Примеры использования Terorismus на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nebyl to terorismus.
Это не теракт.Terorismus je po 11.
Napojení na terorismus?
Jaký terorismus jsem udělala?
Каким терроризмом я занималась?Bomby nezastaví terorismus.
Terorismus, pirátství and drogy.
Террор, пиратство и наркотики.Vy tomu říkáte terorismus.
Вы называете это" терроризмом".Takže Kirk terorismus nefinancuje?
Není to něco jako terorismus?
Но ведь это смахивает на терроризм?Jaký terorismus máte na mysli?
Jak má tohle pomoct zastavit terorismus?
И как это поможет остановить террористов?Jaké povahy je terorismus v Americe?
Dobrá zpráva je, že můžeme vyloučit terorismus.
Terorismus na Bajoru musí být zastaven.
Vezmi si vazby na Al-Kaidu a terorismus.
Займись связями с Аль- Каедой и терроризмом.Teď jde o terorismus a to je federální zločin.
Теперь мы говорим о внутреннем терроризме, а это федеральная юрисдикция.No, já se spíš bojím o globální terorismus.
Ну, я больше волнуюсь о глобальном терроризме.Chcete být souzený za terorismus i vraždu?
Хотите, чтобы вас обвинили в терроризме и убийстве?Na terorismus neexistuje všelék. To je samo o sobě děsivé.
Панацеи от терроризма не существует, что само по себе внушает страх.A celá ta věcby byla považovaná za neobjasněný domácí terorismus.
И все свелось бы к нераскрытому акту внутреннего терроризма.Je mi líto, že Cifra bude dál sponzorovat terorismus a zabíjení nevinných.
Извини, Ле Шиффр выиграет… И будет дальше финансировать террористов.U některých to vyvolá hněv, náboženská a sektářská násilí, terorismus.
Некоторых это приведет к злости, религиозной и сектантской жестокости и терроризму.Rumunsko má své problémy, ale islámský terorismus k nim nepatří.
У Румынии есть проблемы, но джихадистского терроризма среди них нет.Počínání Západu samozřejmě ani v nejmenším neospravedlňuje islamistický terorismus.
Конечно, действия Запада не дают исламскому терроризму ни капли оправдания.Lidé vyzbrojeni Velkou teorií výchovy zapomněli na války,hlad a terorismus.
Вооруженные Великой теорией Воспитания, люди забыли о войнах,голоде и терроризме.Američané si vždycky stěžují, proč mírní muslimové nic neudělají, aby zastavili terorismus.
Американцы постоянно жалуются, что мирные мусульмане не противостоят терроризму.Všichni jste slyšeli obvinění, že Alexander Kirk financuje terorismus.
Все вы слышали обвинения George W. Bush je posedlý bojem proti terorismu,zejména vojenskou odpovědí na terorismus.
Джордж Буш зациклился на войне с терроризмом, особенно на военном ответе терроризму.Zastavil jsem prezidentskou kampaň azahájil senátní slyšení ohledně napojení Kirka na terorismus.
Я приостановил свою кампанию,инициировал слушание Сената о связи Керка с терроризмом.Interpol je spojení celosvětových policejních složek,zaměřující se na sledování lidí, terorismus.
Интерпол- международная организация уголовной полиции,занимающаяся борьбой с торговлей людьми и терроризмом.
