Примеры использования Weseni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Říkají si Weseni.
Weseni rozhodně zabíjeli.
Ne všichni Weseni jsou špatní.
Weseni se tady neproměňují.
Существа тут не перекидываются.Všichni Weseni musí být zabiti.
Все Существа должны быть убиты.Weseni, co používají tu značku.
Существа, которые используют эту метку.Ale ne všichni Weseni jsou jako my.
Но не все существа такие, как мы.Říkáš, že je tu víc než Weseni?
A to nejsou Weseni ani Grimmové.
Они не являются ни существами, ни Гриммами.Hádám, že i vy oba jste Weseni, co?
Значит, получается, что вы тоже Существа.Jak Weseni vlastně zjistí, že jsi Grimm?
А как существа вообще понимают, что ты Гримм?Nicku, všechny oběti, co známe, jsou Weseni.
Ник, все жертвы были Существами.Někteří Weseni jsou proti smíšeným manželstvím.
Некоторые существа против смешанных браков.Vím, že vy a vaši přátelé jste Weseni.
Знаю, что ты Существо, как и твои друзья.Co když jsou oba rodiče Weseni, ale rozdílné druhy?
Что, если родители- существа, но разных видов?Spousta egyptských bohů byli Weseni.
Большинство Египетских богов были существами.A jsou tam nakresleni Weseni, což je to, jak se sami rádi vidí.
Это изображения существ, то как они предпочитают себя называть.Někteří z mých nejbližších přátel jsou Weseni.
У меня есть близкие друзья существа.Proč ho prostě neroztrhal, jak to Weseni dělávají?
Почему бы просто не разорвать его на куски, как это делают другие Существа?Všichni byli Weseni a hodně z nich skončilo na hřibově tohohle chlapa.
Они все были существами, и большинство из них попали на то кладбище.Takže jak útočník, tak i oběť jsou Weseni.
Значит, нападавший Существо, как и жертва.Jestli byli Johansson a Dominguez Weseni, Levy si koupil wesení ostatky.
Если Йохансон и Домингес были существами… Леви купил части тела существ.Mladých dívek, které byly Weseni.
Молодых девушек, которые были существами, как я знал.Obvykle jsou to lesní Weseni, kteří se nemazlí s těmi, kteří si neváží přírody.
Обычно это лесные существа, которые не одобряют плохое отношение к природе.Myslíme si, že ty oběti byly Weseni.
Мы также считаем, что жертвы были существами. Но не уверены?Teda pokud ti Weseni byli drženi naživu ve stavu velkého strachu nebo rozrušení.
Если существо оставалось в живых в состоянии повышенного страха или волнения.Musíme zjistit, jestli jsou ti majitelé Weseni.
Нужно выяснить, были ли владельцы магазинов Существами.Jsou docela vzácní, díky bohu, a neproměňují se jako jiní Weseni.
Слава Богу, они редкие. Они не обращаются, как другие Существа.Většinu pouličních nepokojů podnítili Weseni.
Большинство уличных беспорядков спровоцировано Существами.A o dvou z těch, na které útočili, víme, že jsou taky Weseni.
И двое из людей, на которых напали, были Существами.
