Примеры использования Tato verze на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne tato verze," Blue Lagoon.
Té jediné pravé reality, která teprve musí být určena. Až tato verze událostí pomine, bude to jako sen, ale takový, který si nebudeš pamatovat, protože se nikdy nestal.
В одной истинной реальности, которая пока не предопределена, когда эта версия событий закончится, она станет чем-то вроде сна.Tato verze pracovala pod MS-DOSem.
В этой версии была поддержка только MS- DOS.Také tato verze byla vybavena statickým měničem.
Данная модификация также оборудовалась статическим преобразователем.Tato verze má také kartu Videa.
В этой версии также имеется вкладка Видеоролики.Nicméně tato verze byla zreplikována z prototypu,- který existoval už v roce 1953.
Но этот магнит- лишь копия уже существовавшего в 1953 прототипа.Tato verze byla vyráběna až do roku 1998.
Tato verze vyšla v dubnu 2010.
Данная версия была выпущена в сентябре 2010 года.Tato verze představila nové funkce.
В этой версии появилось несколько новых функций.Tato verze vyžaduje alespoň Android? nebo novější.
Этой версии требуется Android? и выше.Tato verze byla namalována v Itálii v 16. století.
Tato verze nepodporuje nový formát souboru.” a tak dále.
Эта версия не поддерживает новый формат файлов.” и так далее.Tato verze, žádáme o fotoaparátu i Storage oprávnění.
В этом выпуске, мы спрашиваем для обеих камер и хранения разрешений.Tato verze byla také rozšířena o lepší podporu 32bitových záležitostí.
Последние версии этой ветки включают поддержку FAT32.Tato verze Facebook využívá méně dat a práce ve všech podmínkách sítě.
Эта версия Facebook использует меньше данных и работу во всех условиях сети.Tato verze systému Windows podporuje více současně aktivních profilů.
В этой версии Windows поддерживается несколько одновременно активных профилей.Pokud tato verze již není k dispozici, nainstalujte nejbližší verzi. .
Если эта версия больше не доступна, установите ближайшую Tato verze serveru FTP podporuje pouze formát souborů protokolu W3C Extended.
В этой версии FTP- сервера поддерживается только расширенный формат файлов журнала W3C.Tato verze byla také vydána pro Atari ST, která byla ovšem prodávaná pouze v Německu.
Эта версия Turbo C была также выпущена для Atari ST, но распространялась только в Германии.Tato verze vám umožňuje pokračovat v předchozí relaci, kterou jste zanechali při poslední recitaci.
Эта версия позволяет продолжить предыдущий сеанс, который вы оставили в последний раз.Tato verze také přichází s základním skóre systému, srovnat s vašimi friends. Mouse2: Play.
Эта версия также поставляется с базовой системой баллов для сравнения с вашими friends. Mouse2: Play.Tato verze funguje pouze na M30 časovém horizontu( nesnažte se přepnout na jiný časový rámec).
Эта версия работает только на M30 Временных рамок( не пытайтесь переключиться на другой Временной Структуре).Tato verze systému Windows podporuje pouze statické směrování pro protokol IPv6( Internet Protocol verze 6).
В этой версии Windows для протокола IPv6 поддерживается только статическая маршрутизация.Tato verze seven-card lowball nabízí možnost hledat tu absolutně nejhorší kombinaci pěti karet a stále vyhrát.
В этой версии семикарточного стада можно собрать худшую пятикарточную комбинацию и все равно выиграть.Tato verze Romea a Julie je unikátní tím… že v ní bylo poprvé v dějinách filmu umožněno mladistvým hercům ztvárnit.
Эта версия" Ромео и Джельеты" уникальна тем, что в ней впервые снялись молодые актеры… Вам помочь.Tato verze podporuje import z vašich vlastních slovníků, takže již nejsou omezeny předinstalovaných slovníků!
Эта версия поддерживает импорт собственных словарей, не так что вы больше не ограничены предустановленными словарями!Tato verze podporuje až osm hráčů a obsahuje brožura, které karty jsou výhodné( zelená), nebo nevhodné( červená) pro ruku.
Эта версия поддерживает до восьми игроков и содержит руководство показывает, какие карты будут полезны( зеленый) или непригодным( красного цвета) для вашей руки.Poznámka: Tato verze není kompatibilní s číslem modelu P24-1W a nepodporuje estonské, řecké, maďarské, litevské, lotyšské, slovenské, a slovinština.
Примечание: Эта версия не совместима с номером модели P24- 1W и не поддерживает Эстония, греческий, венгерский, латышский, литовский, Словакия, или словенский.Tato verze používá funkci ověřování založeného na jednoduchém, nezabezpečeném hesle, která je označována jako funkce komunity( obsažena ve verzi SNMPv1).
В этой версии используется простая и небезопасная функция проверки подлинности, основанная на пароле, которая называется функцией сообщения( предоставлена Tato verze Android je foacusata nejvíce o integraci služeb, je životnost baterie a uživatelské kontroly nad operačním systému a ve výchozím nastavení/ mobilní telefon k zařízení je nainstalován.
Эта версия Android является наиболее foacusata по интеграции услуг, время жизни батареи и пользовательским контроля над операционной системой и по умолчанию/ мобильный телефон устройства установлен.
