SPRÁVNÉ SLOVO на Русском - Русский перевод

• правильное слово
• подходящее слово
• верное слово
• неправильное слово
• нужное слово

Примеры использования Správné slovo на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je to správné slovo?
Это верное слово?

Zmatený není to správné slovo.
Задурить голову" неправильное слово.

To je správné slovo, nemravné.
Вот нужное слово, отвратительно.

Prodralo je to správné slovo.
Пробить"- правильное слово.

Takže hodně štěstí, i když to asi není správné slovo.
Ну… Удачи! Хотя, может, не совсем подходящее слово.

Snaha je správné slovo.
Пытался правильное слово.

Nemyslím, že fanoušek je to správné slovo.
Не думаю, что фанат- правильное слово.

Je to opravdu to správné slovo, pro lidi, které získáváš?
Это точно подходящее слово для людей, которых ты находишь?

Pokud je" kamarád" to správné slovo.
Если" друг"- правильное слово.

Nepatrné" není správné slovo pro vaši mimořádnou štědrost.
Немножечко"- это неправильное слово для вашей исключительной щедрости.

Chceš není to správné slovo.
Я бы не сказал что" хочу" верное слово.

To není to správné slovo, ale jsem v podstatě mentor.
Это не совсем верное слово, но это что-то вроде психической ориентированности.

Jestli je to to správné slovo.
Если это подходящее слово.

Obyčejný" možná není to správné slovo.
Возможно," обыкновенный", не совсем правильное слово.

Šarm není to správné slovo.- Ale je.
Что это, интересно?" Обаяние"- не совсем подходящее слово.

Nevím, jestli průbojná je to správné slovo.
Не уверен, что настойчивая- это правильное слово.

Překvapená" není to správné slovo, abych popsala, jak se cítím.
Удивлена" не совсем подходящее слово чтобы описать, что я чувствую.

Nemyslím si, že" funguje" je to správné slovo.
Не думаю, что" работает"- верное слово.

To není to správné slovo.
Это не подходящее слово.

Ty odpornej kuplíři, to je správné slovo.
Мелочный сутенер! Вот, я нашел подходящее слово:.

Hledal jsem správné slovo.
Просто пытаюсь подобрать правильные слова.

Nejsem si jistá, že romantický je to správné slovo.
Не уверена, что" романтические" это подходящее слово.

Tyhle hrozny vyrostly tady v Georgii, takže správné slovo by mělo být" lahodné.
Этот виноград вырос в Джорджии, так что нужное слово-" превосходно.

No, asi vykašlala nebylo to správné slovo.
Ну, возможно" бросила"- не совсем верное слово.

Šikana není to správné slovo.
Запугивание- не самое правильное слово.

Možná to není správné slovo.
Может быть это не совсем подходящее слово.

Měl" není v hudbě to správné slovo.
Следует"- не подходящее слово когда это касается музыки.

Ale hovno je na tohle asi to jediné správné slovo.
Просто" дерьмовый" здесь самое подходящее слово.

Ale kde vzít jistotu, že najdete správné slovo?
Как же можно быть уверенным, что нашел верное слово?

Řekl bych, že to možná není to správné slovo, Simone.
Я думаю, возможно, это не самое верное слово, Саймон.

Как использовать "správné slovo" в предложении

Výbušnou zábavu přináší i Tik Tak Bum - hra, která je sympaticky dynamická a vybízí hráče, aby vymysleli co nejdříve to správné slovo.

Pak musíte chybnou odpověď vrátit do nabídky a vložit pod obrázek správné slovo.

A tak tam prý někde, kousek od vchodu, leží dodnes zakopané bohatství, jen holt nikdo nezná to správné slovo či znamení.

Opět článek přednapisuji (zajímavé slovo),ale i se tady musím vykecat o dnešku :-D Dneska byl docela divný den - den blbec?Ano správné slovo.

Je to...“ sevřel rty, jak hledal správné slovo, „...přinejmenším odrazující.

Hledám správné slovo, které by vystihlo to, jak se mi líbí.

Snaží je to správné slovo, protože muž selže tak, že kdyby vše nebylo nahráno na video, nikdo by tomu ani nevěřil.

Výuka v hlavních předmětech: Čtení – sluchovou syntézou hlásek vyhledával v piktogramech správné slovo.

Cítíte, že vám tady rozhodčí ukradl výhru?„Ukradl výhru je to správné slovo.

Pedály jsou správné slovo, ne šlapky, sedíme na sedle.