TU FOTKU на Русском - Русский перевод

• эту фотографию
• это фото
• этот снимок
• эту фотку
• эту картинку
• эта фотография
• эти фотографии

Примеры использования Tu fotku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vidíte tu fotku?
Видите этот снимок?

Tu fotku jsem sebrala z lednice.
Я взяла эту фотку с твоего холодильника.

Máš tady tu fotku?
Эта фотография здесь?

Kde bych tu fotku vůbec vzala?
Где бы я вообще сделала этот снимок?

Podívej se na tu fotku.
Посмотри на эту фотографию.

Odkud máte tu fotku, pane řediteli?
Откуда у вас этот снимок, пан директор?

Tu fotku můžete použít do své knihy.
Можете использовать это фото в своей книге.

Koukni na tu fotku.
Посмотри на эту фотку.

Když tu fotku udělali před šesti měsíci.
Когда этот снимок был сделан 6 месяцев назад.

Jo, to zvládnu. Jo, viděla jsem tu fotku.
Да, я видела это фото в сети.

Mohl bys, prosím, tu fotku poslat nám všem?
Ты не мог бы переслать эту картинку каждой из нас?

Okamžitě z něho musím vytáhnout tu fotku.
Я должна вернуть эту фотку как можно скорее.

Můžete mi tu fotku strkat do obličeje jak chcete.
Можете совать эту фотку мне в лицо сколько влезет.

A vy mě viníte, že jsem tu fotku zničil.
А ты винишь меня за то, что я уничтожил этот снимок.

Viděl jsem tu fotku posledních pár dní ve zprávách.
Я видел эту фотографию в новостях последние несколько дней.

Ježiši, tati, proč tady máš pořád tu fotku?
Боже мой, папа, почему ты все еще хранишь эту фотографию?

Jak jsi kruva mohla rozeslat tu fotku Helene?
Каким хуем ты умудрилась разослать всем эту фотку Хелен?

Ukázala mi tu fotku, řekl mi o ní… dobré časy.
Он показывал мне эту фотографию, рассказывал о ней много хорошего.

To byl váš cíl, když jste mi přinesl tu fotku, ne?
И это была ваша цель когда вы принесли мне это фото, правильно?

Můj klient koupil tu fotku přímo od fotografa.
Мой клиент приобрел эту фотографию напрямую у фотографа.

Mám tu fotku už týdny a nikdy mě tohle nenapadlo.
У меня была эта фотография неделями. и я ни разу не подумала сделать это.

Vypadá to jako moje sestra, ale nikdy předtím jsem tu fotku neviděl.
Выглядит как моя сестра, но я никогда не видел это фото раньше.

Nechávám si tu fotku jako připomínku svého minulého života.
Я храню этот снимок как напоминание о моей прошлой жизни.

Asi jsme v tom podvodu museli pokraèovat a udìlali jsme tu fotku.
Мы все равно должны были продолжать обман и сделали эту фотографию.

Ať vám poslal tu fotku kdokoli, ukazuje vám cestu do toho gangu.
Кто бы ни отправил это фото, он дал вам указание на шайку.

A tu fotku by nikdo nikdy nevyfotil, protože by k oslavě nikdy nedošlo.
Эта фотография не будет сделана, потому что празднования никогда не будет.

Monitoruj hovory na obou stranách hranice. Odfaxuj tu fotku do každýho okrsku na týhle planetě.
Разошли эти фотографии по факсу во все участки планеты.

Koukám na tu fotku, jak jste dirigoval Mahlerovu Pátou ve Vídni.
Я ищу позади вас на эту фотографию Вас проведении Пятой Малера в Вене.

On tu fotku jenom nepublikoval na svých stránkách, celé to nastražil.
Он не просто опубликовал это фото в" Celebgazer", он все это подстроил.

Myslíte, že si tu fotku nechal jako upomínku na svou poslední misi?
Думаешь, он сделал эту фотографию на память перед последней миссией?

Как использовать "tu fotku" в предложении

Podívejte se, lidi, na tu fotku, hádali byste mu devadesát?

Tu fotku jsem původně ani nechtěla použít, že je mázlá, než jsem si té hry světla všimla.

Bulvár si prostě tu fotku stáhl z mé facebookové stránky a mě požádal o vyjádření.

Téma jsi dodržela, má to úžasnou atmosféru a barvy, naprosto nemám co vytknout. Škoda, že jsou tam ty sloupy nebo co to je, ale možná že tu fotku dělají zajímavější..

Bylo to vystřežené z nějakého časopisu a ze zadu byl nějaký text. 'Kde si vzala tu fotku?' zeptal se kluk kterého si předtím nevšimla.

Jak tak na tu fotku koukám, spíš než režim na předměty blízko jsem měl dát režim na předměty daleko.

Už se moc těšim, až si nechám nějakou tu fotku zvětšit a někam si jí tady dám 10.

Představoval jsem si starou paní, s kterou udělám rozhovor, vyfotíme ji pod stromem, jak drží tu fotku.

Když vidím tu fotku, tak jsem si vzpomněla, jak Milda někde psal, že to vypadá, že nás na DN zřejmě dobře platěj.

A zároveň zvažovat, jak tu fotku co nejlépe udělat.