VLOČKY на Русском - Русский перевод

• хлопья
• снежинки
• падает
• овсянку

Примеры использования Vločky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jím vločky.
Я ем хлопья.

Vločky s medem.
Хлопья с медом.

Papírové vločky?
Бумажные снежинки?

Tyhle vločky, jsou starý.
Эти кукурузные хлопья, они старые.

Jo, toasty, vločky.
Ну да- тосты, овсянку.

Vánoční sněhové vločky!
Рождествеский снег падает.

A hory budou jak vločky vlny rudé.
Горы будут[ мягки], как шерсть.

Kdo si dá ještě vločky?
Кто хочет еще хлопьев?

Máš vločky na třech poličkách.
У тебя кукурузные хлопья на трех полках.

Renesmé chytala vločky.
Несс ловила снежинки.

Liju si na vločky čokoládový mlíko.
Иногда я добавляю в овсянку шоколадного молока.

Pod postelí jsou ještě vločky.
Под кроватью еще хлопья.

Kukuřičné vločky byly vynalezeny náhodou.
Кукурузные хлопья были изобретены случайно.

Tati, proč dělá sníh vločky?
Папа, а почему падает снег?

Mami, snědla jsem svoje vločky a Patsy ne.
Мамочка, я скушала все свои хлопья, а Пэтси нет.

Ty si dnes nedáš džus nebo vločky?
Что случилось с соком и овсянкой?

A vy, u vás to byly vločky Forstas?
А вы, должно быть, подавились кукурузными хлопьями, так?

Žádné vločky, tousty či burákové máslo.
Не крупы, не тостов, не бутербродов с арахисовым маслом.

Mohl bys mi nějaký vločky nechat?
Ты не мог бы оставить мне немного хлопьев?

Vločky mám rád, ale můj plán je o mnoho lepší.
Мне нравятся снежинки, но мой план мне нравится еще больше.

A budeme koukat z oken na vločky.
И мы будем наблюдать через окно за снежинками.

Venku tvarují husté vločky sněhu břidlicové střechy.
На улице тяжелый снег падал на шиферные крыши.

To se stalo jednou a pořád myslím, že to byly vločky.
Такое было всего один раз, и я все еще думаю, что это были снежинки.

Nejdříve jsme jako ovesné vločky, malé, suché, křehké, osamělé.
Вначале мы все как овсяные хлопья: маленькие, сухие, хрупкие, одинокие.

Použijeme na pozvánkách stříbrné zvonečky nebo vločky?
Будем ли мы размещать серебряные колокольчики или снежинки на наших приглашениях?

Vločky, vánice, víry, krystaly, v jakékoli formě přichází.
Падает хлопьями, или метет метель, или медленно кружится, неважно в каком он виде.

Její nákup byl rozházený všude kolem… ovesné vločky a růžový pudinkový prášek.
Ее покупки были разбросаны вокруг… овсяные хлопья и розовый крем.

Udělal se obří lupínek který jsi mohl rozlámat na trochu menší vločky.
Сделали что-то типа гигантского чипса, Который можно было раздробить на значительно меньшие хлопья.

Speciální vločky obsahují vysoký podíl mořských řas, gamarusů a řasy spirulina.
Специальные хлопья содержат большое количество морских водорослей, гаммаруса и водорослей спирулина.

Как использовать "vločky" в предложении

Ovesné vločky prospějí vašemu trávení, obohatí tělo o rozpustnou i nerozpustnou vlákninu, díky níž budete mít delší pocit sytosti.

Lis na olej Sana částečně nahradí i vločkovač – z ovesných zrn dokáže připravit čerstvé ovesné vločky.

Ovesné vločky BIO - Bezobalu Back SortimentTrvanlivé potravinyVločky Ovesné vločky BIO Ovesné vločky – klasika, kterou mějte doma vždy ve spíži.

Ovesné vločky - to je nejvíce zdravou snídani Tento mýtus je pravda jen z poloviny.

Ošetřené ovesné vločky do značné míry zbaven svých užitných vlastností a vyživuje tělo jak by bylo žádoucí.

Ve větší míse smíchejte vločky, oříšky a semínka a nakonec přidejte olej a med.

V případě výskytu plísňové infekce kůže na nohách vysychá a vločky, na ní se objevuje vyrážka - puchýře s lehkým obsahem.

Ovesná kaše s jablky a banány Uvaříme si ovesné vločky do měkka.

Ovesné vločky je užitečná pouze tehdy, pokud ji vařit z ovsa, jídlo.

Vločky smícháme s dýňovými semínky a pomerančovou šťávou.