Примеры использования Wiki на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Takže je to wiki projekt.
Help› wiki: Hit Objects. osu. ppy. sh.
Hit Objects· вики· помощь( неопр.). osu. ppy. sh.Potřebuju, abys změnil moji stránku na Wiki.
Ale ne wiki zbraně.
Но не в оружии из интернета.Všechen ten materiál je jen tak na Wiki stránkách.
Все это находится прямо на страницах википедии.A projekt Wiki knih je snahou o toto.
И проект Вики- книги- попытка осуществить это.O fotografické soutěži pojednává článek Wiki miluje památky.
Фонд является учредителем конкурса« Вики любит памятники».Všichni znáte Wikipedii, největší wiki na světě.
Retrieved August 18, 2015 Oficiální stránka hry Wiki Portály.
Je to projekt Wiki knihy, což je snaha vytvořit učebnice ve všech jazycích.
Он называется Вики- книги и является попыткой создания учебников на всех языках.Mluvil jsem také o datech odkomunit- některá jsem ve skutečnosti edikoval. Tohle je wiki mapa, toto je Open Street Map.
Я также упоминал данные созданные сообществом-на самом деле я тоже внес вклад- это вики карта, ее может дополнять любой желающий.WikkaWiki- PHP/MySQL wiki, která umí vykreslovat vložená data z FreeMind.
WikkaWiki- PHP/ MySQL- вики- проект, который поддерживает отображение прикрепленных карт памяти FreeMind.Shromáždili na internetu o Warcraftu víc informací než o jakémkoliv jiném tématu,kterým se zabývá kterákoliv jiná wiki na světě.
Они собрали больше информации о Мире Варкрафта Poté jsem tedy na naší wiki stránce zveřejnil 3D plány, schémata, instruktážní videa a rozpočty.
Затем я опубликовал трехмерные проекты, схемы, обучающие видео и бюджеты на вики- сайте.Doposud jsme vytvořili prototypy 8 ze 40 strojů a uveřejnili všechny… 3D designy… schémata… instrukční videa… arozpočty na naší wiki.
К настоящему времени, мы создали прототипы 8 из 40 машин и опубликовали все 3d- модели, схемы, видео инструкции,и расчеты бюджетов в нашем вики.Druhou největší wiki na světě s téměř 80000 články je wiki o hře World of Warcraft.
Вторая по величине энциклопедия в мире, насчитывающая около 80 000 статей- это Википедия по Миру Варкрафта.Takže Open Library Project je stránka, kterou navštívíte přes openlibrary.org a její smysl je být obrovská wiki. Upravitelný web s jednou stránkou na jednu knihu.
Так, Проект Открытая библиотека это сайт, который вы можете посетить в openlibrary. org,и идея должна быть огромная вики, для редактирования веб- сайт с одной страницы на книге.Wiki miluje památky( anglicky Wiki Loves Monuments, WLM) je každoroční mezinárodní fotografická soutěž konaná v průběhu září.
Wiki Loves Monuments( с англ.-« Вики любит памятники»)- ежегодный международный фотоконкурс, проводимый в сентябре википедистами.Antergos, Distrowatch Antergos 2013.05.12- We're back, Antergos News,May 2013 Oficiální web Antergos Oficiální wiki Oficiální fórum Antergos- když spojíte rychlost a styl Antergos: Arch Linux pro nezasvěcené.
About, Antergos, May 2013 PacmanXG4 PCWorld. com Cinnarch- Your favorite distro with Cinnamon desktop Announcement of the first Cinnarch release Official announcement of the first Antergos release All Cinnarch/ Antergos release news on Distrowatch. com antergos. com-официальный сайт Antergos Официальная вики Официальный форум Antergos на сайте DistroWatch.Spolupráce je klíčem k Wiki, která je navržena jako výkonný systém pro online komunity stavět webových stránek a webových stránek.
Сотрудничеством будет ключ к Wiki, которое конструировано как мощная система для online общин для того чтобы построить страницы стержня и места стержня.Dobrovolníci přispívají k Habitica v různými způsoby, například prostřednictvím vytvoření pixel artu, překladem textů, tvorbou hudby a zvukovýchefektů, psaním blogu na podporu Habitica, editaci wiki, řešením chyb, zaváděním nových funkcí, a odpovídáním na otázky uživatelů.
Волонтеры сообщества вносят свой вклад в Habitica различными способами, например: создавая пиксель- арт, переводя текст, создавая музыку и звуковые эффекты,создавая сообщения в блогах для продвижения Habitica, редактируя Вики, устраняя ошибки, внедряя новые функции и отвечая на вопросы новых игроков.Závěrem chci, aby bylo jasné, jak Wikipedia funguje.Je důležité pochopit, že náš Wiki model je způsob, jakým pracujeme, nejsme ale fanatičtí weboví anarchisté.
Последнее, о чем я хочу сказать: чтобы понять, как работает википедия, важно понять,что в основе нашей работы лежит вики- модель, но мы не какие-нибудь фанатичные интернет- анархисты.Wiki“ je havajský slovní základ, který byl v roce 2007 oficiálně přidán do angličtiny a vyjadřuje něco vykonaného v rychlosti- v našem případě jde o změny v kolektivním souboru vědění.
Вики”- это Гавайский корень, который официально был добавлен в английский язык в 2007 году, который означает нечто, сделанное быстро- в данном случае, изменения в коллективном собрании знаний.A nakonec třetí, který je aktivní-- následující řečník o tom dnes bude rovněž mluvit--kde se lidé mohou globálně účastnit ve wiki systémech, nebo fotografování, monitorování voleb, a nahrávání údajů způsobem, který nám umožňuje sdílet informace za účelem porozumět sociálním procesům a společenským jevům.
И, наконец, существует более активный способ- насколько я знаю, о нем еще будут сегодня говорить,-когда люди по всему миру участвуют в создании вики- сайтов, фотографируют, наблюдают за выборами и загружают информацию, так что ее можно объединить для понимания социальных процессов и явлений.Píší ji za použití Wiki softwaru- to je druh softwaru, který tu už někdo ukázal, takže kdokoli může rychle editovat a ukládat, a hned je to dostupné na Internetu.
Она создается при помощи вики- программ, которые он только что продемонстрировал, и любой желающий может очень быстро внести и сохранить изменения, и они немедленно попадают в интернет.Místo toho raději lidem řekněte o libre games wiki, která usiluje o vytvoření katalogu svobodných her, Free Game Dev fóru a ofree gaming night pořádané skupinou LibrePlanet Gaming Collective.
Вместо этого вы могли бы рассказывать людям о вики свободных игр, где предпринимаются попытки создания каталога свободных игр, Форуме разработчиков свободных игр и вечере свободных игр Игрового общества“ Свободной планеты”.
