Примеры использования Svou firmu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má svou firmu.
У нее своя фирма.Mám žalovat svou firmu?
Подать в суд на свою фирму?Svou firmu, své zásady.
Budoval svou firmu.
Panebože, Dicku, budete mít zpátky svou firmu.
Já celou svou firmu.
Chci svou firmu řídit dál, Matte.
Я хочу и дальше управлять моей компанией, Мэтт.Chci zpátky svou firmu.
Začal svou firmu s 1000 dolarů a kopírkou.
Он основал свою компанию с 1000 долларов и ксерокса.Stern prodával svou firmu.
Стерн продавал свою фирму.Prodala jsem svou firmu a vzkum jsem financovala sama.
Я продала свою компанию и финансировала исследования сама.Můj otec mu předal svou firmu.
Prodal jsem svou firmu Microsoftu.
Я продал свою компанию" Майкрософту".Potřebuju tvoji pomoc, abych získal svou firmu zpět.
Помогите мне вернуть фирму себе.Vydělal jmění, prodal svou firmu a přestěhoval se s rodinou.
Он сколотил целое состояние, продал свою компанию и перевез семью.Zrovna jsem sem přestěhoval celou svou firmu!
Я только что перевез сюда весь свой бизнес.Vystavěl jsem svou firmu od píky.
Я построил свой бизнес с нуля.Nepřišla jsem sem jenom, abych kryla svou firmu.
Я здесь не только ради честного имени свой компании.Chtěla jsi vybudovat svou firmu a povedlo se.
Ты хотела построить свою компанию и сделала это.Zdá se, že Shelby s sebou přivedla celou svou firmu.
Как будто Шелби притащила всю свою компанию с собой.Přemýšlím, že bych svou firmu přesunul k panu Agosovi.
Я обдумываю перенести свои дела с мистером Агосом.Jsou k ničemu. Půjdu do jejího pořadu a sám svou firmu obhájím.
Я пойду на ее шоу, и буду защищать свою компанию.V roce 1868 pojmenoval svou firmu na Deere& Company.
В 1868 году Дир зарегистрировал свою фирму под именем Deere& Company.Pomůže nám prodat něco, co na trhu ještě nebylo.Rád bych vedl svou firmu sám.
Я был бы рад управлять своей компанией.Vždycky jste říkala, že svou firmu nikdy neprodáte.
Вы всегда говорили, что никогда не продадите свою компанию.Brzy budete tak silný, že zase budete moct vést svou firmu.
Скоро вы окрепнете настолько, что сможете снова управлять своим бизнесом.Když jsem prodal svou firmu, Aviato, chtěl jsem dát něco zpět.
Когда я продал свою компанию, Авиато, Я захотел что-то отдать сообществу.Je to velice schopný mladý advokát a dělá pro svou firmu práci pro bono.
Он очень компетентный молодой адвокат, он ведет бесплатные дела в своей фирме.Dostaňte svou firmu zcela zdarma na Google+ i do Vyhledávání a Map Google!
Расскажите о своей компании в Поиске, Картах и Google. Это бесплатно!I oni museli opustit svou firmu, aby založili Lockhart/Gardner.
Им пришлось уйти из своих старых контор, чтобы создать Локхарт и Гарднер.
