KAŠI на Русском - Русский перевод

• кашу
• пюре
• овсянку
• каши
• каша
• проблемы
• месиво

Примеры использования Kaši на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ovesnou kaši?
Может овсянку?

Ale momentálně jsme v pěkné kaši.
Но прямо сейчас у нас большие проблемы.

Udělala jsem kaši a vajíčka.
Я сварила овсянку и сделала омлет.

Mám mozek na kaši.
В голове каша.

Žerete kaši, pijete vodu a k tomu bandura.
Кашу жрали, воду пьете и бандура.

A bramborovou kaši.
И картофельное пюре.

Chci jen párek, kaši a kousek koláče.
Я хочу просто сосиску, пюре и кусок пирога.

Udělám nějakou kaši.
Я сделаю немного каши.

Beikost dělá zeleninovou kaši pro děti samy.
Beikost сделать овощную кашу для самих детей.

Nevidíš? Přišli jsme si dát kaši.
Не видишь, мы пришли, чтобы поесть кашу.

Vždycky jste měl rád svou kaši, pane Jonasi.
Вы всегда любили вашу овсянку, мистер Джонас.

Kaši- nejlépe s kapkou rostlinného oleje.
Каша- лучше всего с капелькой растительного масла.

Podej tu bramborovou kaši.
Я возьму картофельное пюре.

Je lepší jíst kaši spolu než sám vepřovou kotletu.
Лучше есть овсянку вместе, чем отбивную в одиночестве.

A snědl mou branborovou kaši.
И он ел мое картофельное пюре.

Víš co, nech si tu svojí kaši. Myslím, že už půjdu.
Знаешь, побереги овсянку, я, пожалуй, пойду.

Kdo dělal tuto fazolovou kaši?
Кто приготовил эту бобовую кашу?

Joey má bramborovou kaši. Nechceš to vyměnit?
У Джоуи есть картофельное пюре, если хочешь поменяться с ним?

Mohl ti udělat z mozku kaši.
Он мог превратить твой мозг в кашу.

Zeleninu, bramborovou kaši, máslo, zelí, sůl, ubrousky.
Овощи, картофельное пюре, масло, пикули, соль, салфетку.

Udělali jste mu z obličeje krvavou kaši.
Вы превратили его лицо в кровавое месиво.

Zvlášť když ztlučete tři lidi na kaši a nemáte se čím jiným hájit.
Особенно если ты избил трех людей в кашу и у тебя нет другой защиты.

Neberte ty prášky, udělají vám z mozku kaši.
Не принимайте таблетки- они превращают ваши мозги в кашу.

A pak to všechno rozmixují na kaši a naplní to do umělých, kolagenových obalů.
Все это превращается в пюре и засовывается в синтетическую коллагеновую оболочку.

Zjistila jsem, proč měla naše oběť z úst kaši.
Я выяснила, почему рот нашей жертвы превратился в месиво.

Domácí lze smíchat s obilovinami pro odpolední kaši nebo se těší mezi nimi.
Домашнее это может быть смешано с злаками для послеобеденной каши или наслаждаться между ними.

Když už jsem v té Alabamě, tak si dám kukuřičnou kaši.
На самом деле, пока я в Алабаме, я бы заказал овсянку.

Pokud je vaření genetické, Mariana by byla v kaši.
Если это передается по наследству, то у Марианы проблемы.

Neříkal jsem ti, že internet ti udělá z mozku kaši.
А я не говорил тебе, что интернет сделает тебе из мозга кашу?

Není necitelné zeptat se, kdo si dá bramborovou kaši?
Думаю сейчас не самое подходящее время спросить, не хочет ли кто-то, еще немного картофельного пюре.

Как использовать "kaši" в предложении

Kojim často a dala jsem už večer ochutnat kaši a byl moc spokojenej.

Na nočním stolku jsem nechal ležet váček a v něm tři zlaťáky. Šel jsem do laciné vyvařovny přes ulici a poručil si ovesnou kaši s cukrem a medem.

Rozhodně lépe než Češi, Felicie byla na kaši.

Přeskočte vařené studené maso skrze mlýnku na maso, přidejte ochlazenou kaši a znovu projděte mlecí stroj.

Ještě k tomu buzení - já dávám kaši na dobrou noc od hami.

No a další částí těch zbývajících deseti procent je med z domácího chovu, kterým si občas sladím ovesnou kaši.

Dělali jsme si třeba krupicovou kaši (jídlo mého dětství) a povedla se nám jenom jednou tak aby byla jak jsme ji chtěli.

Bohužel, nakoupila jsem jich více a včera ji měla k jídlu 6 letá dcera a dnes ráno zamíchanou v kaši dcera 21 měsíční.

Vzniklou zeleninovou kaši rozředíme mlékem a přivedeme znovu k varu.

Příkon 600W, mixovací nádoba, sekací nádoba o objemu 0,7l, šlehací metla, nástavec na kaši a pyré, tlačítko/funkce Turbo.