СОЛНЕЧНОЙ ЭНЕРГИИ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Солнечной энергии на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
На солнечной энергии.
Теперь все на солнечной энергии.
Všechno na sluneční energii.
Какую пользу вы получили от солнечной энергии?
Jaký jste měla užitek ze sluneční energie?
Доводим солнечной энергии, для экологичного будущего.
Vedeme solární, pro zelenější budoucnosti.
Подводная лодка на солнечной энергии.
Je to taková ponorka na solární energii.
Создали приливную волну солнечной энергии, разбросавшую стручки изолусов.
Mohl to být poryv sluneční energie, co rozptýlil pody Isolů.
Я существо из чистой солнечной энергии.
Já jsem bytost čistě z solarní energie.
Лучи, чтобы отапливать дом зимой и накопление свободных солнечной энергии.
S paprsky pro vytápění domu v zimě a akumulace volné solární energie.
Так, вы используете много солнечной энергии.
Takže hodně využíváte solární energii?
Особенности: солнечной энергии; кондиционер; Мебель новая, она включена вцену.
Vlastnosti: solární energie, klimatizace, nábytek je nový a je zahrnuta v ceně.
Мое предложение для использования солнечной энергии отвергнуто.
Můj návrh na využití sluneční energie, zamítli.
Он знает больше о солнечной энергии, чем кто-либо где-либо в мире, я гарантирую.
Ví o solární energii víc, než kdokoli, koho znám, kdekoli na světě, zaručeně.
Одну штуку бесплатной неограниченной солнечной энергии, пожалуйста.
Plnou nádrž neomezené sluneční energie zdarma, prosím.
Если вы посетите Босоногий колледж, то увидите, что пища приготовлена с использованием солнечной энергии.
Když přijdete na Bosou univerzitu, je vařené na sluneční energii.
Получила место в программе по развитию использования солнечной энергии в нашей деревне.
Byla přijatá do programu, který přinese do naší vesnice solární energii.
Германия занимает лидирующие позиции в секторе чистых технологий, сосредотачиваясь на солнечной энергии.
Německo vede v sektoru čistých technologií a soustředí se na sluneční energii.
Вы можете видеть, что мы в самом центре лучшего источника солнечной энергии в стране.
Vidíme, že jsme v centru nejbohatší oblasti na solární energii v zemi.
EHouse Home Automation, Управления зданием- использование солнечной энергии для получения бесплатного отопления.
EHouse Domácí automatizace, Správa budov- využití solární energie k získání bezplatné vytápění.
Время инвестировать в крупномасштабное производство солнечной энергии пришло сейчас.
Vhodná doba pro investice do výroby solární energie ve velkém měřítku je právě nyní.
Он отражает гладкое удвоение за каждые два года объема производимой человеком солнечной энергии.
Reprezentuje rovnoměrné zdvojnásobení, každé dva roky, množství solární energie, které vyrábíme.
В соответствии с введением, этот патент был приобретен компанией солнечной энергии компании форме Калифорнии.
Podle úvodu, tento patent byl koupil solární energie formou společnosti Kalifornii.
Предположим, что к 2014 г. достигнуто10% 40- летнего перехода к использованию солнечной энергии.
Předpokládejme také, že do roku 2014 budedosaženo 10% z celkového čtyřicetiletého přechodu na sluneční energii.
Исчезают старые опасения поповоду сложности объединения энергии ветра и солнечной энергии в традиционные электрические системы.
Staré obavy z integrace větrné a sluneční energie do tradičních elektrických soustav opadají.
Эти четыре зеркала фокусируют 2000 ватт солнечной энергии на линзе, передающей ее на фотоэлементы.
Je to příklad se čtyřmi zrcadly,která zaostřují 2000 W sluneční energie na kulovou čočku, která ji distribuuje na fotovoltaické panely.
Термин применяется для возобновляемых источников энергии, главным образом солнечной энергии и ветроэнергетики.
Využívají místních zdrojů, zejména sluneční energie a dešťové vody.
В то время они работали на солнечной энергии и бытовало мнение, что они не выживут без такого мощного источника энергии, как солнце.
Oni byli závislí na solární energii a věřilo se, že nebudou schopni přežít bez zdroje energie, tak obrovského jako je slunce.
Использование другой катушке в полу позволяют более оптимальное использование солнечной энергии для низких- температура зимой целей отопления дома.
Použití jiného cívky v podlaze umožňují větší optimální využití sluneční energie pro nízké- Teplota v zimě účely vytápění domácností.
Популярность солнечной энергии выводит Австралию на первое место по экспорту энергоресурсов. Саудовская Арабия теряет свое лидерство в этой сфере.
Popularita solární energie učinila z Austrálie zemi s největším exportem energie, která předčila Saudskou Arábii 2032, Amphetamin se stává lékem OTC v Evropě.
Вложение больших средств в научные исследования низко- углеродистой энергии, солнечной энергии или других новых технологий гораздо быстрее станет более дешевым, чем природное топливо.
Mohutné investice do výzkumu a vývoje nízkouhlíkové energie, solární energie či dalších nových technologií by mnohem rychleji vycházely levněji než fosilní paliva.
Международное энергетическое агентство, которое консервативно относилось к перспективам применения солнечной энергии, теперь ожидает, что она станет самым крупным источником энергии к 2050 году.
Mezinárodní energetická agentura, která v oblasti vyhlídek solární energie zaujímá konzervativní přístup, dnes očekává, že do roku 2050 půjde o největší světový zdroj energie..
Результатов: 60, Время: 0.0583

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский