Примеры использования Земля на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Земля преображений.
Это земля банд.
Земля принадлежит молодежи!
Это земля ЮАР.
Je to území Jižní Afriky.Земля вызывает финансовый сектор.
Zeměkoule volá finanční sektor.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эту землювсей земленашу землюсвою землюих землипоследний день на землесветовых лет от землипахотных земельсельскохозяйственных земельтвоей земле
Больше
Использование с глаголами
вернуться на землюсоздал небеса и землюземля вызывает
лечь на землюлежал на землеземля вращается
земля находится
спасти землюунаследовали землю
Больше
Использование с существительными
небес и земличеловек на землеместо на землеразмер землижизни на землепланеты земляповерхности землиучасток землиоружие на землюрай на земле
Больше
Это земля Англии?
Tohle je anglický území?Земля способна прокормить всех.
Zeměkoule je schopna nasytit každého.Это земля племени!
Tohle je kmenové území!Земля, Марс, Пояс, СВП- все это чушь собачья.
Это земля, запах земли.
Земля из частей тела указывает на кладбища.
Hlína z částí těl se shodovala s hroby.Только земля и камни, сэр.
Nic než kameny a hlína, pane.Это- земля с могилы моего отца.
Toto je hlína z hrobu mého otce.Эллиот, хочешь пойти на космический корабль Земля?
Святая земля с Елеонской горы.
Svatá hlína z Olivové hory.Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху.
Наша новая мирная земля оценит вашу великую жертву.
Nový svět bez válek vám poděkuje za vaši oběť.Это- Земля Свободных Племен.
Некоторое время в 1988, нас называли" Земля, Ветер, Огонь и Дождь".
Chvíli jsme si v roce 1988 říkali Earth, Wind, Fire Rain.Эта земля ведь принадлежит женскому монастырю?
Tyto pozemky vlastní klášter, že?С середины X века Волынская земля входила в состав Киевской Руси.
V polovině 10. století se území Tiverců stalo součástí Kyjevské Rusi.Земля" автора Перл Бак- о жизни китайского крестьянина.
The Good Earth" je o životě čínských venkovanů.Все думают, что Земля должна перестать вращаться, а я этого не понимаю.
Každej si myslí, že by se měl svět přestat otáčet, nechápu to.Земля, на которой расположен хутор, называлась Диким полем.
Území, kde se tato skála nachází, se nazývá Divoká Šárka.Да, сейчас вы находитесь непосредственно под аттракционом" Космический корабль Земля".
Ano, a taky jste právě pod atrakci Spaceship Earth.Как Земля продолжает крутиться и ты умудряешься оставаться впереди нее?
Jak to, že svět se pořád točí, a tobě se daří zůstat stranou?Эта победа номинировала ее на международный конкурс красоты Мисс Земля на 2013 год.
Toto vítězství ji nominovalo na mezinárodní soutěž krásy Miss Earth pro rok 2013.Мы обещали, что земля Паудер- Ривер будет отныне закрыта для всех белых.
Slíbili jsme, že území Powder River bude od té doby všem bělochům uzavřené.Материал был подготовлен Тимуром Идрисовым,старшим советником экологической организации" Маленькая Земля".
Tento článek napsal Timur Idrisov,poradce environmentální organizace Little Earth.Терраформированная земля вспучилась вокруг города и затвердела прежде, чем разрушила его.
Terramorfovaná zem byla položena přes město a vyztužilo jej proti rozdrcení.
