Примеры использования Tento pozemek на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Celý tento pozemek.
Весь этот акр.To ona vlastně přivedla mou pozornost na tento pozemek.
Spravujeme tento pozemek.
Mně tento pozemek odkázal můj strýc.
Věděl jste, že váš bratr měl zákaz vstupu na tento pozemek.
Vlastní tento pozemek.
Он владеет этой собственностью.Tento pozemek je vhodný pro stavbu rodinného domu.
Этот участок земли пригоден для строительства коттеджа.Vypršela lhůta na zaplacení hypotéky na tento pozemek. Dělá to asi 15 milionů dolarů.
У тебя висит последняя выплата по кредиту на эту землю. 15 млн$.Tento pozemek se nachází na svahu zajištění otevřeného moře.
Nachází se v blízkosti pláže, tento pozemek je ideální pro rodinný dům.
Отель располагается рядом с пляжем, этот земельный участок идеально подходит для семейного дома.Tento pozemek je podél hlavní silnice na jižní straně ostrova Korčula.
Этот земельный участок вдоль главной дороги на южной стороне острова Корчула.Město Rogoznica je blízko k zemi, což činí tento pozemek ještě atraktivnějším.
Город Рогозница находится недалеко от земли, что делает этот участок еще более привлекательным.Od té doby byl tento pozemek vaší rodině pronajímán svazem.
С того времени этот участок вашей семье сдавало в аренду это Общество садоводов.Ty jsi výzkumník a já jsem Vice President pro ČT2 a myslíme si, že tento pozemek je pro nás dva ideální.
Ты исследовать, а я вице-президент четвертого канала, и мы считаем, что этот дом идеально подходит для нашей пары.Tento pozemek se nachází na svahu zajištění otevřeného moře. Silniční přístup.
Этот участок расположен на склоне обеспечение открытым видом на море. Дорожные доступа.Nachází se na kopci s výhledem na moře, tento pozemek se nachází v… Zobrazit detaily.
Расположенный на холме с видом на море, этот земельный участок находится в жилой… Посмотреть детали.Tento pozemek je orientován na jih, a to dostane spoustu slunečního svitu po celý rok.
Этот участок земли ориентировано на юг и он получает много солнечного света в течение года.V polovině 19. století zakoupil tento pozemek jistý Gavril, který zde doufal nalézt ložisko zlata.
В середине XIX века этот участок земли купил подрядчик по имени Гавриил в надежде отыскать здесь золото.Tento pozemek je zemědělská jeho umístění, a je vhodný pro stavbu menšího objektu.
Этот участок сельскохозяйственного его местоположение, и подходит для создания меньшего объекта.Na půli cesty mezi Primoštenem a Šibenikem se nachází tento pozemek o rozloze 241 m2, první řadě k moři se starým domem.
На полпути между Примоштен и Шибеник, расположенный этот участок под застройку 241 м2, первый ряд от моря, с старым домом.Tento pozemek se nachází ve 4. řadě od moře a je součástí turistické… Zobrazit detaily.
Этот земельный участок, находящейся в 4- м ряду от моря, и он включен в… Посмотреть детали.Nachází se v těsné blízkosti moře,s nádherným výhledem na moře, protože na svahu, tento pozemek je velmi vhodný pro stavbu rekreační dům, s množstvím rekreačních objektů již vybudovány.
Расположенный в непосредственной близости от моря,с прекрасным видом на море из-за склона, этот сюжет очень подходит для строительства отпуск дома, с числом выходных дома уже построены здесь.Tento pozemek se nachází na mírném svahu a má výhled na moře. K… Zobrazit detaily.
Этот участок расположен на небольшом склоне и имеет вид на море. Существует доступ… Посмотреть детали.Harvard používal tento pozemek pro vytvoření ústavu Bussey institut, jehož účelem bylo zemědělské pokusnictví.
Гарвардский университет использовал эту землю для создания Института Басси( англ.) русск., тематикой которого стали научные эксперименты в сельскохозяйственной отрасли.Tento pozemek se nachází pouhých 100 m od hlavní silnice, stejně jako od… Zobrazit detaily.
Этот земельный участок находится в 100 метрах от главной дороги, а также со… Посмотреть детали.Podle územního plánu je tento pozemek ve smíšeném užívání, většinou rezidenční, takže je možné stavět byty, domy, vily s bazénem, turistické byty….
Согласно пространственному плану, эта земля находится в смешанном использовании, в основном жилой, поэтому есть возможность строить квартиры, дома, виллы с бассейном, туристические апартаменты….Tento pozemek se nachází ve 4. řadě od moře a je součástí turistické komerční zóny.
Этот земельный участок, находящейся в 4- м ряду от моря, и он включен в туристические коммерческой зоны.Tento pozemek se nachází v mírném svahu a je ideální pro rodinu nebo… Zobrazit detaily.
Этот земельный участок расположен на небольшой склон и он идеально подходит для семьи… Посмотреть детали.Tento pozemek byl holý a erodující více než 30 let bez ohledu na to, jakého se nám dostálo deště.
Этот участок был оголен и подвержен эрозии свыше 30- ти лет, независимо от количества дождевых осадков.Tento pozemek je součástí rezidenční čtvrti, kde si můžete postavit i domy s byty, které mohou být pronájmu turistům.
Этот участок земли является частью жилого района, где также можно строить дома с квартирами, которые могут быть сданы в аренду туристам.
