ЖДИ ЗДЕСЬ на Чешском - Чешский перевод

• počkej tady
• zůstaň tady
• počkáš tady
• čekej tady
• počkej tu
• počkejte tady
• tu počkej
• čekejte tady
• počkej tam

Примеры использования Жди здесь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Жди здесь.
Čekej tady.

Ты жди здесь.
Ty počkáš tady.

Жди здесь!
Počkáš tady.

Просто жди здесь.
Čekejte tady.

Жди здесь.
Zůstaň tady.

Нет, жди здесь.
Ne, počkáš tady.

Жди здесь.
Čekejte tady.

Диггс, жди здесь!
Diggsi, počkej tady!

Жди здесь.
Ty počkáš tady.

Слушай… жди здесь.
Poslouchej… Počkej tam.

Жди здесь, Буг.
Počkej tady, Boogu.

Тогда жди здесь, не двигайся.
Tak počkej tu a nehýbej se.

Жди здесь, Скалли.
Počkej tady, Scullyová.

Вы двое- за мной, а ты жди здесь.
Vy dva pojďte se mnou. A ty počkáš tady.

Жди здесь, лепрекон!
Zůstaň tady, Štístko!

Нодвик. Жди здесь, пока мы не вернемся!
Nodwicku, počkej tady, než se vrátíme!

Жди здесь, не смотри.
Počkej tam, nekoukej se.

Жди здесь и почитай его.
Zůstaň tady a přečti si to.

Жди здесь и никуда не уходи.
Čekej tady. Nikam nechoď.

Жди здесь, охотник за головами.
Čekej tady, lovče odměn.

Жди здесь, а я ему позвоню.
Počkej tady a já mu zavolám.

Жди здесь. Я дам тебе сигнал.
Počkej tady, dám ti signál.

Жди здесь. Я скоро вернусь.
Zůstaň tady, hned jsem zpátky.

Жди здесь, а я скоро вернусь.
Počkej tu, já se hned vrátím.

Жди здесь, а я подгоню машину!
Zůstaň tady, já dojdu pro auto!

Жди здесь и не убирай машину.
Počkejte tady a nikam nepopojíždějte.

Жди здесь на случай, если он вернется.
Zůstaň tady, kdyby se vrátil.

Жди здесь, я поищу Оливера!
Počkej tady. Musím pro Olivera.- Vy tam!

Жди здесь. Я найду нам безопасный кабинет.
Počkej tady, seženu nám bezpečnou místnost.

Жди здесь. Я узнаю, долго ли нам еще ждать..
Zůstaň tady, půjdu zjistit, jak dlouho budeme čekat.