VLHKÉ на Русском - Русский перевод

• влажный
• мокрые
• сырой
• сыро
• влажно
• влажные
• влажной
• влажная
• мокрая
• сырое
• сырые

Примеры использования Vlhké на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vlhké ubrousky.
Влажные салфетки.

Není to příliš vlhké.
Не слишком сыро.

Vlhké, žvýkací.
Сыро, труднопрожевываемо.

Tlusté vlhké beaty…".
Толстый влажный бит".

Protože jsou… vlhké.
Потому что он влажный.

Chci vlhké kalhotky.
Я хочу мокрые трусики.

Proč je to tak vlhké, Jayi?
Почему так влажно, Джей?

Tak vlhké, tak chutné.
Такие влажные, такие вкусные.

Kroutily by se a byly vlhké.
Волосы будут мокрые и кудрявые.

Vlhké kůži jako první.
Влажная кожа в первую очередь.

Zdi jsou trochu vlhké, ale ne moc.
Довольно влажно, но не слишком.

Klima tohoto města je velmi teplé a vlhké.
Климат в городе очень теплый и влажный.

Snažte se udržet vlhké prostředí.
Попробуйте держать влажной среде.

Podnebí ostrova je polární oceánské, zatažené, větrné a vlhké.
Климат острова резкий океанический, пасмурный и влажный.

Ostrov má vlhké tropické podnebí.
Остров имеет влажный тропический климат.

Už máme všichni vlhké kalhoty.
Давайте обойдемся без прелюдии. У всех нас штаны мокрые.

Každý den jsem ve vlhké koupelně plné nahých žen a nesnáším to!
Я каждый день в сырой ванной полной голых женщин и я ненавижу это!

To ne, já neumím luskat. Mám moc vlhké prsty.
Нет, нет, я вообще-то не умею щелкать пальцами, они всегда слишком мокрые.

Je to dlouhé, vlhké a velice kluzké.
Они длинные, мокрые и очень скользкие.

Jsem ve velké uličce stále zelených stromů, sedím ve vlhké trávě.
Я на большой аллее, в окружении сосен, сижу на влажной траве.

Stále býváte vlhké mezi nohama, že?
Вы уже все мокрые между ног, не так ли?

Kdo má vlhké oblečení, sundejte je a použijte deku od Červeného kříže.
Возьмите свои мокрые одежду и завернуть его для Красного Креста.

Jsou studené, temné a vlhké jako džungle.
Так холодно, темно и сыро, как в джунглях.

Sklonila se velmi blízko k nim, a přičichl svěží vůni vlhké země.
Она наклонилась очень близко к ним и понюхал свежий запах сырой земли.

Já vím, proč sedím ve vlhké, tmavé malé místnosti.
Я знаю, почему я сижу в сырой тусклой коморке.

Pan Thomas Marvel nenáviděl prostorný boty, ale pak nenáviděl vlhké.
Г-н Томас Марвел ненавидел вместительный обувь, но потом он ненавидел сыро.

Preferují teplé, vlhké klima, ve kterém mohou.
Хаклар предпочитают теплый влажный климат, где он может.

Tyto vlhké a teplé povrchy s největší pravděpodobností nesou virus bradavice.
Такие влажные и теплые поверхности, скорее всего, нести вирус бородавки.

Podnebí: tropický, Horké a vlhké na pobřeží a suché na kontinentě.
Климат: тропический, Жаркий и влажный на побережье и сухой на континенте.

To proto, že teplé a vlhké podmínky způsobují bakterie vzkvétat.
Это потому, что жарко и влажно условия вызывают бактерии процветают.

Как использовать "vlhké" в предложении

Nepříznivé přírodní jevy: srážky, delší déšť nebo vlhké klima.

Modrou část peříček jsem nejprve nabarvila zředěnou indickou modří a pak jsem ještě do vlhké barvy nanášela sytější odstín stejné barvy.

Ty ještě více provzdušňují povrch matrace a omezují tak výskyt roztočů, kteří potřebují k životu a množení vlhké prostředí.

Sice jsme zkraje měli malinko zmrzlé nosy a později i vlhké boty, ale na dobré náladě to nikomu neubralo.

TEGERA® INFINITY™ DVAKRÁT MÁČENÉ 18GG Pro velmi vlhké a zaolejované prostředí s požadavkem na úchop bez kompromisů.

Trvale vlhké trubkové prvky mají omezenou životnost.

Ze všech druhů papoušíčků se vyskytuje v nejvyšší nadmořské výšce až do 1 720 m.n.m., ovšem jde o vlhké tropické pralesy, kde teplota celoročně neklesá pod 15°C.

Pěstování: Vyžaduje živné, propustné, středně vlhké půdy.

Výsledkem je, že potrubí "plakat", což vytváří v již vlhké místnosti dodatečnou vlhkost.

Pro zmírnění pálivého pocitu můžeme na postižená místa přikládat vlhké chladivé obklady, pomáhá zábal z bílého jogurtu či panthenolová pěna ve spreji.