TAK PŮJDU на Русском - Русский перевод

• тогда я пойду
• так что я пойду
• тогда я иду
• тогда уйду

Примеры использования Tak půjdu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak půjdu.
Тогда пойду.

Dobře, tak půjdu já.
Хорошо. Тогда уйду я.

Tak půjdu.
Тогда я пойду.

Dobře, tak půjdu s tebou.
Ладно, тогда я иду с тобой.

Tak půjdu sám.
Тогда я сам.

Myslíš si, že s tebou jen tak půjdu džunglí?
Думаешь, я просто так хожу за тобой по джунглям?

Tak půjdu sám.
Тогда я один.

A jestli nechceš bydlet s lhářkou, tak půjdu domů.
И если ты не хочешь жить с вруньей, тогда я пойду домой.

Tak půjdu já.
Тогда пойду я.

Nejlepší bude Marconiho džíp, tak půjdu a ukradnu mu ho.
Нам пригодится джип Маркони, так что я пойду, отберу его у него.

Tak půjdu sám.
Тогда я иду один.

Fajn, tak půjdu já.
Ладно, тогда уйду я.

Tak půjdu sám.
Тогда я пойду один.

No, fajn, tak půjdu do jiného patra.
Ладно, я тогда схожу на другой этаж.

Tak půjdu napřed.
Так что я пошел.

Tak půjdu s tebou.
Я пойду с вами.

Tak půjdu s tebou.
Я пойду с тобой.

Tak půjdu s vámi.
Тогда я еду с вами.

Tak půjdu s tebou.
Тогда я иду с тобой.

Tak půjdu na policii.
Я пойду в полицию.

Tak půjdu s tebou!
Тогда я пойду с тобой!

Tak půjdu s Jackem.
Тогда я пойду с Джеком.

Tak půjdu bez tebe!
Тогда я пойду без тебя!

Tak půjdu bez tebe.
Тогда я полезу без тебя.

Tak půjdu na policii.
Тогда я пойду в полицию.

Tak půjdu já a Misty.
Тогда пойду я с Дождиком.

Tak půjdu na Floydovu svatbu sama.
Так что я пойду на свадьбу к Флойду одна.

Tak půjdu přímo za starým Derwentem.
Тогда я пойду к самому старику Дервенту.

Tak půjdu koupit nějaké proso a hned jsem zpátky.
Я просто пойду куплю немного птичьего корма, и буду тут.

Super. Tak půjdu dovnitř a budu koukat na TV s Petem a Caroline.
Отлично тогда я пойду смотреть телевизор с Китом и Кералин.

Как использовать "tak půjdu" в предложении

Tady máme den volna, tak půjdu do tělocvičny, abych se zahřál.

Jako absurdní vyjádření, byť ojedinělé uvádíme lékařský výrok: „Než bych vyplňoval onkologické hlášení tak půjdu raději sedět“.

Plesy mě začaly bavit a tak půjdu ještě 8. 3.

Až odpadnou Jabra Elite 75 tak půjdu do těchto.

Nechci to zakřiknout tak půjdu až si budeme jistí.

Jestli budou chtít připlatit za "prestiž", tak půjdu jinam. "Prestiž" nebo krásu designu si nechci kupovat.

Oběd totiž nemám tak půjdu vařit.

Pokud nic neohlásí, či alespoň nezmíní, tak půjdu do herního PC.

Vždycky si už teď můžu říct: „No a co, tak půjdu do „důchodu“ “.

Cappuccino řekl přímo: „Pokud mě nezavedeš za tou kuchařkou, tak půjdu do kuchyně a najdu ji sám!” Kaiserův výraz se najednou změnil.