TĚŽKÁ PRÁCE на Русском - Русский перевод

• тяжелая работа
• тяжелый труд
• сложная работа
• тяжкий труд
• трудная работа
• тяжелой работы
• усердная работа
• нелегкий труд

Примеры использования Těžká práce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Těžká práce.
Сложная работа.

To je těžká práce.
Это тяжелая работа.

Těžká práce.
Трудная работа.

Tohle je těžká práce.
Это тяжелая работа.

Těžká práce je na houby!
Тяжелая работа- отстой!

Důležitá, těžká práce.
Важная, сложная работа.

Těžká práce se vyplácí.
Тяжелая работа принесла плоды.

Být pilotem je těžká práce.
Быть пилотом, это сложная работа.

Těžká práce nám není cizí.
Мы тяжелой работы не боимся.

Pro učedníky je to těžká práce.
Это сложная работа для учеников.

Těžká práce a obrovská hypotéka.
Тяжелый труд и весь этот залог.

Vím, ale je to těžká práce.
Я знаю, но это настолько сложная работа.

Těžká práce, navazovat kontakty.
Тяжелая работа- укреплять связи.

Jen dobře, stará, těžká práce a rutina.
Только старый добрый тяжкий труд и рутина.

Jo, ale těžká práce posiluje charakter.
Да, тяжелая работа закаляет характер.

Jak ty můžeš vědět, co je to těžká práce?
Откуда тебе знать, что такое тяжелый труд?

Těžká práce FBI nebude přehlédnuta.
Тяжелый труд ФБР не пройдет незамеченным.

Doufám, že se ti všechna moje těžká práce vyplatila.
Надеюсь мой тяжкий труд оплатил все сполна.

Je to těžká práce, ale na to jsi zvyklá.
Это тяжкий труд, но ты к этому привыкла.

Otec vám jistě říkal, že těžba je těžká práce.
Отец наверняка тебе говорил, что это нелегкий труд.

Byla to těžká práce, ale výsledek za to stál.
Это была усердная работа Но результат.

Je pro nás těžké pochopit,- že to vždy nemusí být naše těžká práce.
Нам тяжело принять, что не всегда лишь тяжелый труд.

Je to těžká práce A nemít se ke komu vracet.
Это трудная работа, но не к кому прийти домой.

Ale podle vašeho velicího je těžká práce vaše specialita.
Но согласно твоим показателям, тяжелая работа как раз для тебя.

Je to těžká práce… ale naštěstí platí dobře.
Это трудная работа, но приносит хорошие деньги.

A Kepnerovi jsou dokonalí hosté. Jsem slušná.- Je to těžká práce.
А Кепнеры- идеальные гости, и быть таким гостем… тяжелый труд.

Těžká práce a disciplína vedou k silné osobnosti.
Тяжелый труд и дисциплина исправят характер.

Vím, že je to těžká práce, ale ty helmy jsou dobrý.
Я знаю, что это трудная работа, но защитные маски- реально крутая тема.

Těžká práce, odhodlání a vytrvalost vždy vyhrává.
Усердная работа, решительность и упорство всегда приводят к успеху.

Jen těžká práce, denně 2 hodiny cvičení, být in.
Просто тяжкий труд…- Физические упражнения по два часа в день- Ок.

Как использовать "těžká práce" в предложении

Je to doopravdy těžká práce, není to o tom si s tím jídlem pohrát, ale udělat to jídlo dobře, aby dětem chutnalo.

V době internetu a Aresu a podobných zdrojů to je těžká práce?

Těžká práce na… číst článek Heluš z Ordinace Randová přiznala: Taxikář mě vyhodil z auta!

Nejdříve jsem musela neustále nakládat hnůj, což pro mě byla velice těžká práce, neboť jsem nic takového nikdy předtím nedělala.

Ovšem těžká práce pro cyklisty na sebe nenechá dlouho čekat.

Z našeho života zmizela těžká práce, dřina. Činnosti, které nutily svaly pracovat na hraně jejich možností. Činnosti, které vedly k hypertrofii svalů.

Byla to těžká práce – na mnohé se ani nedostalo.

Bude to těžká práce, ale budou mít na rozdíl od Petera Kovarčíka v rukou trumf.

Již dlouhou dobu na tom pracovalo mnoho tisíc lidí, ale byla to tak těžká práce, že se dílo nedařilo.

Požadujeme: vzdělání technického směru výhodou, manuální zručnost, dobrý zdravotní stav (těžká práce v horkém provozu), dobrý přístup k práci, zodpovědnost.