SPÁT V POKOJI на Русском - Русский перевод

• спать в комнате

Примеры использования Spát v pokoji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chceš spát v pokoji?
Хочешь сnать в сnальне?

Spát v pokoji tvých mrtvých rodičů nebo v pokoji mé mrtvé přítelkyně.
И спать в комнате твоих покойных родителей или в комнате моей покойной девушки.

Neměl bys spát v pokoji s Tildou.
Тебе не стоит спать в комнате Тильды.

A Peyton bych řekl, že… bych pro ni udělal cokoliv, dokonce něco tak děsivýho, jako spát v pokoji mý mámy.
И я скажу Пейтон, что я сделаю все, что угодно, для нее. Даже такое противное как то, что мы будем спать в комнате моей мамы.

Bude spát v pokoji u Anni?
Она будет спать в комнате Анни?

Takže, nejspíš asi budu spát v pokoji pro hosty?
Так что, я буду спать в комнате для гостей?

Může spát v pokoji nad náma.
Он может спать в комнате над нами.

Fer říkal, že můžeme spát v pokoji jeho mámy.
И Фер сказал, что можем ночевать в комнате его мамы.

Můžu spát v pokoji s dědou?
Можно я буду спать с дедушкой?

Budu s ním dneska spát v pokoji.
Так что я просто… просто… Я пересплю с ним сегодня в своей комнате.

Nebudu spát v pokoji pro služku!
Я не буду спать в комнате служанки!

A jedné noci, když budete spát v pokoji, zrzouni vás dostanou!
И однажды ночью, когда вы будете спать в своей комнате, рыжие придут за вами!

Takže budu spát v pokoji tý mrtvý holky a budu se snažit, jak jen to půjde, abych nevnímala ten velkej starej flek od krve na podlaze.
Так что я буду спать в комнате мертвой девчонки и стараться не думать о большом кровавом пятне на полу.

Vadilo by ti spát v pokoji pro hosty?
Ляжешь спать в комнате для гостей?

Nebudu spát v pokoji s tvým děckem!
Я не буду жить в комнате с твоим ребенком!

Co, chceš spát v pokoji pro hosty?
Ты что, собираешься спать в комнате для гостей?

Dnes můžes spát v pokoji Laurie… a zítra zkusíme vypátrat tu tvoji záletnou matku.
Сегодня можешь поспать в комнате Лори. А завтра мы притащим домой твою распутную мамашку.

Nechal mě spát v pokoji jeho babičky.
Он разрешил мне спать в бабушкиной спальне.

Theo, můžeš spát v pokoji Silvaina, a Daniela u Sylvie.
Тео, ты можешь спать в комнате Сильван, а Даниэлла в комнате Сильвии.

Chceš, abych spal v pokoji pro hosty?
Ты хочешь, чтобы я спал в комнате для гостей?

Ne, nechci, abys spal v pokoji pro hosty.
Я не хочу, чтобы ты спал в комнате для гостей.

Co spí v pokoji pro služku.
Спящая в комнате служанки.

Nevěděly, že spí v pokoji pro návštěvy.
Они не знали, что она прилегла в комнате для гостей.

Moje babička spí v pokoji vaší dcery.
Моя бабуля спит в комнате вашей дочери.

Seznámily bychom se ráno, kdybys spala v pokoji.
Мы могли бы познакомиться утром если бы ты спала в своей комнате.

A Emily spala v pokoji její mrtvé kamarádky a já myslím, že se to na ní podepsalo.
А Эмили жила там и ночевала в комнате своей любимой подруги, и я считаю, что это серьезно повлияло на нее.

Mariana spí v pokoji.
Мариана в своей комнате, спит.

Kdo spí v pokoji vedle?
Кто спит в соседней спальне?

Táta se mnou spal v pokoji.
Папа спал в моей палате.

Amanda spí v pokoji pro hosty.
Аманда спит в соседней комнате.

Как использовать "spát v pokoji" в предложении

Nevadí mu, když bude spát v pokoji, který kdysi patřil někomu, kdo už zemřel.

Zejména o víkendech je zábava spát v pokoji nebo v posteli se sourozenci.

Sleva se vztahuje na sedmidenní dovolenou a děti, které budu spát v pokoji rodičů.

Bojí se spát v pokoji, protože ho vystrašily neznámé stíny?

Měl bys mi najít na spaní dobré místo,“ řekl žebrák. „Dobře, samozřejmě, smíš spát v pokoji pro hosty,“ odpověděl Čang Paj-žen.

V přepočtu cca 4000,- Kč za noc můžou spát v pokoji, kde je postel ve tvaru srdce, která vibruje a svítí.

Nechám tě spát v pokoji nevěsty, ale musím požádat o svolení ženicha i nevěstu.“ Čang si promluvil s celou rodinou. „Ne.

Hodně starších osob nemůže spát v pokoji se zavřenými dveřmi.

Jen si vzpomeňte, kolikrát se vaše děti bály spát v pokoji.

Bojí se vaše dítě samo spát v pokoji?