TÉTO AKCE на Русском - Русский перевод

• этого действия
• этого события
• этой акции
• этого мероприятия

Примеры использования Této akce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chci poděkovat Wayneově nadaci za uspořádání této akce.
Спасибо фонду Уэйна за этот праздник.

Použití této akce nezmění stav spuštění pojmenované služby.
Использование этого действия не изменяет состояние выполнения данной службы.

K dispozici jsou dva freerolly stanovené v rámci této akce.
Есть два фрироллы установить в этом событии.

Před provedením této akce byste měli uživateli odeslat zprávu s upozorněním.
Перед выполнением этого действия следует отправить пользователю предупредительное сообщение.

Zde je pohled na finálovém stole výplaty z této akce.
Вот посмотрите на финального стола с этого события.

Jednou z hlavních atrakcí této akce je typ události, který můžete hrát v něm.
Одна из главных достопримечательностей этого мероприятия является тип событий вы можете играть в нем.

Získat 10% slevu při registraci na airbnb pomocí této akce!
Получить 10% скидка при регистрации в airbnb с помощью этой акции!

Správce města Chris Traeger se účastnil této akce a má osobní vztah s autorem.
Городской управляющий Крис Трэгер присутствовал на этом мероприятии, и у него есть личные отношения с автором".

Můžete také vyhrát peníze na micro kůlu tabulky, takže je tu něco pro každého v této akce.
Вы также можете выиграть наличные на микро таблиц долю, так что есть кое-что для всех в этой акции.

Com si vyhrazuje všechna práva na konečný výklad této akce. Anglický( Austrálie).
Com оставляет за собой все права на окончательную интерпретацию данной акции. English( Австралия).

Hráči účastnící se této akce šanci vyhrát 13.500 dolar WSOP Main Event balíček, který obsahuje.
Игроки, принимающие участие в этом мероприятии получить шанс выиграть$ 13 500 пакет WSOP Main Event, который включает.

Vrátíme peníze vaší ženě a zaplatíme náklady vzniklé přesunutím této akce do vhodnější lokality.
Мы вернем все деньги на счет организации вашей жены и оплатим все расходы по проведению мероприятия в другом месте.

Hráči účastnící se této akce šanci vyhrát 13.500 dolar WSOP Main Event balíček, který obsahuje.
Игроки, участвующие в этом мероприятии получат шанс выиграть$ 13, 500 WSOP Main пакет мероприятие, которое включает.

Balíček bude obsahovat přímý buy-in za$ 2500+ 200 dolarů, aby mohli být součástí této akce přímo.
Этот пакет должен включать в себя прямой взнос в цене$ 2500+$ 200, чтобы они могли быть частью события непосредственно.

Turnaje jsou považovány za po sobě jdoucí pro účely této akce, pokud jsou jejich výchozí časy jsou po sobě.
Турниры считаются последовательными для целей данной акции, если их начала было последовательным.

Hráči ze stejné IP adresy, nebo ze stejné domácnosti, nejsou způsobilé ke vstupu Go turnaje téhož Sit' N' pro účely této akce.
Игроки из того же IP- адреса, или в одном доме, не имеют права войти в ту же Sit' N' Go турнир для целей данной акции.

Pokud byste chtěli být součástí této akce a vyhrajte skvělé ceny, je zde satelit kol v hlavním místě Titan Poker.
Если вы хотите быть частью события и выиграть отличные призы, есть спутниковое раундах в основном сайте Titan Poker.

Vyberte, zda chcete býttanečníkem, horká sestra, bohyně džungle, nebo domina v této akce baleny stíhací hry.
Выбрать быть танцовщицей, горячие медсестры, джунгли богиней, или вамп в этой акции упакованы истребитель игра.

Aby mohla být součástí této akce, měli byste být členem této pokerové síti nejméně po dobu tří měsíců.
Для того чтобы быть частью этого события, вы должны быть членом этого покер сайта течение не менее трех месяцев.

Místo, kde jsem strávil měsíce plánováním každého detailu této akce, této operace kterou si lehkovážně ohrozil?
Там я несколько месяцев планировал каждую деталь этой работы, и эту операцию ты поставил под удар?

Hráči ze stejné IP adresy, nebo ze stejné domácnosti, nejsou způsobilé ke vstupu Go turnaje téhož Sit' N' pro účely této akce.
Игроки, использующие одинаковый IP- адрес или живущие в одном доме, не могут войти в ту же Sit' N' Go турнир для целей данной акции.

V 27. července ročníku této akce, 48 hráčů se zúčastnilo šest-a-půl maratón, začíná se stackem 10.000 žetonů.
В издании этого события 27 июля, 48 игроков приняли участие в шести- и с половиной часового марафона, начиная со стеком 10 000 фишек.

Jejich přítomnost a pomoc při získávání finančních prostředků prostřednictvím této akce podkopává nohy veškerým tvrzením o nezaujatosti, což je nepřijatelné.
Их появление и содействие в сборе денег для этого мероприятия подрывает все заявления о беспристрастии и является неприемлемым.

V rámci této akce se zaměstnanci skupiny po celém světě aktivně účastní charitativních projektů ve svých domovských regionech.
В рамках этого мероприятия сотрудники Группы по всему миру принимают активное участие в благотворительных проектах в своих родных регионах.

Pokud chcete, aby usilovali o tuto příležitost, určitě navštivte Titan Poker a dozvědět se více o tom, jak být součástí této akce.
Если вы хотите, чтобы соперничать за эту возможность, не забудьте посетить Titan Poker онлайн и узнать больше о том, как быть частью этого события.

Použití této akce u segmentu proměnné PATH nemá kromě možné změny velikosti písmen textu v segmentu žádný praktický význam.
Применение этого действия к сегменту переменной PATH не имеет практического эффекта; в этом сегменте возможно только изменение регистра текста.

Díváme-li se na tyto obrázky je těžké si uvědomit velikost celé této akce, kterou již můžeme zahlédnout z vesmíru a která může dosáhnout až velikosti Anglie.
Глядя на эти картинки, трудно вообразить масштаб этой операции, но он хорошо виден из космоса, размером приблизительно с Англию.

Pokud chcete využít této akce, vše, co potřebujete udělat, je udělat, je zkusit Super Satellites začíná 14. listopadu do dubna 3, zatímco oni také mají své pravidelné satelit akce začíná 8. listopadu.
Если вы хотите воспользоваться этим событием, все что вам нужно сделать, это нужно сделать, это провести процесс над своим суперсателлита начиная 14 ноября до 3 апреля в то время как они также имеют свои регулярные мероприятия Спутниковое начиная 8 ноября.

Funkce Cena kroku má jako vstup stav, akci a výsledný stav této akce a vrací číslo- n- což je cena této akce.
Функция стоимости шага получает информацию о состоянии, действии, и конечном состоянии в результате данного действия и возвращает число- n- стоимость этого действия.

Pokud se po provedení této akce rozhodnete, že chcete vzít zpět zrušení a dostat Vaši pracovní kopii zpět na předchozí neupravený stav, měli byste použít TortoiseSVN → Vrátit v Průzkumníku Windows, což zruší místní úpravy provedené tímto obráceným sloučením.
Если после выполнения этого действия вы решите отменить отмену и вернуть вашу рабочую копию обратно, в прежнее неизмененное состояние, вы должны использовать TortoiseSVN→ Убрать изменения из Проводника Windows, которое отбросит локальные изменения, произведенные этим обратным слиянием.

Как использовать "této akce" в предложении

Za trpělivost a drahocenný čas vložený do této akce děkuje OÁZA členům těchto spolupracujících organizací : o.p.

Kredity z této akce jsou platné do 30.

A tak jsme se po ukončení této akce sešli v hasičárně k „hromadné oslavě" narozenin - J.Vága, Fr. Švandrlíka, R.

Tentokrát se vzdělávací program Národního technického muzea do této akce zapojil workshopem Země a její význam ve vesmíru.

Magazín FUNERAL QUARTAL byl jedním z mediálních partnerů této akce.

Této akce by se měli zúčastnit všichni Ti, kteří se rádi bojí a také Ti, kteří mají zlobivé děti a chtějí je tímto poškádlit.

Máme velkou radost, že se této akce neúčastní jen její členové, ale najdou se i ochotní příznivci, a moc všem děkujeme.

Celkový smysl této akce moc nechápeme, nebylo to ani příliš vtipné ani slavnostní.

Smyslem této akce je seznámit nové děti s prostředím školky, s paní učitelkou a připravit je na snadnější nástup do mateřské školy.

Jsem rád, že je stále více mužů, kteří se zapojují do této akce.“ říká Martin Jára z Ligy otevřených mužů (LOM), která kampaň organizuje.