SIRÉNU на Русском - Русский перевод

• сирену
• сирены
• сирена

Примеры использования Sirénu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zapni sirénu!
Включаем сирену!

Slyšíš tu sirénu?
Сирену слышишь?

Zapni sirénu.
Включите сирены.

Sirénu…, sirénu!
Включите сирену!

Vypněte sirénu.
Сирену выключите.

Tu sirénu nepotřebujete.
Вам не нужна эта сирена.

Vypněte tu sirénu!
Выключите сирены!

Najdi sirénu, najdeš dveře.
Найдем сирену- найдем дверь.

Předejte mi sirénu.
Передайте мне Сирену.

Ten jednu sirénu pustil v roce 1883.
Он освободил одну из сирен в 1883- м.

Můžu zapnout sirénu?
Могу я включить сирену?

Slyším sirénu, Marion.
Марион, я слышу сирены.

Ano, nyní mám i sirénu.
Да, у меня есть сирена.

Tohle nemá sirénu, troubo.
Дурак, у нее нет сирены.

Můžeme zapnout sirénu?
А можно включить сирену?

Daiquiri pro Sirénu obrazovky.
Дайкири для сирены экрана.

Nechci slyšet žádnou sirénu.
Чтобы никаких сирен.

Neslyším tu sirénu, Jimmy.
Я не слышу сирену, Джимми.

Já neslyším žádnou sirénu.
Я не слышу никакой сирены.

Najděte nám sirénu Anne Frank.
Найдите нам сирены Анны Франк.

Poslechni si mou novou sirénu.
Послушай мою новую сирену!

Poslouchej sirénu a pamatuj si… že Ti to pomůže najít dveře.
Слушай звук сирены, и помни… это поможет тебе найти дверь.

Nevím, jak vypnout sirénu!
Я не знаю как отключить сирену.

Když slyšela sirénu, každý zvuk kroků byl důkaz, že ji pronásledují.
Каждая сирена, каждый шаг был доказательством того, что за ней охотятся.

Takže tam stojíte a slyšíte sirénu.
Вы стоите, а сирена воет.

Ale kdykoli jsem zaslechl sirénu, bál jsem se o tebe.
Каждый раз, когда я слышал сирену, я беспокоился о тебе.

Takže vaše teorie je, že Harvey slyšel opravdovou Sirénu?
Что Харви слышал настоящую сирену?

Nejdůležitější je, jak uslyšíte sirénu, tak přestanete topit pod kotlem.
Самое главное: как услышите сирену, сразу уходите от котлов.

Tati, strážník Pettibone mě nechal zapnout sirénu!
Пап, представляешь? Офицер Петтибон разрешил мне управлять сиреной!

Vypněte detektory kouře a požární poplach. A vypněte i tu sirénu.
Отключите датчики дыма, пожарную тревогу, и вырубите сирену.

Как использовать "sirénu" в предложении

Má knoflík, který po zmáčknutí rozezní sirénu a pošle upozornění vašim kontaktům.

Bliká a houká a vydává akustickou sirénu ve třech variántách a zvuk startujícího auta.

Jedná se o velmi hlasitou sirénu s intenzitou 110 dB!

Pøed druhou sirénu vyrobil netaktický faul kapitán Duda na Veselého, dostal pìtiminutový trest a zamíøil pøedèasnì pod sprchy.

Sirénu doporučuji, ale pozor- nezkoušejte ji srovnávat se Selekcí.

To, co dìlá optickou sirénu nejèastìji nejkrásnìj¹í z výstupù, je její relativnì nízká cena, stejnì jako snadná instalace bez potøeby náøadí.

Můžete na něj připojit sirénu nebo výstražné světlo.

V každém případě se však nemusíme děsit, že bychom měli sirénu rozbitou.

Jedná se o velmi hlasitou sirénu s intenzitou 118 dB!

Na Sirénu jsem četla hodně kritiky a byla tak připravená na to, že to nebude nic dokonalého.