Примеры использования Tak jdu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tak jdu já.
Тогда уйду я.Dobře, tak jdu s tebou.
Хорошо, тогда я пойду с тобой.Tak jdu pro něj!
U vás nikdo nebyl, tak jdu.
Дома никого не было, и я решил.Tak jdu s tebou.
Тогда я иду с тобой.
Люди также переводят
Jestli bude, tak jdu s tebou.
Jestli to tu není, tak jdu s tebou.
Если это нет, тогда я иду с тобой.Tak jdu s vámi!
Тогда я поеду с тобой!Jestli jdete vy, tak jdu taky.
Если ВЫ, ребятки, пойдете- я тоже пойду.Tak jdu s tebou.
Тогда я пойду с тобой.Pokud půjdeš ty, tak jdu s tebou.
Если ты Tak jdu s tebou.
Хорошо. Я иду с тобой.Takže když odejdeš od Andersona… Tak jdu s tebou!
Tak jdu s tebou já.
Тогда я иду с тобой.Jestli to chceš udělat, tak jdu s tebou.
Если ты собираешься сделать это… тогда я иду с тобой.Tak jdu na vinný bar.
Тогда я пошел в винный бар.Tak jdu do té restaurace.
Так что я собираюсь в ресторан.Protož ti nemám co říct, tak jdu domů.
Так как Tak jdu domů a chvilku si odpočinu.
Тогда я пойду домой посплю немного.Jestli mě nechcete zatknout, tak jdu.
Если вы не будете Tak jdu sám, jdu do města.
Так что я иду сам, Jestli půjde na západ, tak jdu na východ.
Если он в Лос-Анджелес, то тогда я пойду на восток.Tak jdu do té kavárny plné mladých lidí.
Jestli jdete za mým strýcem, tak jdu s vámi.
Если мы собираемся, чтобы получить мой дядя, я пойду с тобой.Tak jdu do postele! že jsem příliš opatrný.
Пойду я спать! И правда… может, я слишком порядочный.Kdybych chtěla poslouchat hádky, tak jdu do skutečnýho salonu.
Tak jdu za roh a tam ji najdu, přesně jak Quimpová řekla.
Ну, так я захожу за угол и там вижу эту девушку.Tak jdu na úpravu této definice. Nevím, jestli tradičně byl změněn.
Поэтому я изменю это определение, хотя 
