory.
Этот продукт имеет стул в ванной, который очень подходит для пожилых людей.Drobné dárky, například květiny pro seniory a nemocné.
Мелкие подарки, например цветы для пожилых людей и больных.Vše od nafukovacích matrací pro bezdomovce… až po nafukovací matrace pro seniory.
Все, от надувных матрасов для бездомных… до надувных матрасов для пожилых людей.Třeba doprava zdarma pro seniory.
Может быть, бесплатные автобусы для пенсионеров.Tento výrobek má židli, velmi vhodný pro seniory.
Этот продукт имеет стул, очень подходящий для пожилых людей.Pak jen pivní slavnosti v Ballardově centru pro seniory.
Потом" Октоберфест" в центре для пенсионеров" Баллард.Můžeme vás zapsat na kurz v centru pro seniory.
Мы запишем тебя для коррективного курса в центре для пожилых людей.Tak mi zavolejte, kdybyste… Kdybyste znal nějaké seniory.
Так, позвони мне, если… вдруг ты знаешь каких-нибудь престарелых.Je tu, aby nám ukázala svou novou online seznamku pro seniory.
Она приехала, чтобы представить нам свой новый сайт онлайн- знакомств для пожилых людей.
