TYTO FUNKCE на Русском - Русский перевод

• эти функции
• эти возможности
• этих функций

Примеры использования Tyto funkce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Všechny tyto funkce jsou zdarma.
Все функции являются бесплатными.

Pod univerzálním, najdete tyto funkce.
Под универсальным вариантом, Вы найдете эти функции.

Tyto funkce provádějí pouze servery RADIUS.
Эти функции выполняются только RADIUS- серверами.

Nejlepší Sprchová hlavice budou mít tyto funkce.
Лучший душевая головка будет иметь эти функции.

Tyto funkce se široce uplatňují v kryptografii.
Хеш- функции широко используются в криптографии.

Bylo řečeno, vy potřebujete zakořeněné zařízení, aby si tyto funkce.
Это говорит, вам необходимо корневое устройство для того, чтобы пользоваться этими функциями.

Všechny tyto funkce budou synchronizovány.
Все эти функции будут легко синхронизироваться с Hooli- mail.

První úroveň bankovního systému tvoří centrální banka země, která plní tyto funkce:.
Первый уровень банковской системы образует центральный банк страны, который выполняет следующие функции:.

Chcete-li tyto funkce používat, je nutné je nejprve nainstalovat.
Если требуется какую-либо из этих функций, ее требуется установить.

Oproti vlastní instalaci s volitelným operačním systémem získáte při volbě webové administrace navíc tyto funkce:.
По сравнению с собственной инсталляцией с выбранной операционной системой, выбирая вебовое администрирования, вы получаете следующие дополнительные функции:.

Tyto funkce jsou k dispozici jak na měsíční nebo roční bázi předplatného.
Эти функции доступны как на ежемесячной или ежегодной основе подписки.

Často se říká, že věda je tyto funkce schopna plnit proto, že je naprosto racionální a objektivní.
Часто предполагается, что наука в состоянии выполнять эти функции, потому что она столь рациональна и объективна.

Tyto funkce jsou dostupné pouze pokud bylo PHP zkonfigurováno s-- enable-bcmath.
Поведение этих функций находится в зависимости от установок в php. ini.

Dobří lídři si pohlídají, aby byli najati podřízení, kteří manažerské nedostatky lídrů vykompenzují, takže budují týmy, které tyto funkce spojují.
Хорошие лидеры создают команды, которые совмещают эти функции, заботясь о том, чтобы нанимать подчиненных, которые могут компенсировать организаторские недостатки лидера.

Tyto funkce lze použít pouze v síti, kde byl nakonfigurován editor zásad skupiny;
Эти возможности доступны только в сетях с настроенным редактором групповой политики;

V tomto prvním vydání z Dakaru, ne za řidičské dovednosti, ale proto, že věděl, jak používat tyto funkce neznámá v motoristickém sportu, který by se stal zásadní pro Dakar: moudrost, koncentraci a vytrvalost.
В этом первом издании Дакар, выиграл не навыки вождения, но потому что он знал, как использовать эти функции неизвестного в автоспорте, который стал бы решающее значение для Дакар: мудрость, концентрация и упорство.

Že tyto funkce usnadňují projektování, také výrazně urychlují vývoj produktů prostřednictvím standardizovaných procesů.
Все эти функции значительно упрощают и ускоряют процесс разработки.

A opravdu vás nabádám, jestli máte grafickou kalkulačku, vykreslete si tyto funkce, které děláme a dokažte si vizuálně, že to je pravda, že limita jak se přibližujete x rovno 1 opravdu se přibližuje tomu, co jsme zde vyřešili.
И я очень рекомендую, если у вас есть графический калькулятор график этих функций, которые мы делаем и посмотреть и показать себя визуально что это правда, что предел, как вы подход, скажем, x равна 1 фактически делает подход ограничения, которые были для решения.

Tyto funkce se skládají z počtu serverů, které společnost provozuje, cenové struktury a rychlosti poskytovaného připojení.
Качество этих функций зависит от того, сколько у компании серверов, какое у нее ценообразование и какую скорость интернет- соединения она предлагает.

Za starých časů měly tyto funkce v mobilním telefonu zabudované do operačního systému.
В старые времена мобильные телефоны имели эту функцию, встроенную в операционную систему.

Všechny tyto funkce jsou fantastické, ale přichází s nevýhodou uchovávání záznamů po dobu jednoho týdne.
Все эти функции и возможности просто шикарны, но есть тут и минус: сервис ведет логи и хранит их в течение недели.

S žádnými plánuje využít tyto funkce v přístroji, dokud nebudeme uvolňovat příjmů, a doufáme, že toto přidá trochu transparentnosti.
При отсутствии планов использовать эти возможности на вашем устройстве, пока мы не выпустить квитанций, мы надеемся, что это добавляет немного прозрачности.

Tyto funkce jsou v podstatě zachována, snad protože vestavěný přes-kapacita trávicího traktu vykonávat tyto funkce..
Эти функции в основном поддерживается, возможно, из-за встроенных в более- емкость желудочно-кишечного тракта для выполнения этих функций..

Dokud Rakousko vykonávalo tyto funkce, bylo považováno za„ evropskou nezbytnost“- vyvažovací zařízení národností a národů, pro něž neexistovala myslitelná náhrada.
Пока она выполняла эти функции, Австрию считали“ европейской необходимостью”- стабилизатором национальностей и наций, для которого не существовало никакой возможной замены.

Všechny tyto funkce jsou rovněž rozděleny na obou stranách obrazovky, tak pořízení snímku s použitím správných funkcí je rychlé.
Все эти функции также распределены по обе стороны экрана, поэтому съемки с использованием правильных функций очень просто.

Všechny tyto funkce jsou schopné vedení k silnější, svalnatější postavu, stejně jako silné a pozitivní vliv na metabolismus.
Все эти функции способны привести к сильной, более мускулистым телосложения, а также сильное и положительное влияние на метаболизм.

Tyto funkce poskytují mechanismus pro vyčištění a odebrání zastaralých záznamů o prostředcích, které se mohou v průběhu času nashromáždit v datech zóny.
Эти функции предоставляются в виде механизма выполнения очистки и удаления устаревших записей ресурсов, которые со временем накапливаются в данных зоны.

Všechny tyto funkce a mnohé jiné jsou k dispozici na jedné platformě, která poskytuje vše, co potřebujete pro zahájení obchodování na finančních trzích.
Все эти функции, включая многое другое, объединены в одну платформу, которая обеспечивает все, что вам нужно, чтобы начать торговать на финансовых рынках.

Všechny tyto funkce budou integrovány do těla vyrobeného z vodního a prachotěsného skla a hliníku, které odpovídají standardu IP68, jako je vlajková loď S7.
Все эти функции будут интегрированы в корпус из водостойкого и пылеустойчивого стекла и алюминия, который будет соответствовать стандарту IP68, например, флагману S7.

Tyto funkce nabízí spousta poskytovatelů, my ale doporučujeme ExpressVPN, protože nabízí mnoho serverů, rychlé připojení a vynikající zákaznickou podporu.
Хотя многие VPN- провайдеры предлагают эти возможности, мы настоятельно рекомендуем воспользоваться услугами ExpressVPN, так как он имеет впечатляющий список серверов, высокую скорость соединения и отличное обслуживание клиентов.

Как использовать "tyto funkce" в предложении

Tyto funkce jsou k dispozici pouze v placené verzi programu.

Na hodinkách oceníte tyto funkce: Ukazatel data.

Tyto funkce jsou teď v programu obsaženy, a dokonce jsou přímo přístupné.

Tyto funkce můžete kdykoli deaktivovat kliknutím na ikonu klíče a na položky Nastavení > Pod pokličkou.

Algoritmus, který je použit při omezení zpět rozhodnout tyto funkce výkonu neumožňuje scénářů, které mohou zahrnovat přechodné chybové podmínky.

Jablotron se soustředil zejména na tyto funkce, které uživatelé nejvíce vyhledávají a snažil se je provést co nejjednodušeji.

Stisknutím tlačítka XT PAGE lze přepínat jednotlivé stránky. *Tyto funkce jsou k dispozici pouze u typů KX-100 a KX-200.

Přístroj registruje nepřijaté a přijaté hovory pouze v případě, že tyto funkce podporuje síť, přístroj je zapnutý a nachází se v oblasti pokryté službami sítě.

Tyto funkce jsou dostupne, pokud ovsem pouzivate posledni verzi 1.3

Některé platformy umožnují všechny tyto funkce, některé ne.