SOLÁRNÍ ENERGII на Русском - Русский перевод

• солнечной энергии
• солнечную энергию
• солнечная энергия

Примеры использования Solární energii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na solární energii.
На солнечной энергии.

Měli jsme vodu a solární energii.
У нас была вода и солнечная энергия.

Tvůj souboj s androidem vysál tvým Kryptonským buňkám solární energii.
Твой бой с Андройдом выпил из твоих криптонских клеток солнечную энергию.

Ty myslíš solární energii a tak?
Имеешь ввиду солнечную энергию и все такое?

Takže hodně využíváte solární energii?
Так, вы используете много солнечной энергии.

Máme čistou solární energii a její nejlepší zdroj.
У нас есть чистая солнечная энергия и лучший ее источник.

Je to taková ponorka na solární energii.
Подводная лодка на солнечной энергии.

Ví o solární energii víc, než kdokoli, koho znám, kdekoli na světě, zaručeně.
Он знает больше о солнечной энергии, чем кто-либо где-либо в мире, я гарантирую.

Nemáme jak ho převést na solární energii, kterou potřebujeme.
У нас нет возможности преобразовать его в солнечную энергию, нужную нам.

Chci říct lidem, aby se nastěhovali dovnitř, a pak začneme pracovat na solární energii.
Я скажу людям вселяться, и мы начнем работать над солнечной энергией.

Oni byli závislí na solární energii a věřilo se, že nebudou schopni přežít bez zdroje energie, tak obrovského jako je slunce.
В то время они работали на солнечной энергии и бытовало мнение, что они не выживут без такого мощного источника энергии, как солнце.

Byla přijatá do programu, který přinese do naší vesnice solární energii.
Получила место в программе по развитию использования солнечной энергии в нашей деревне.

O vizi, jak přinést obnovitelnou solární energii do domu každého z Vás. a udělat z Arizony exportéra této energie, čisté solární energie pro zbytek národa.
Идеей принести возобновляемую солнечную энергию в наши дома, и сделать Аризону экспортером этой чистой энергии в остальные части страны.

Hmm, to se jim líbit nebude ale budou muset zase používat solární energii jako ve 21 století.
Ну, это им не понравится, ведь они должны будут использовать солнечную энергию как в 21- ом веке.

Ale úžasná pařížská společnost pro alternativní energii nás převádí na solární energii.
Но одна парижская компания, занимающаяся альтернативной энергетикой, переводит нас на солнечную энергию.

Tento vytvořený systém bude samozřejmě, využívat solární energii k růstu těchto řas, k čemuž budou využívat CO2, což je pozitvní a tím budou produkovat kyslík.
Конечно, в системе, которую мы собираемся построить, будет использоваться солнечная энергия для выращивания водорослей, а они используют CO2, что хорошо, и по мере роста они производят кислород.

Tento přístup umožňuje postupné zvyšování spotřebitelských cen za elektřinu, přičemž však zavádí silné a okamžité podněty k přechodu na solární energii.
Данный подход позволяет постепенно повышать плату для потребителей и создает веские, непосредственные стимулы для перехода на солнечную электроэнергию.

Tyto a podobné faktory vysvětlují, proč se mezinárodní klimatická politika stále častěji zaměřuje nejen na solární energii, ale i na další formy obnovitelné energie..
Данные факторы объясняют, почему международная климатическая политика все больше фокусируется не только на солнечной энергии, но и на других видах возобновляемой энергии..

Běžně se používá v zařízeních pro zásobování vodou, potravinářských průmyslových potrubních sítích, chemických průmyslových potrubních sítích, elektronických průmyslových potrubních sítích, potrubních rozvodech klimatizačního zařízení, dopravním systému pro zemědělství a zahradu, potrubní síti pro solární energii atd.
Он широко используется в объектах водоснабжения, пищевых промышленных трубопроводных сетях, химических промышленных трубопроводных сетях, электронных промышленных трубопроводных сетях, системах кондиционирования воздуха, системах транспортировки сельскохозяйственной и садовой продукции, трубопроводных сетях для объектов солнечной энергетики и т. Д.

Pro tak obrovskou energetickou transformaci skutečně neexistuje žádný„ manuál“ a Německo se téměř jistě bude muset spoléhat na evropskou elektrickou síť, ve které bude moci čistou energii sdílet, a v konečném důsledku i na solární energii dovezenou ze severní Afriky a Blízkého východu.
Не существует действительно четкой дорожной карты для такого огромного преобразования энергетики, так что Германии почти наверняка придется положиться на то, что общеевропейская электросеть поделится с ними экологически чистой энергией, а в конечном итоге на импорт солнечной энергии из Северной Африки и Ближнего Востока.

Naproti tomu investice do firmy typu Tesla Motors- která vyvinula dobíjecí baterii pro domácí využití, jež by mohla vést k prudkému vzestupu počtu domácností přecházejících na solární energii- vypadá mnohem atraktivněji.
С другой стороны, инвестиции в такие компании, как Tesla Motors- которая в настоящее время разработала аккумулятор для домашнего использования, который мог бы привести к резкому увеличению числа домохозяйств перешедших на солнечную энергию- выглядят гораздо более привлекательными.

Vlastnosti: solární energie, klimatizace, nábytek je nový a je zahrnuta v ceně.
Особенности: солнечной энергии; кондиционер; Мебель новая, она включена вцену.

Solární energie všech továrních center a průmyslových zón s jejich slunečními střechami pohání město.
Солнечная энергия заводов и промышленных зон, оборудованных солнечными батареями, дает энергию городу.

Vhodná doba pro investice do výroby solární energie ve velkém měřítku je právě nyní.
Время инвестировать в крупномасштабное производство солнечной энергии пришло сейчас.

Tak vložte peníze do solární energie a do důchodu půjdete v 90.
Так вложите все деньги в солнечную энергию и уйдите на пенсию в 90.

Solární energie je bezplatný zdroj tepla, Nicméně, solární systém stojí poměrně hodně.
Солнечная энергия является бесплатным источником тепла, Однако, Солнечная система стоит довольно много.

EHouse Domácí automatizace, Správa budov- využití solární energie k získání bezplatné vytápění.
EHouse Home Automation, Управления зданием- использование солнечной энергии для получения бесплатного отопления.

Jako solární energie.
Это солнечная энергия.

S paprsky pro vytápění domu v zimě a akumulace volné solární energie.
Лучи, чтобы отапливать дом зимой и накопление свободных солнечной энергии.

Solární energie!
Солнечная энергия!

Как использовать "solární energii" в предложении

I v takovém případě je možné využít solární energii.

A aby se vybudovala síť, která by vedla solární energii z Afriky do Evropy.

Už si to přesně nepamatuju ale ne všechno tam je závislé na solární energii.

Venkovní solární lampičky Greenman, červená Odolná proti dešti, vhodná do exteriéru a napájená na solární energii.

Například: Jak souvisí moje koláž na obálce knihy o solární energii s tím, že autorka knihy někdy za něco kandidovala?

Potřebný přejezd přes trať budou ve druhé etapě řešit lávkou a s osvětlením na solární energii se nepočítá.

Díky modulárnímu akumulátoru Li-ion 2–6kWh dokáže střídač REACT uchovávat přebytečnou solární energii pro pozdější využití.

Systémy MULTIBETON® jsou kompatibilní s jakýmkoliv zdrojem tepla, jsou idální pro kondenzační technologie, solární energii, tepelná čerpadla atd.

Bojlery mají různou formu vytápění a můžete využít například nově i solární energii.

Jednoduchý a praktický způsob, jak efektivně využít dostupnou solární energii.