ZACHRAŇOVAL на Русском - Русский перевод

• спасать
• спасая
• спасал
• спас

Примеры использования Zachraňoval на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On ho zachraňoval.
Он спас его!

Zachraňoval životy.
Спасал жизни.

Ale kdo zachraňoval mě?
Но кто спасал меня?

Zachraňoval naše životy.
Спасать наши жизни.

A kohos zachraňoval dnes?
И кого сегодня спас?

Já ten jeho taky zachraňoval.
Я спасал его, тоже.

A já zachraňoval tvůj.
А я спасал твою.

Jsem tu, abych je zachraňoval.
Я здесь, чтобы спасать их.

Zachraňoval lidi a byl raněn.
Он был там, спасал людей и пострадал.

Někdo zemřel, když zachraňoval mamku?
Кто-то умер спасая маму?

Boden zachraňoval zadek Andersonovi.
Боден спас репутацию Андерсона.

Sledoval jsem ho, když zachraňoval Joeho život.
Он спас жизнь Джо.

Zachraňoval New Jersey před leprou. Jo, vím.
Спасая Нью-Джерси от проказы, да, я знаю.

Čí život Fitz zachraňoval, když lhal?
Чью жизнь Фитц спас, солгав?

Cait, Ronnie zemřel, když mě zachraňoval.
Кейт, Ронни умер, спасая меня.

Zachraňoval sem židovku ze spárů gangu neonacistů.
Спасая еврейскую девочку от скинхедов.

Danny Pink umřel, když zachraňoval svět.
Дэнни Пинк умер, спасая мир.

Hej, zachraňoval život tajnému agentovi.
Да, спасая жизнь агента наркоконтроля под прикрытием.

Proč by mě anděl zachraňoval z pekla?
Зачем ангелу спасать меня из ада?

Víš, jde o to, že já nepotřebuju, aby mě někdo zachraňoval.
Видишь ли в чем дело, меня не нужно спасать.

Proč by mě anděl zachraňoval z pekla?
Зачем ангелу спасать меня от ада?

Pokud je Mordredovým osudem krále zabít, proč ho teď zachraňoval?
Если Мордреду суждено забрать жизнь короля, почему он его спас?

Protože umřel, když zachraňoval delfíny.
Потому что умер Спасая дельфинов.

Možná Annie pomáhal nebo ji zachraňoval.
Может он помогал Энни, или спасал ее.

Jistě, platí tam míň, ale zachraňoval bych oceány a ohrožené druhy.
Конечно, платят меньше, но Я буду спасать океаны, спасать исчезающие виды.

A já jak sedím v autě zatímco Blaine byl hrdina a zachraňoval situaci.
И то, что я сидел в машине, пока Блэйн геройствовал и спасал ее.

A proč by mě anděl zachraňoval z pekla?
И нафига ангелу спасать меня из ада?

Will zemřel, když Jemmu zachraňoval přede mnou.
Уилл умер, спасая Джемму… от меня.

Nikdo tě nežádal, abys mi zachraňoval zadek, Maxi.
Никто не просил тебя спасать мою задницу, Макс.

Nikdo se tě neprosil, aby ses do toho motal, zachraňoval mě, zachraňoval kohokoliv.
Тебя никто не просил вмешиваться, спасать меня, вообще кого-то спасать.

Как использовать "zachraňoval" в предложении

Páneček zachraňoval situaci a ukázal papíry o adopci.

Svého času jsem zachraňoval průmku u nás před zavřením pro nedostatek žáků.

Zachraňoval holý život sobě a svým blízkým.

Vtipnou linku příběhu naštěstí zachraňoval Malej národ nebo ostatní čarodějky.

Dokonce i zvířata zachraňoval, měl doma takovou malou ZOO. Čím více rostl, tím více pomáhal.

V posledních dvou kolech se výrazně dařilo černým figurám. Čest bílých zachraňoval v 6.

I když s ním nikdo moc dobře nevycházel a ani on s nimi tak je vždy zachraňoval.

Deset minut po přestávce už třetí tým FORTUNA:LIGY prohrával, nakonec tak zachraňoval alespoň remízu.

Druhý den, který vždy býval slabší, to letos zachraňoval.

zachránila Převýšov od vyrovnání tyč a následně zachraňoval na brankové čáře Šmíd.