SYSTÉM WINDOWS на Русском - Русский перевод

• windows
• система windows
• ОС windows
• под управлением windows
• в windows
• системы windows

Примеры использования Systém windows на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Operační systém Windows Vista byl uvolněn k prodeji.
Одновременно была выпущена операционная система Windows Vista.

Tato zařízení mají operační systém Windows Phone 8.
Смартфон работает на операционной системе Windows Phone 8.

Systém Windows nechá na zdrojovém svazku stínovou kopii, která se použije pro sledování změn.
ОС Windows сохраняет на исходном томе теневую копию, чтобы использовать ее для отслеживания изменений.

Toto je předvolba pro 64 bitový operační systém Windows.
Это является параметром по умолчанию в 64- разрядных операционных системах Windows.

Kromě IPv4 adres podporuje systém Windows Server 2008 R2 také předpony podsítě IP adresy verze 6( IPv6).
Помимо IPv4- адресов, в операционной системе Windows Server 2008 R2 поддерживаются префиксы подсети IP версии 6.

Windows 8 Phone Emulator- vyžaduje operační systém Windows 8 Pro.
Windows 8 эмулятор телефона- требуется операционная система Windows 8 Pro.

Systém Windows Server 2008 R2 obsahuje 32bitovou verzi( Adprep32. exe) i 64bitovou verzi( Adprep. exe) tohoto nástroje.
В Windows Server 2008 R2 включены 32- разрядная( Adprep32. exe) и 64- разрядная( Adprep. exe) версии программы.

Zařízení Lumia využívají operační systém Windows Phone v několika jeho variantách.
Что некоторые из вариантов Steam Machines будут поддерживать мультизагрузку с операционной системой Windows.

Po většinu jeho krátké, ale barvité historie, dominoval počítačovému průmyslu operační systém Windows.
В течение короткой, но красочной истории, в индустрии компьютеров доминирующую позицию занимала операционная система Windows.

Před zadáním důvěryhodnosti certifikátu musí systém Windows ověřit, že certifikát pochází z důvěryhodného zdroje.
Прежде чем сертификат станет доверенным, системе Windows необходимо убедиться, что он получен из надежного источника.

Byl vyvinutý společností Microsoft a je používán ve všech verzích systému Windows od doby, kdy byl vytvořen systém Windows 95.
Разработанный Microsoft, он использовался во всех версиях Windows с момента создания Windows 95.

Služba AD DS zajišťuje adresářové služby pro operační systém Windows Server i pro aplikace pro práci s adresáři.
AD DS предоставляет функции службы каталогов как для серверной операционной системы Windows, так и для приложений, работающих с каталогом.

Systém Windows zkusí vyhledat odpovídající balíček ovladače v následujících umístěních a vyhledávání ukončí, jakmile odpovídající balíček nalezne:.
ОС Windows ведет поиск соответствующего пакета драйвера в следующих расположениях( поиск останавливается, как только найден нужный пакет):.

Stav zařízení popisuje, jestli má zařízení nainstalované ovladače a jestli je systém Windows schopný se zařízením komunikovat.
Состояние устройства показывает, установлены ли драйвера этого устройства и может ли ОС Windows взаимодействовать с ним.

Je-li v hostitelském počítači spuštěn systém Windows Vista nebo Windows 7, nelze konfigurovat spouštění programu po připojení.
Если основной компьютер работает под управлением Windows Vista или Windows 7, настроить запуск программы при подключении невозможно.

Systém Windows podporuje zásady, pomocí kterých může řídit, která zařízení mohou instalovat uživatelé s omezenými oprávněními.
В Windows поддерживаются политики, с помощью которых администратор может управлять тем, какие устройства смогут быть установлены пользователями с ограниченными правами.

Jestliže provádíte upgrade ze systému Windows Server 2003 na systém Windows Server 2008, budou nastavení zabezpečení služby Fax během upgradu ztracena.
При обновлении Windows Server 2003 на Windows Server 2008 параметры безопасности службы факсов будут потеряны.

Kroky 6 a 7 opakujte na všech ostatních serverech v clusteru služby AD RMS před odinstalací aktualizace Service Pack 1 pro systém Windows Server 2008 R2 z těchto serverů.
Повторите действия 6 и 7 на всех остальных серверах кластера AD RMS перед удалением пакета обновления 1 для Windows Server 2008 R2 с этих серверов.

Pokud je v bodu vynucení architektury NAP spuštěn systém Windows Server 2008 nebo Windows Server 2008 R2, je označován jako server vynucení architektury NAP.
Если точка NAP работает под управлением Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2, она называется сервером NAP.

Modul snap-in Sledování zabezpečení protokolu IP můžete použít k sledování protokolu IPsec pouze v počítačích, které používají systém Windows XP a novější verze.
Оснастка« Монитор IP- безопасности» может использоваться только для наблюдения IP- безопасности на компьютерах под управлением Windows XP или более поздней версии.

Protože tento režim aktualizace pro systém Windows 10 může fungovat, některé služby systému Windows( Windows Services) spustit v operačním systému..
Поскольку этот режим обновления для Windows 10 может работать, некоторые службы Windows( службы Windows) для запуска в операционной системе.

Systém Windows podporuje specifikace Plug and Play, které určují způsob, jakým počítač může rozpoznat a konfigurovat nově přidaný hardware a automaticky instalovat ovladač zařízení.
ОС Windows поддерживает спецификацию Plug and Play, в которой определяется, как компьютер может выявить и настроить добавленное оборудование, а также установить соответствующий драйвер устройства.

Služba WAS nový mechanismus aktivace procesů pro operační systém Windows Server 2008, který je k dispozici také v operačním systému Windows Vista®.
Служба активации процессов Windows- это новый механизм активации процессов для операционной системы Windows Server 2008, доступный и в операционной системе Windows Vista®.

Operační systém Windows, dotykový režim, online vedení bezdrátových vizuálních odborníků, vědecké vedení kabelů, generování zpráv v reálném čase;
Операционная система Windows, сенсорный режим работы, онлайн- руководство экспертов по беспроводным визуальным средствам, научное управление кабелями, генерация отчетов в режиме реального времени;

Na každém serveru, který je součástí vaší topologie Fabric a na kterém běží systém Windows Server 2008 nebo novější, povolte výjimku Služba WMI( Windows Management Instrumentation).
Включите исключение Инструментарий управления Windows( WMI) на каждом сервере под управлением операционной системы Windows Server 2008 или более поздней версии в составе коммутирующей матрицы.

Systém Windows Server® 2008 obsahuje mnoho zdokonalení připojení počítačů s operačními systémy třídy Windows server k zařízením v síti SAN.
Операционная система Windows Server® 2008 содержит множество улучшений для подключений компьютера, работающего под управлением серверного выпуска операционной системы Windows, к устройствам сетей хранения данных( SAN).

Při upgradu faxového serveru ze systému Windows Server 2003 na systém Windows Server 2008 nebo Windows Server 2008 R2 bude role faxového serveru automaticky nainstalována v rámci upgradu.
При обновлении факс- сервера с Windows Server 2003 на Windows Server 2008 или Windows Server 2008 R2 роль факс- сервера устанавливается автоматически.

Systém Windows Server 2008 R2 a Windows Server 2008 obsahují několik zprostředkovatelů kryptografických služeb a další zprostředkovatele kryptografických služeb nebo úložiště klíčů lze přidat.
В системы Windows Server 2008 R2 и Windows Server 2008 включены несколько поставщиков служб шифрования; можно также добавить дополнительных поставщиков служб шифрования или поставщиков хранилища ключей.

V průběhu operace zálohování systém Windows přenese celý obsah zálohovaného svazku, ale v úložišti zálohy se použije pouze místo pro změněné bloky ve zdroji.
В ходе операции архивации ОС Windows передает все содержимое архивируемого тома, но в хранилище архивации используется пространство только для блоков данных, измененных на источнике.

Systém Windows Server 2008 podporuje speciálně pojmenovanou zónu, nazvanou GlobalNames, která umožňuje překlad omezené sady globálně jedinečných jednomístných názvů v rozlehlé síti organizace.
Операционная система Windows Server 2008 поддерживает специально именованную зону, называемую зоной GlobalNames, для обеспечения разрешения ограниченного набора глобальных, уникальных имен с одним DNS- именем в сети предприятия.

Как использовать "systém windows" в предложении

Ve spoustě věcí, včetně nabídky Start, se podobá Wi... 3 299 Kč Doprava: zdarma Dostupnost: skladem Systém Windows 10 nabízí známé prostředí a jednoduchost použití.

Výhodné indikátory stavu baterie na klávesnici i myši, Systém Windows® připojení PS/2, 2-letá záruka, Plná podpora produktu. 21007611 MX 3000 Laser Technologie RightLight™ 2.

Nabídka produktů zahrnuje sady a aplikace Microsoft Office, operační systém Windows, vývojářské nástroje a vzdělávací aplikace.

Rychle se spouští i probouzí ze spánku, má víc integrovaných funkcí zabez... 4 499 Kč Doprava: zdarma Dostupnost: skladem Systém Windows 10 nabízí známé prostředí a jednoduchost použití.

Přeinstalovaný operační systém Windows 7 včetně všech ovladačů a užitečných programů.

Společnost Microsoft (ve středečním after-marketu -2 %) varovala, že v aktuálním kvartálu nenaplní výhled tržeb v segmentu zahrnujícím operační systém Windows.

Ve spoustě věcí, včetně nabídky Start, se po... 6 499 Kč Doprava: zdarma Dostupnost: skladem Systém Windows 10 nabízí známé prostředí a jednoduchost použití.

Rychle se spouští i probou... 4 115 Kč Doprava: 99 Kč Dostupnost: skladem Systém Windows 10 nabízí známé prostředí a snadno se používá.

Rychle se spouští i probouzí ze spánku, má víc integrovaných funkcí... 2 999 Kč Doprava: neudáno Dostupnost: skladem Systém Windows 10 nabízí známé prostředí a jednoduchost použití.

Stahujte xdaShutdown Operační systém Windows Mobile uživatele o mnoha zásadních věcech vůbec neinformuje, a pokud ano, je informací poskrovnu.