ZÁCPU на Русском - Русский перевод

• запор
• запоры
• запора

Примеры использования Zácpu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na zácpu.
От запора.

Zácpu v trubce.
Асор в труде.

Má zácpu.
У него запор.

Mám menší zácpu.
У меня небольшой запор.

Mám zácpu.
У меня запор.

Myslím, že máš zácpu.
Похоже, у тебя запор.

Máte zácpu.
У вас запор.

Heroin vám způsobí zácpu.
Героин вызывает запор.

Je zácpu.
У него запор.

Že má Hamish zácpu.
У Хэмиша бывают запоры.

Řekni jí, že máš zácpu a že potřebuješ projímadlo.
Скажи, что у тебя запор и тебе нужно слабительное.

Máme tu malou zácpu.
Да у нас тут небольшой затор.

Má emocionální zácpu a já jsem její metaforická švestka.
У нее эмоциональный запор, а я ее слабительное.

Máš zácpu?
У тебя запор?

Některé prášky vám mohou způsobit zácpu.
Некоторые из ваших лекарств вызывают запор.

Mám zácpu. Mám hemeroid jak vlašskej vořech.
У меня запор, газы, геморрой в жопе, размером с грецкий орех.

Malá Hartigová má zácpu.
У них одинаковые симптомы.

Když přidáte zácpu, tak jsou to brzké projevy Parkinsona.
Если добавить запоры, это раннее проявление болезни Паркинсона.

Já myslela, že máte zácpu.
Я- то подумала, что у тебя запор.

Dítě mého souseda má zácpu, takže tam bude celou noc někdo hrůzostrašně řvát.
У соседского ребенка колики, так что всю ночь будут ужасные крики.

Narazili jsme na zombie zácpu.
И наткнулись на зомби плотину.

Úspěšně léčit jaterní dysfunkci, zácpu, IBS, chronické bolesti hlavy a kožní alergie.
Успешно лечить дисфункцию печени, запоры, IBS, хронические головные боли и аллергию на кожу.

Pan Hanson má velkou zácpu.
Мистер Хансон страдает от ужасного запора.

Mějte kašel, průjem a zácpu pod kontrolu díky včasné léčbě, protože se brzo mohou dostavit hemoroidy.
Контроль кашель, понос и запор с раннего лечения, так как геморрой может вскоре последуют.

Jdu se podívat, co se děje s tou zácpu.
Пойду- ка я посмотрю, что там с этой пробкой.

Pokud máte zácpu, vaše exkrementy jsou většinou pevné a suché, vypadá jako malé kuličky a můžete mít problémy s jejich odstranění.
Если у вас запор, ваши экскременты в основном твердым и сухим, выглядит так, как маленькие шары и у вас появятся проблемы их устранения.

Varovali mě, že z těhle prášků budu mít zácpu.
Меня предупреждали, что от синих таблеток будет запор.

Adenokarcinom žaludku by způsobil bolest, zácpu, nedostatek živin.
Аденокарцинома желудка могла бы вызвать боль, запоры, дефицит питательных веществ.

Hádám, že máme 15 minut, když nechytnou zácpu.
Похоже, у нас есть около 15 минут, если они не застрянут в пробке.

Hledáme nemoc, která trvá už asi 15 let, způsobuje zácpu, průjem, chřipku, nachlazení, malátnost, vyrážky, bolest zad a kloubů.
Мы ищем болезнь, которая может длится полтора десятилетия, вызывает запор, диарею, грипп, простуду, головокружение, сыпь, боль в спине и суставах.

Как использовать "zácpu" в предложении

Při užívání Unilaktu se skořicí je pitný režim velmi důležitý.Nedostatek tekutin může způsobit zácpu.

Nard je další éterický olej užitečný, velmi vhodný pro trávicí potíže, zahrnující plynatost, nevolnost a zácpu.

Existují lidé, kteří se domnívají, že mají zácpu, pokud nemají vyprázdnit každý den.

Téměř všichni lidé mohou říkat, že oni měli zácpu, a dietní chyby jsou obvykle zodpovědné za to.

Denně můžete sníst max. 1 lžíci, je nutné ji vydatně zapít, jinak způsobí zácpu.

Co na tom, že kolona kočárů zapříčinila malou dopravní zácpu – vše proběhlo v klidu.

V době ,kdy přestaneme jíst sacharidy můžeme pociťovat hlad a můžeme mít zácpu než si organismus zvykne na jinou stravu.

Ji překonat, pacienti by měli zácpu najít příčiny zácpy, opatření a léčebné metody zácpa.

Zácpu lidé se doporučuje navštívit lékaře, nebo odborník na výživu, který bude rozvíjet správné výživy plán.