ZŮSTAŇ TADY на Русском - Русский перевод

• оставайся здесь
• стой здесь
• оставайся тут
• сиди здесь
• будь здесь
• побудь здесь
• стой тут
• жди здесь
• оставайся на месте
• сиди тут
• постой здесь
• оставайся там
• будь тут
• стой там
• подожди здесь

Примеры использования Zůstaň tady на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak zůstaň tady.
Оставайся тут.

Zůstaň tady, Joshi.
Стой тут, Джош.

Vem to a zůstaň tady!
Возьми и стой здесь!

Zůstaň tady, mami.
Стой здесь, мама.

Jasně, tak jo. Prostě zůstaň tady a udělej si pohodlí.
Ладно, тогда просто оставайся здесь и устраивайся поудобнее.

Zůstaň tady Doris.
Сиди здесь, Дорис.

Ty zůstaň tady.
Ты побудь здесь.

Zůstaň tady, jasně?
Побудь здесь, хорошо?

Tak zůstaň tady.
Тогда будь здесь.

Zůstaň tady, Justine.
Стой здесь, Джастин.

Jen zůstaň tady.
Просто оставайся тут.

Zůstaň tady sestro.
Будь здесь, сестренка.

Joyce, zůstaň tady, prosím.
Джойс, оставайся здесь, пожалуйста.

Zůstaň tady a buď zticha!
Сиди здесь- и тихо!

Ne, zůstaň tady, Stevene.
Нет, стой здесь Стивен.

Zůstaň tady s kamarády.
Побудь здесь с друзьями.

Andy, zůstaň tady se Steviem!
Энди, сиди здесь со Стиви!

Zůstaň tady, Jump Street.
Стой здесь, Jump Street.

Geome, zůstaň tady a ani se nepohni!
Гем, сиди здесь тихо и не шевелись!

Zůstaň tady, starý Georgi.
Оставайся здесь, Старый Джордж.

Tati, zůstaň tady, já zatím zařídím nějakou dopravu.
Папа, сиди здесь, а мы организуем транспорт.

Zůstaň tady. Jdu se omluvit.
Стой здесь. Я схожу извинюсь.

Zůstaň tady dole. Hned se vrátíme.
Оставайся тут, мы вернемся.

Zůstaň tady, ochraň svou rodinu.
Будь здесь. Защищай свою семью.

Zůstaň tady a počkej, až zavolám.
Оставайся тут и жди моего звонка.

Zůstaň tady, sedni si na zadek a drž klapačku.
Оставайся тут, сиди и молчи.

Zůstaň tady a já zachráním našeho syna.
Оставайся здесь, и я спасу нашего сына.

A zůstaň tady, abych věděl, kde tě najdu.
И оставайся здесь, чтобы… я знал где найти тебя.

Zůstaň tady dole, dokud se neujistím, že je čistý vzduch.
Оставайся здесь, пока я не убежусь, что все чисто.

Zůstaň tady a počkej, jak se to vyvrbí s Patty a Marlene.
Оставайся здесь, выясни, чем закончится с Патти и Марлин.

Как использовать "zůstaň tady" в предложении

Chytla jsem ho za ruku a zadržela ho. „Zůstaň tady se mnou,“ prosila jsem.

Je je mi to tak líto Jsem tak hrozně nešťastná Zůstaň tady!

Aleksandra. „Zůstaň tady,“ odpoví Karel. „Najdu ji.“ Darja nestihne ani odpovědět.

Johana Kopřivová Animované gify › Zůstaň tady jo?

Nenáviděl se za svou slabost. „Ty zůstaň tady, Rose.

Někdo mě pevně popadl za ruku. "Zůstaň tady!" držela mě na místě vykulená Verča.

Uvědomoval si, že Gondarova přítomnost v Síle se pročišťovala a zesilovala. "Zůstaň tady, než změny skončí a přivykneš jim." "Jistě." Gondar si lehl.

Dávno už mě žádné album nedalo tolik náhlého štěstí jako Stay Around (Zůstaň tady).

Vedly pouze ke dveřím, zpátky už ne. „Zůstaň tady,“ syknul tiše Ron a rozhlédl se po náměstí. „Dobře,“ souhlasila neochotně a s obavami se dívala, jak Ron stoupá po schodech.

On sám to přece chytit nemůže. „Zůstaň tady!“ poručil Belle skrze zuby.