TERORISTICKÁ на Русском - Русский перевод

• террористическая
• террористов
• террористической
• терроризма

Примеры использования Teroristická на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Svině teroristická!
Террористический ублюдок!

Teroristická skupina se záhadnými cíli.
Это террористическая группа с неизвестными намерениями.

Mezinárodní teroristická síť.
Международная сеть террористов.

Teroristická organizace, náboženští fanatici… stále nevíme.
Террористическая организация, религиозные фанатики… все еще непонятно.

Prý je to teroristická základna.
Говорят, там база террористов.

Je teroristická organizace a mělo by se s nimi tak i zacházet.
Это террористическая организация, и обращаться с ней надо как с таковой.

To je vážná teroristická hrozba.
Это серьезная террористическая угроза.

Teroristická buňka, co Charlieho unesla, je součástí Islámské fronty.
Террористическая ячейка, которая забрала Чарли- часть исламского фронта.

Teď natáčí teroristická videa.
Теперь он снимает террористические видео.

Je to teroristická organizace.
Это террористическая организация.

Tak jak se má celá ta teroristická záležitost?
Ну, как там дела с терроризмом?

To je teroristická stránka.
Это сайт террористов.

Rudý příliv byl přidán na vládní seznam jako teroristická organizace.
Красный Прилив считается в правительстве террористической организацией.

Je to teroristická výhrůžka.
Есть угроза терроризма.

Islamisté nejsou ani okrajové politické uskupení, ani teroristická jednotka.
Исламисты не являются ни маргинальной политической группой, ни террористической силой.

Doyle není teroristická hrozba.
Дойл не является террористической угрозой.

Teroristická organizace z Dálného východu vedená fanatikem jménem Han Ji-Woon.
Дальневосточная террористическая организация, управляемая фанатиком по имени Хан Джи- вун.

Odstraněním bin Ládina teroristická hrozba nekončí.
Удаление бен Ладена не означает конец террористической угрозы.

Je to stará teroristická taktika. Jakmile rozhovory začnou, zvýší se násilí.
Старая тактика террористов- начать диалог и тут же проявить агрессию.

Disponujeme informací, naneštěstí, velice kusou že arabská teroristická skupina, pravděpodobně," Ansar Allah" připravuje útok na summit.
Мы располагаем информацией, к несчастью, весьма отрывочной что арабская террористическая группа, предположительно," Ансар Аллах" готовит нападение на саммит.

Nedávná teroristická provokace egyptskou vládu ponížila a popudila.
Правительство Египта было унижено и разгневано последней террористической провокацией.

Není Kobra nemilosrdná teroristická organize odhodlaná vládnout světu?
Разве Кобра не безжалостная террористическая организация, стремящаяся править миром?

Teroristická hrozba je jen zástěrka, která mu má koupit čas potřebný k odeslání dat. Požádal o 15 minut.
Террористическая угроза- это прикрытие, чтобы дать ему время загрузить данные" Открытой ячейке". Он попросил только 15 минут.

Spears a jeho teroristická buňka jsou naše priorita.
Спирс и его террористическая ячейка наша главная цель.

Teroristická organizace al-Kajda prý přímo vyrůstá z učení wahabiů, které představuje nedílnou součást saudského režimu.
Террористическая сеть аль-Каиды возникает прямо из фундаменталистских учений Ваххаби, которые составляют неотъемлемую часть Саудовского режима.

Ode dneška za deset let bude teroristická hrozba pravděpodobně ještě rozmanitější a nevyzpytatelnější.
Вероятно, угроза терроризма через десять лет будет еще более разнообразной и непредсказуемой.

Žádná teroristická skupina si přímé zničení nezaslouží více než tato banda záškodnických a genocidních džihádistů.
Нет ни одной террористической группы, которая бы более заслуживала уничтожения, чем эти мародеры- джихадисты намеренные на геноцид.

Dnešní teroristická hrozba ovšem není střetem civilizací podle Samuela Huntingtona.
Но сегодняшняя террористическая угроза не является столкновением цивилизаций Сэмюеля Хантингтона.

Rudé Brigády byla teroristická, marxistická organizace, která byla velmi aktivní v Itálii od 60tých do poloviny 80tých let.
Красные бригады были террористической, Марксистской организацией, очень активной в Италии с 60- х до середины 80- х XX века.

Základnu obsadila teroristická skupina separatistů asi před měsícem, a Rusové ji ještě nezískali zpět. Takže tam je okénko příležitosti.
Месяц назад ее захватила террористическая группа сепаратистов- ополченцев, и русские ее еще не отбили, так что это хорошая возможность для чего-либо.

Как использовать "teroristická" в предложении

Je jím africká teroristická organizace Boko Haram, která přísahala věrnost vlajce Islámského státu.

Po určitých vojenských úspěších syrské armády v boji proti ozbrojené opozici teroristická síť al-Kájdy své síly v Sýrii přeskupila.

Uváděl ji titulkem “Teroristická skupina ´Ata´ ve službách Vatikánu”.

Ministerstvo obrany zároveň varovalo, že by se teroristická organizace mohla pokusit o odvetný útok. (ČTK) Kellner a Nova?

Podobné útoky ale v minulosti provedla teroristická organizace Islámský stát, která v Afghánistánu zintenzivňuje svoji aktivitu.

Vládu tzv. "palestíny" ovláda teroristická organizácia hamas a fatah.

Již více než 30 let zkoumá radikální levici, marxistická a teroristická hnutí a jejich skrytý vliv na politiku hlavního proudu společnosti.

Ruská teroristická skupina se zmocnila velmi nebezpečné elektromagnetické zbraně.

Tato teroristická buňka byla podle britských představitelů zodpovědná za popravu nejméně 27 rukojmí a mučení mnoha dalších lidí.

Teroristická skupina však tvrdí, že útok provedl jediný bojovník.