SKLENKY на Русском - Русский перевод

• бокала
• стакана
• бокалы
• бокал
• бокалов
• стаканы

Примеры использования Sklenky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dvě sklenky.
Два стакана.

Dal bych jí ho na dno sklenky?
Положить на дно ее бокала.

Dvě sklenky vína!
Два бокала вина!

Dones dvě sklenky.
Принеси два стакана.

Dvě sklenky na víno.
Два бокала вина.

Tady jsou sklenky.
Вот стаканы.

Dvě sklenky Chianti.
Два бокала кьянти.

Aha, vy nemáte sklenky.
О, у вас нет бокалов.

Dvě sklenky šampaňského.
Пару бокалов шампанского.

Kotě, myslíš, že bys nám mohla donést dvě sklenky pinot noir?
Малышь, можешь взять нам два стакана пинот нуа?

Jen půl sklenky, ano?
Но только пол бокала, хорошо?

Dvě sklenky bílého vína, prosím.
Два бокала белого вина, пожалуйста.

Pozvedněte sklenky, prosím.
Поднимите бокалы, пожалуйста.

Dvě sklenky a přizná všechno.
Пара бокалов- и он выложил все.

Takže, pozvedněme sklenky na šťastný pár!
Так давай же поднимем бокалы за счастливую пару!

Tři sklenky a flašku té nejlepší.
Два стакана и бутылку вашего лучшего.

Dobrej, přineste nám, prosím, džbánek a čtyři sklenky.
Здрасте, нам бы кувшин с пивом и четыре стакана, пожалуйста.

Máš sklenky na šampaňské?
У тебя есть бокалы для шампанского?

Můžeš jich tak… šest rozdrtit a přidat do sklenky s vínem?
Не могла бы ты раскрошить, скажем, шесть штук в бокал вина?

A dvě sklenky Barossa Valley Shiraz.
И два бокала Шира из Барросовой.

Dá se říci, bez špatným svědomím pít dvě sklenky vína denně.
Можно сказать, без вины, чтобы выпить два бокала вина в день.

Pozveďněme sklenky na dva úlovky:.
Давайте поднимем бокалы за эту идеальную пару.

Čtyři sklenky, a i přesto jsem byla stále vzhůru.
Четыре стакана, и я все еще не вырубилась.

Dát smrtelnou dávku kyanidu do sklenky, k níž jste se ani nepřiblížil.
Добавить смертельную дозу цианида в бокал, даже близко не подходя.

Pozvedněte sklenky, prosím, a připojte se k přípitku!
Наполните бокалы, пожалуйста. Сейчас будет тост!

Takže pozvedněme sklenky… na Stevea a Shyanne.
Так давайте же поднимем наши бокалы… За Стива и Шайенн.

Tak pozvedněme sklenky na něj A třikrát slávu povoláme.
Так давайте поднимем за него бокал и трижды скажем ура.

Máme poloprázdné sklenky všude, kde je Martha nechá.
Марта оставляет полупустые стаканы по всей квартире.

Rád bych čtyři sklenky Lagavulinu v tekuté formě.
Я бы хотел еще 4 стакана виски" Лагавулин" в жидком виде.

Můžete to dát do sklenky šampaňského? Nějakého dobrého?
Не могли бы вы положить его в бокал с шампанским- дорогим?

Как использовать "sklenky" в предложении

Turnaj tradičně ukončuje klubovou golfovou sezónu, umožňuje setkání členů a přátel klubu a v neposlední řadě i posezení u sklenky piva či vína.

Naléval jim Styrkův sluha Václav mnohou sklenku a broušené již sklenky jejich mastně osahané byly, když zamrkal Dr.

I v kuchyni oceníte, když budete moci kombinovat intenzivní světlo na práci a relaxační osvětlení pro ranní chvilky u kávy nebo ty večerní u sklenky vychlazeného vína.

Absinthe Mafia - spolek milovníků pravého absintu • Zobrazit téma - Uranové absintové sklenky Právě je čtv 13.

Kupte si jídelní židle Salvis...Dodáme do 13.11.20162 055 Kč1 673 KčDetail zbožíJídelní židle Solid Pozvěte přátele na večeři a u sklenky vína debatujte o trendech v bydlení.

Na křtu kalendáře nadace Veroniky Kašákové se ale držela jen sklenky …

Do sklenky přidejte 2 stonky koriandru nakrájeného na malé kousky.

V čem jsme originál? – Když vám sklenky posíláme, chceme, aby dorazily co nejdřív, bezpečně, a udělali vám radost.

Ponoříte-li vejce do sklenky s vodou, čerstvé vejce klesne ke dnu.

Kdyby jo, tak dej dvě tři kapky do sklenky s vodou a zkus vykloktat, to by mohlo ty bacily trošku vypálit.