SERIES на Русском - Русский перевод

• series
• серии
• серия

Примеры использования Series на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Series Začátek zítra Holm Vallen!
Серия Start завтра Holm Валлен!

Pomohl Yankees vyhrát dvakrát mistrovství a jednou World Series Cup.
Выиграл для Янки два мировых первенства и серию кубков мира.

K dispozici je nová online poker series za každých poker milovníky venku.
Существует новая серия онлайн покер для каждого любителей покера там.

Jedna hra, ve které jste mohli připravit je APT Asian Series Manila.
Одна игра, в которой вы могли бы подготовить для APT является азиатской серии Маниле.

Series přináší populární Galaxy S Android každý rok, takže zařízení tohoto rozsahu nemůže jít….
Серия приносит популярный Galaxy S Android каждый год, так что устройство такого масштаба не может идти….

Tato kniha má obsahovat záznam posledních pěti test series proti Anglii.
Эта книга должна содержать оценку пяти последних испытательных матчей против Англии.

Ve středu večer World Series of Poker představila nadcházející WSOP Circuit Series plán pro 2013/2014 období.
В среду вечером Мировой Серии Покера представила предстоящий график WSOP Circuit серии на сезон 2013/ 2014.

Původní průvodce pro opravy a údržbu vozu BMW 5 series 1987-1995 model let.
Оригинальное руководство по ремонту и эксплуатации автомобиля BMW 5 серии 1987- 1995 модельных годов.

Tato příručka je určena pro efektivní servis a údržbu NISSAN DATSUN modelů P( L) 410 series.
Данное руководство предназначено для эффективного обслуживания и эксплуатации Ниссан ДАТСУН моделей p( Л) серии 410.

Je součástí řetězu sopek, zvaného Honolulu Volcanic Series, jehož mateřským vulkánem byl Koʻolau.
Koʻolau, известных как Гонолулская вулканическая серия, случившихся гораздо позднее того времени, когда вулкан сформировался и заснул.

Hop na sedadlo z největších super auta asfaltem je v našich speciálních akcí Series!
Садитесь на сиденье из величайших суперкаров асфальта в наших специальных мероприятиях серии!

Zde je pohled na celé WPT plánu za první pololetí roku 2013 a na WPT National Series harmonogramu stejném časovém horizontu.
Вот посмотрите на полное расписание WPT за первое полугодие 2013 года и серии WPT National график тот же период времени.

Středisko ST-30 obrací se používá k zobrazení postupu vyrovnání Ale stejné zásady platí pro všechny soustruhy ST Series.
ST- 30 центр поворота используется для отображения процедура выравнивания но те же принципы применимы для всех станков серии ST.

Nový smart hodinky Apple Watch Series 3 budou k dispozici na adrese Předobjednávka od 15 2017 září22 September 2017 bude uvedena do prodeje.
Новые смарт- часы Apple Watch Series 3 будут доступны на Предзаказ с 15 сентября 201722 Сентябрь 2017 поступит в продажу.

Je to závodní vůz navržený pro závody v mezinárodní třídě GT2, jako je American Le Mans Series, Le Mans Series, and FIA GT Championship.
Он был разработан, чтобы соревноваться в гонках стиля Gran Turismo, таких как Американская серия Ле- Ман, FIA GT и 24 часа Ле- Мана.

Zařízení SIBO zahrnují: MC200, MC400, Series 3, Series 3a, Series 3c, Series 3mx, Siena, Workabout a Workabout MX.
EPOC16 использовалась в карманных компьютерах MC200, MC400, Series 3, Series 3a, Series 3c, Series 3mx, Siena, Workabout и Workabout mx.

Top 5 nejlepší hráči po celém světě budou odměněni 13.000 dolarů balíček na 2010 World Series of Poker Main Event, který se bude konat v Las Vegas.
Верхние 5 лучших игроков по всему миру будут награждены$ 13000 пакет для World Series 2010 в Main Event Poker, который пройдет в Лас-Вегасе.

Uni-t ut 200 Series Moderní multimetr digitálních svorek Detail produktu UT200A je stabilní, bezpečný a spolehlivý digitální upínací měřicí přístroj 3 1/2.
UNI- t ут 200 серии современные цифровые клещи мультиметры деталь продукта UT200A является стабильной, безопасной и надежной 3 1/ 2 Цифровые токоизмерительные клещи.

Příručka pro opravy, údržbu a provoz vozidla Rover 600 series, 1993-1998 let výroby, vybavené benzinovými motory…[ Čtěte Více].
Руководство по ремонту, обслуживанию и эксплуатации автомобилей Ровер 600 серии, 1993- 1998 годов выпуска, оснащенных бензиновыми двигателями….

S registrovanou značkou LDSOLAR, naše hlavní položky patří PWM solárních regulátorů, která je reprezentovaná Land Dream Series a Sky Dream Series.
С зарегистрированной торговой маркой LDSOLAR, наши основные элементы включают в себя PWM солнечных контроллеров, которые представляют Land Дрит серию и Sky Series мечты.

Tato stránka obsahuje informace o instalaci nejnovějších Toshiba Portege R835-P75( R835 Series) stažení ovladačů pomocíToshiba aktualizačního nástroje pro ovladače.
На данной странице содержится информация об установке последних загрузок драйверов Toshiba Portege R835- P75( R835 Series) с использованием средства обновления драйверов Toshiba.

Minulý týden na Titan Poker Bonusový kód, který satelitního turnaje série byla zahájena vedoucí pro řízení rozdat ocenění a sedačky pro vítěze během Mega Poker Series.
На прошлой неделе на Titan Poker бонус- код, серия спутников турнир был запущен ведущих для управления, чтобы отдать награды и места для победителей во время серии Mega Poker.

Tato příručka je učebnice nutné pro studium pravidla pro provoz, údržbu a opravy vozidla series, Volkswagen Golf, Jetta, Scirocco.
Данное руководство- это Учебное пособие необходимо для изучения правил эксплуатации, обслуживания и ремонта автомобиля серии, Фольксваген Гольф, Джетта, Сирокко.

Toshiba Satellite Pro A200 Series ovladače jsou malé programy, které umožňují Vašemu Laptop hardwaru komunikovat s Vaším softwarem operačního systému.
Драйверы Toshiba Satellite 1905 Series представляют собой небольшие программы, которые позволяют оборудованию Портативный- компьютер взаимодействовать с программным обеспечением операционной системы.

Úřadující mistr je osminásobný vítěz WSOP náramku Erik Seidel, který porazil 2003 World Series of Poker Main Event šampion Chris Moneymaker vyhrát titul.
Действующий чемпион является восьмикратный победитель WSOP браслет Эрик Сайдел, который победил 2003 World Series чемпиона Main Event Покер Крис Манимейкер, чтобы выиграть титул.

Lenovo 3000 C100 0761-23Y( C Series) ovladače jsou malé programy, které umožňují Vašemu Laptop hardwaru komunikovat s Vaším softwarem operačního systému.
Драйверы Lenovo 3000 C100 0761- 23Y( C Series) представляют собой небольшие программы, которые позволяют оборудованию Портативный- компьютер взаимодействовать с программным обеспечением операционной системы.

Tato stránka obsahuje informace o instalaci nejnovějších Toshiba Tecra R940-SMBN1X( R940 Series) stažení ovladačů pomocíToshiba aktualizačního nástroje pro ovladače.
На данной странице содержится информация об установке последних загрузок драйверов Toshiba Tecra R940- SMBN1X( R940 Series) с использованием средства обновления драйверов Toshiba.

Další dvě události budou mít 5,500dolar balíček pro WSOP 2010 No-Limit doprovodných akcí Series a 13.000 amerických dolarů za balíček pro Mistrovství světa Pot-Limit Omaha 2010.
Два других события будут иметь$ 5500 пакет для WSOP 2010 No- Limit Дополнительные мероприятия серии и$ 13000 стоит пакет в 2010 году чемпионата мира по пот- лимит Омахе.

Как использовать "series" в предложении

Nažehlovací fólie bude přesahovat přes okraj zásobníku. 28 HP Deskjet 3900 series 31 3.

Nové notebooky N Series jsou vybaveny procesory Intel Core druhé generace a výkonnými grafickými kartami NVIDIA GeForce GT 555M kompatibilními s rozhraním DirectX11.

Klepněte na tlačítko OK. 32 HP Deskjet 3900 series 35 Zobrazí se dialogové okno s oznámením, že při každém tisku bude použito nové nastavení.

Nastavte všechny další požadované možnosti tisku a klepněte na tlačítko OK. 26 HP Deskjet 3900 series 29 Brožury Pomocí nápovědy Co to je?

Braun CombiPack Braun Series 5 FlexMotion - 52B Proměňte svůj starý holicí strojek v pomocníka, kterého budete opět s radostí používat každý den.

Posuňte vodítko papíru doleva. 22 HP Deskjet 3900 series 25 2.

Klepnutím na tlačítko Pokračovat vytiskněte sudé stránky. 38 HP Deskjet 3900 series 41 8 Software tiskárny Dialogové okno Vlastnosti tiskárny slouží k nastavení možností tisku.

An income stream is a regular series of payments which may be made for a lifetime or fixed period by a financial institution or employer subject to Australian prudential regulations.

Posuňte vodítko papíru těsně k okraji fólií. 24 HP Deskjet 3900 series 27 Štítky Tisk 1.

Ty jsou teď ještě těžší poté, co byla po sedmém kole Q-Series na LPGA diskvalifikována.