VZDECHY на Русском - Русский перевод

• вздохи
• крики
• задыхается

Примеры использования Vzdechy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vzdechy lásky?
Крики любви?

Výskání a vzdechy.
( визг и крики).

Vzdechy Do haje.
Мать твою.

Zase ty vzdechy!
Снова эти чертовы звуки!

Vzdechy-- Máte nám psa?
Ты купила нам собаку?

Sladké, svádivé vzdechy.
Сладкие соблазняющие вздохи.

Ty vzdechy za tmy.
Сопение и вздохи в темноте.

Vzduch je blízko, a Jonáš vzdechy.
Воздух близко, и Иону задыхается.

Nebo vzdechy zklamání?
Или крики разочарования?

Byla tam ruská televize a vzdechy.
Там… Там был российский канал и стоны.

Vzdechy Nemůzu te ztratit moc.
Я не могу потерять и тебя.

Podivejte se, mame… maly problem. Vzdechy.
Слушай, у нас… небольшая проблемка.

Vzdechy Protože jsem udělal dobře?
Потому что я хорошо сдала?

Tohle jsou miluji tě, Paříži, vzdechy.
Это были вздохи о том, как я люблю Париж.

Žádné vzdechy, jen ty, které já vzdychám.
Нет вздохов, кроме моих.

Slunce ještě není tvé vzdechy z nebe vyjasní.
Солнце еще не твои вздохи с неба, очищает.

Osoba vzdechy dech nebo udušení v noci.
Человек задыхается дыхание или удушья ночью.

Slumy a krásné drogy, snažila jsem se udržet tvé vzdechy.
Как какой-то наркоманский притон, пыталась нести твои вздохи♪.

Tania vzdechy a kalhoty jako ona dostane její panna Pussy udeřil hezký.
Таня ахает и брюки, как она получает ее девственной киски захлопнул приятно.

Mary na konci chodby, krátké, rychlé vzdechy, jak sní.
У Мэри в конце холла вздохи короткие и быстрые, как будто она спит.

Ale i když na obrázku se nachází tak transu, a když tato borovice třese se jeho vzdechy jako listy na hlavu tohoto pastýře, a přesto byli všichni marné, pokud pastýř oko byly stanoveny na kouzlo stream před ním.
Но хотя картина лежит таким образом tranced, и хотя это сосна приспосабливается его вздохи, как листья на голову этого пастуха, но все было напрасно, если глаза пастуха были устремлены на волшебный поток перед ним.

Chci jen ukončit svoji nejistou budoucnost, beznadějné randění, slzy a vzdechy nejistoty.
Просто хочу покончить с неопределенным будущим, безнадежными свиданиями… слезами и вздохами от неизвестности.

Plachtění v této soli povodně, větru, tvé vzdechy, kdo,- řádění se tvé slzy a oni s nimi,-.
Парусный спорт в этой соли потопа, ветры, твои вздохи; Кто,- бушует с твоими слезами, и они с ними,-.

Kdo prošel lhostejně kolem nejkrásnějšího příběhu svého života zůstanou jen léta žalu a bolesti a žádné vzdechy světa neuklidní jeho duši.
Человек, который позволил любви всей его жизни, пройти мимо него останется в конечном счете, наедине со своими сожалениями и все вздохи в мире не успокоят его душу…".

Přesto Dives sám, také on žije jako car v ledové paláce z mražených vzdechy, a být prezidentem společnosti střídmosti, on jen pije vlažný slzy sirotků.
Тем не менее Погружения себя, он тоже живет как царь в ледовый дворец сделан из замороженных вздохи, и будучи президентом общества трезвости, он только пьет прохладную слезы сирот.

Jeho záda už otřesena jeho vzdechy, když stál rovně jako šíp, slabě vidět a ještě, a význam tohoto klidu klesl až na dno své duše jako je olovo do vody, a dělal to tak těžké, že pro druhou jsem si přál, srdečně, že jediná cesta ponechán pro mě bylo k platu za jeho pohřeb.
Его спина была уже не потрясен его задыхается, он стоял прямой, как стрела, слабо видимой и до сих пор, и смысл этого тишина опустилась на дно души как свинец в воду, и сделал так, тяжелой, что для второй я хотел искренне, что единственный путь остается открытым для меня было оплатить его похороны.

Musel se spokojit s poslechem a nyní pak se k ní vzdechy a zaříkávání ke svatým.
Пришлось довольствоваться с прослушиванием в настоящее время и Затем к ней вздыхает и вызовы для святых.

Как использовать "vzdechy" в предложении

Měli jste vidět, jak koukala." (Buddy) Citoslovce a jiné vzdechy Chvíle, kdy vám muž odhalí "své přednosti", si dobře rozmyslete, co z vašich úst vypustíte.

Některé jedince však dokážou vzdechy a výkřiky parádně rozdivočit.

Je důležité si uvědomit, že v případě, že sípání a dušnost se začínají objevovat, a když se probudí dítě, on Čmuchal a vzdechy - takže inhalace nepomůže a je třeba jít k lékaři.

Pánovy nevrlé vzdechy nespokojenosti mě bodaly u srdce.

Ani jsem si neuvědomila své hlasité vzdechy.

Z otvoru se ozývají podivné zvuky, vzdechy, výkřiky a klení.

Někdy si naše vzdechy, jako ježííííš, jééé, jejda, hmm, a jéje mohou vyložit zcela jinak, než jsou myšlené.

Ve chvilce už jsem u tvé pravé bradavky, kterou začnu dráždit zuby a jazykem, okolo levé kroužím rukou a začínám slyšet tvé tiché vzdechy.

Hlasité vzdechy a prudké pohyby pánovy pánve mě uspokojovaly a činily šťastným.

Na dobré i špatné zprávy reagují lidé vzrušeně – vzdechy, mimikou, prohlášení často opakují.