СТАКАНЫ на Чешском - Чешский перевод

• sklenice
• skleničky
• kelímky
• sklenky
• sklenic
• sklenici
• hrnek
• šálky

Примеры использования Стаканы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вот стаканы.
Tady jsou sklenky.

Пластиковые стаканы?
Plastové kelímky?

Где стаканы?
Kde jsou skleničky?

Там внизу стаканы.
Tam jsou skleničky.

Отнеси стаканы в бар.
Vezmi ty sklenice na bar.

Ты просила стаканы.
Chtěla jsi kelímky.

Вымой стаканы, я схожу за вином.
Umyjte sklenice, jdu pro víno.

Пустые стаканы?
Prázdné skleničky?

У нас что, кончились стаканы?
Došly nám skleničky?

Пытаюсь видеть стаканы на половину полными.
Snažím se vidět sklenici z půlky plnou.

Не звените, стаканы.
Zlobivě skleničky.

Я показывала Дженнифер, как мыть стаканы.
Ukazalovala jsem Jennifer, jak se umývají sklenice.

Яков, принеси стаканы.
Jákobe, přines sklenice.

Бутыли, стаканы, керамические кувшины и посуда.
Demižony, sklenice, keramické džbány a nádobí.

Спиттер, не забудь стаканы.
Nezapomeň kelímky Plivači.

Просто ложи их под стаканы- это не биоинженерия!
Prostě je jen položit pod hrnek. Žádná velká věda!

Кристина, дай нам стаканы.
Krystyno, podej mi ty šálky.

Но надо же стаканы помыть и бочками заняться.
Ale jsou tu sudy, co se musí připravit a sklenice k umytí.

Давайте поднимем стаканы.
Všichni pozvedněme skleničky.

Марта оставляет полупустые стаканы по всей квартире.
Máme poloprázdné sklenky všude, kde je Martha nechá.

Немного дешевого вина, пластиковые стаканы и вуаля!
Nějaký levný víno, plastový kelímky a voilá!

Грязные стаканы должны немедленно убираться из комнаты.
Špinavé sklenice musí být ihned odneseny z pokoje.

Да, можем помыть стаканы.
Jo, mohli bychom umýt ty sklenky.

Просто напоминание, здесь есть пластиковые одноразовые стаканы.
Pro připomenutí, tam jsou jednorázové kelímky.

Представляешь, сколько бы он нам дал, если бы стаканы были чистые?
Víš, kolik by nám asi dal, kdyby sklenice byly čistý?

Пустая коробка от пиццы, грязные тарелки, грязные стаканы.
Prázdná krabice od pizzy, špinavý talíř, špinavý hrnek.

Мне также удалось положить кубики льда вам в стаканы и насыпать соль в солонку.
Dal jsem led do sklenic a sůI do slánek.

Смотри, просто разливай жидкость в стаканы.
Koukej, prostě jen budeš napouštět tekutinu do sklenic.

Я помогу тебе найти стаканы для вина если ты поможешь найти открывашку.
Ale pomůžu ti najít skleničky na víno, když ty mi pomůžeš najít vývrtku.

Когда ты придешь, не забудь захватить бумажные тарелки и стаканы?
Až potom příjdeš, přinesla bys papírové talíře a kelímky?