WIKIPEDII на Русском - Русский перевод

• язык
• википедии
• национальной библиотеке
• википедию
• языке
• википедия
• сайте

Примеры использования Wikipedii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak je to na wikipedii.
Так это называется в Википедии.

Otevřít Wikipedii ve vnějším prohlížeči.
Открывать Википедию во внешнем браузере.

Vezměte si kupříkladu wikipedii.
Возьмите, к примеру, Википедию.

Otevřít Wikipedii v externím prohlížeči.
Открывать Википедию во внешнем браузере.

Je to hned vedle odkazu na Wikipedii.
Это видно рядом со сноской на Википедию.

Všichni znáte Wikipedii, největší wiki na světě.
Знаете, что Википедия- самая большая энциклопедия в мире.

Proč akademici nenávidí Wikipedii?
Почему все профессора ненавидят википедию?"?

Jak můžeš věřit Wikipedii, když jsou schopni napsat" třema stranami"?
Как ты можешь доверять Википедии, если там" среди" трех оппонентов?

Bernhard na německé Wikipedii.
Апель, Генрих в Немецкой национальной библиотеке.

Wikipedii, kvůli všem těm autorům a editorům v průběhu stovek let.
Википедию, которые составляют ее и редактируют на протяжении сотен лет.

Bernoulli na německé Wikipedii.
Манчинелли, Лаура в Немецкой национальной библиотеке.

Wikipedii vlastní nadace Wikimedia Foundation, kterou jsem založil.
Википедия принадлежит Фонду Викимедиа, основателем которого я являюсь.

Hodně učitelů začíná Wikipedii používat.
Многие учителя начинают использовать википедию.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Heinrich von Mügeln na německé Wikipedii.
Гимн был переведен Генрихом Гейне на немецкий язык.

To je jediný způsob, jak donutit Wikipedii změnit její stránku?
Единственный способ заставить Википедию изменить запись?

V tomto článku byly použity informace z článku Kitimat Ranges na anglické Wikipedii.
Подробнее по этой теме см. Causes of autism в английской Википедии.

Пушкина na ruské Wikipedii a Puškinovo múzeum na slovenské Wikipedii.
Житие и хождение игумена Даниила из русской земли на сайте Пушкинского Дома РАН.

Brandenberger na německé Wikipedii.
Ландтаг Бранденбурга в Немецкой национальной библиотеке.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Красильников, Александр Александрович na ruské Wikipedii.
Научные монографии и статьи Василий Александрович писал на русском языке.

Ne, jen jsem se zasek na netu, čtu Wikipedii.
Нет, просто завис в интернете, читаю википедию.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Пономарев, Николай Алексеевич na ruské Wikipedii.
В массовое употребление слово журналистика введено в русский язык Николаем Полевым.

Necheš mi prostě poslat odkaz na Wikipedii?
Может ты просто отправишь мне ссылку на Википедию?

Říkáš? Zvláštní, na jeho stránce na Wikipedii se píše něco jiného.
Забавно, но на его на страничке в Википедии сказано другое.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Valle de los Caídos na španělské Wikipedii.
Книга Llibre de les Dones была переведена на испанский язык.

Masovia Lyck na německé Wikipedii.
Оппенгейм, Мориц Даниэль в Немецкой национальной библиотеке.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Muhammad VIII al-Amin na anglické Wikipedii.
Коран был переведен на английский язык Мауляной Мухаммадом Али.

Albertus Magnus( Paris) na německé Wikipedii.
Беато, Феликс в Немецкой национальной библиотеке.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Bruno Barbey na francouzské Wikipedii.
Оригинальное либретто было написано Жюлем Барбье на французском языке.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku List of country legal systems na anglické Wikipedii.
List of country legal systems» в Википедии на английском.

Když mluví Yochai o nových metodách organizace, popisuje přesně Wikipedii.
Когда Йохай говорит о новых способах организации, он в точности описывает википедию.

Как использовать "wikipedii" в предложении

Na Wikizprávách není žádný velký provoz jako na Wikipedii, aby se to dalo omlouvat tím, že prostě nestíhají.

Ve Wikipedii ale neplatí pravidlo SciPOV nýbrž NPOV, takže cíle a úkoly je třeba přeformulovat.

Záměrem článku nebylo dokazovat a argumentovat ani pomocí čísel, ani odkazy na wikipedii a slovníky cizích slov.

The Beatnuts) (58.) Oficiální stránka Apolla 440 Apollo 440 na MySpace V tomto článku byl použit překlad textu z článku Apollo 440 na anglické Wikipedii.

Molekulární biologie je asi nejlíp zpracovaným tématem co sem na wikipedii viděl.

S Touch 3G to pry jiz mozne neni (je mozne prohlizet jen Kindle Store a Wikipedii).

Taky si všimni, že jsem napsal "Tento Wikiprojekt si klade za cíl oprostit články na české Wikipedii od pseudovědeckého NPOV." Je v tom určitá ironie.

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Franz Spina na německé Wikipedii. ↑ Národní shromáždění.

Proto je ostatně umístěna jen na anglické Wikipedii v USA kde může být považována za „fair use“.

Nosová souhláska Orální samohláska V tomto článku byl použit překlad textu z článku Nasalvokal na německé Wikipedii.