TEROR на Русском - Русский перевод

• террор
• ужас
• страх
• террора

Примеры использования Teror на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ptačí teror?
Птица ужаса?

Teror, strach!
Ужас, страх!

Odpovědí byl rudý teror.
Жертва красного террора.

Teror na dálnici!
Ужас на шоссе!

Známé také jako Projekt Teror.
Или иначе" Проект страха".

Teror pokračuje.
Кошмар продолжается.

Tohle není svoboda, ale teror.
А это не свобода. Это страх.

Teror se rozmohl po celé zemi.
Насилие царило в стране.

Kdysi dávno jsi působil opravdový teror.
Когда-то был настоящим ужасом.

Protože Velký Teror je matka Zlaté husy.
Страшный ужас! Это мамаша Гусыни.

Teror je temný… Převyšuje strach.
Ужас- это сильный и всепоглощающий страх.

Fašisté ve městě rozpoutali teror.
Гитлеровцы установили в селе режим террора.

Jak teror inspiruje tvou kreativitu?
Как? Ужас вдохновил тебя на творчество?

Upřednostňoval psychologický teror.
Он предпочитал вести психологическую войну.

Teror, který chceme, se brzy rozpoutá nad Chantrou!
Ужас, который мы вскоре выпустим на Церковь!

A co takhle" beznaděj, utrpení, teror"?
Или как насчет отчаяния, пыток, террора?

Teror a krveprolití, tohle není demokracie, to je pomsta.
Террор и кровопролитие- это не демократия, это месть.

Chtějí extrémní násilí a teror.
Они хотят экстрима, возвышенного насилия и террора.

Zatím je to hněv, zrada, teror a smutek.
Он полон гнева, предательства, террора, и печали.

Zmatek a čokoládou mě ládující teror?
Приносящего смущение и шоколад сплошной ужас?

Vládě stačí jen říct" teror" a všechno jim projde.
Администрации достаточно сказать- террор, и им все сойдет с рук.

Vytváříte svého vlastního nepřítele, svůj vlastní teror.
Вы сами создаете своего врага, своего террориста.

Teror, který jsme sami vytvořili tím, že připouštíme nespravedlnost světa!
Террор, который мы сами создали, допуская несправедливость в мире!

Pan Marvel pohlédl na něj s něčím velmi jako teror.
Г-н Marvel посмотрел о нем что-то очень похожа на террор.

Podstatou Stalinovy moci nebyl teror, nýbrž naprostý monopol na informace.
Основой власти Сталина был не террор, а его монополия на информацию.

V mém srdci, jsem věděl, že můj okouzlující teror skončila.
В сердце я знала, что мое гламурное царство террора закончилось.

Gravitace normální, vzduch se vrací, teror vystřídán mírným optimismem!
Гравитации я в норме, воздух поступает, страх сменился осторожным оптимизмом!

Teror může prodlužovat agonii, ale nakonec je nelegitimní režim odsouzen k zániku.
Террор может продлить агонию, однако в конечном итоге нелегитимный режим обречен.

Rusko potřebuje politickou reakci na teror, která bude zohledňovat jeho mezinárodní rozměr.
Что необходимо Россия, это политический ответ на террор, учитывая его международный размах.

Teror může v�Indii prodloužit dobu potřebnou pro zotavení se z�hospodářské krize.
Терроризм, возможно, сделает время, необходимое Индии на преодоление последствий экономического кризиса, более долгим.

Как использовать "teror" в предложении

Ministři vnitra deseti evropských zemí vyzvali internetové provozovatele, aby odstranili obsah, který může provokovat nenávist a teror.

Následoval proslov Daniela Hermana z KDU-ČSL, pochybnou postavu s konexemi na teror.

Na nikoho z těch, kdo teror nevydržel nelze po takovém nelidském zacházení hledět jako na člověka, který selhal.

Místní raději na teror z druhé poloviny sedmdesátých let, během něhož zemřela čtvrtina národa, zapomínají.

Falešný teror v Mnichově - zajímavé video s komparzisty Není mi úplně jasné, co je to za scénku na následujícím videu z Twitteru, ale předpokládám, že je to cvičení s krizovými herci v německém/mnichovském?

Začíná se pomalu s láskou vzpomínat na komunistický "teror".Hlavně Kolik si tam vydělala, jestli se jí to vyplatilo.

Je pouze otázkou času, kdy psychický teror rafinovaného zločince vyústí ve vraždu dalšího nevinného člověka… 344 s.

Co s tím aby 24 univerzit většině nepřišlo jako teror z ošklivého cizího světa ...bych zvědavě smutně dodal.

Mladá žena navíc odhalí utajovaný psychický teror, jemuž je vystavena její kamarádka Marta.