SPÁT TAM на Русском - Русский перевод

• спать там

Примеры использования Spát tam на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Může spát tam.
Он будет спать там.

Po jejím pádu myslel bratr, že bude lepší, když bude spát tam.
После того, как она упала в обморок, мой брат подумал, что ей лучше спать там.

Můžeš spát tam.
Ты можешь спать там.

Přece nebudu spát tam, kde se lidé rodí a umírají.
Как будто я собираюсь спать там, где люди рожают или умирают.

Můžete spát tam.
Можете спать в ней.

Spát tam s jejími věcmi a jejím pachem, když je teď…- mrtvá.
Я не могу спать там, среди ее вещей и ее запаха, после того, как она умерла.

A mám spát tam?
И мне следует спать там?

Já budu samozřejmě spát tam.
Там, безусловно, буду спать я.

Můžeš spát tam, kde jsi.
Можешь спать здесь.

Stewart může spát tam.
Стюарт может поспать внизу.

Udělám pořádek ve své pracovně. Už dlouho jsem to měla v plánu… Může spát tam.
Этот матрас давно валялся у Аррумо в офисе, потому что он иногда там спит.

Můžeš spát tam.
Тебе нужно было там спать.

Jo a převlíkla jsem povlaky na Amyině posteli, takže můžeš spát tam.
Да, посмотрим. О, и я постелил свежие простыни на постель Эми, так что ты можешь спать там.

Ah, vy chcete spát tam?
Ј, так вы хотите жить там?

Náš pokoj byl 6 postel a nějak jsem se usmál spát tam, takže jsme zabalili a šli domů- po tom všem jsme byli v kalené“ noční jízdy”.
Наш номер был 6 кровать и как-то я улыбнулся, не спать там, чтобы мы завернутый и пошел домой- И все же мы были закаленные в“ ночью едет”.

Ode dneška bude spát tam.
Теперь она будет спать там.

Nenechám ho sedět nebo spát tam, kde seděl a spal otec!
Я не хочу видеть его сидящим или спящим там, где сидел и спал мой отец!

Poslyš, nechceš spát tam?
Слушай, может ляжешь спать там?

Mimochodem, já nevím, jak mohou lidé relaxovat a spát tam- tábořiště se nachází na hlavní třídě, a hluk z ulice, je nemilosrdný.
Во всяком случае, я не знаю, как люди могут расслабиться и спать там- Палаточный лагерь расположен вдоль главной улицы, и шум с улицы безжалостной.

Super. Maddie by mohla spát tam.
Может, Мэдди лучше пока поспать там.

Neměla bych nikoho nechat spát tam, kde si nepřeji.
Нельзя заставлять других спать там, где сама бы не стала.

Je dost chytrý, aby věděl, že nemáš spát tam, kde kradeš.
Он достаточно умен, чтобы не спать там, где воруешь.

A Bill spal tam, kam zrovna padnul.
И Билл спал там, где упадет.

Jo, spí tam.
Да, он там спит.

Proč nespíš tam,?
Ѕочему не ночуешь там?

Máš parádní baráček, tak proč nespíš tam?
У тебя есть отличный дом. Почему ты не спишь дома?

Někdo, kdo pracuje tady a spí tam.
К кому-то кто работает здесь, а ночует там.

Každý z nich spal tam, kde budete spat vy a jedl tam, kde budete jíst vy.
Они спали там, где спите вы. Ели то, что едите вы.

Chci, aby mluvil s kým mluvit má, aby se modlil tam, kde má, aby spal tam, kde má.
Я хочу чтобы этот парень говорил с кем бы то ни было, с кем ему велено говорить, молился там, где ему было велено молиться, спал там, где ему велено спать..

Myslím, že spí tam dole.
Думаю, она спит вон там.

Как использовать "spát tam" в предложении

Spát tam prostě nebude ani za nic.

Spát tam ale nebudeme, máme to kousek, někdo pro nás přijede, když bude potřeba.

Slezli jsme zase dolů a u vesnice se rozhodlo, že budem spát tam, protože se blížil večer a přece jen už jsme měli pár desítek kiláků v nohách.

Neví, kdy bude svatba ajan jojo, košík bude přes den v obýváku, má kolečka a po koupání ho převezu do ložnice a už bude spát tam.

Horzně se těšila, do školky chodí ráda, ale spát tam prakticky vůbec nechce.

A zvířata nejsou hloupá, aby šla spát tam, kde je světlo.

Pod pyrenejskými vrcholky přituhlo, aniž jsme ovšem tušili, že za pár dní budeme spát tam nahoře.

Já třeba letos jedu na dovolenou do Paříže a spát tam budu v kempu ve stanu.

Bude si do TARDIS vodit holky a spát tam s nimi?

Bude lepší, když dnes nebudeme spát tam." Když jsme přijeli do 10 patra, vedl jsem Bibi na konec chodby do našeho pokoje.